EN
DURO
®
EM303
+
22
Ref: EM303
+
- UM- TKI - 0116- Rev.A.
Die grüne LED ( Abb. 5H) leuchtet dauernd, kein Sum m er: Fernbedienung ist an und das System ist
einsat zbereit .
Die grüne LED ( Abb. 5H) blinkt st ändig, kein Sum m er: Fernbedienung ist an, aber es gibt keine
Kom m unikation zwischen der Fernbedienung und der Steuereinheit. Das kann daran liegen, dass der
Abst and zu groß ist , der Haupt schalt er nicht eingeschalt et , oder ein Störsignal vorhanden ist, wodurch eine
gut e Übert ragung nicht m öglich ist . Sobald das Problem behoben ist , und die grüne LED- Anzeige
kontinuierlich leucht et , ist das Syst em wieder einsatzbereit.
Blaue Akkuspannungs- LED ( Abb. 5K) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 2x blinken, Pause, 2x blinken,
Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagen- Batt erie ist zu niedrig ( < 10V) . Wohnwagenbat t erie m uss
geladen werden.
Blaue Akkuspannungs- LED ( Abb. 5K) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 4x blinken, Pause, 4x blinken,
Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagen- Batt erie ist zu hoch ( überladen) . Versuchen Sie, die
Wohnwagen- Batt erie etwas zu entladen, indem Sie einen Verbraucher anschließen ( z.B. Licht oder die
Wasser- Pum pe) .
Rot e Überlastungs- LED ( Abb. 5I ) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 6x blinken, Pause, 6x blinken,
Pause, usw.) : Der Überlastschutz ( Strom begrenzung) der Rangierhilfe ist akt iviert . Wart en Sie et wa 60
Sekunden und versuchen Sie es dann erneut .
Blaue Batt erie- LED ( Abb. 5J) blinkt ständig, kein Sum m er: Die 9V Bat terie in der Fernbedienung ist leer
und m uss ersetzt werden.
Aust ausch der Bat t erien in der Fernbedienung:
Wenn die Batt erie der Fernbedienung leer ist ( Blaue Bat terie- LED ( Abb. 5J) blinkt ständig) , sollte diese ersetzt
werden.
Öffnen Sie die hintere Klappe der Fernbedienung ( Abb. 7A) .
Entfernen Sie die alt e/ leere Bat terie und entsorgen Sie diese entsprechend den ört lichen Best im m ungen.
Verwenden Sie eine neue Ersatzbat terie ( Abb. 7.1) . Vergewissern Sie sich, dass Sie eine auslaufsichere PP3
( 9Volt ) Batt erie verwenden ( Schäden durch ausgelaufene Bat terien fallen nicht in die Gewährleist ung) .
Schließen Sie die hintere Abdeckung wieder.
Alt e und verbrauchte Bat terien können auslaufen und der Fernbedienung schaden. Wenn Sie die Fernbedienung
für längere Zeit nicht verwendet haben, überprüfen Sie die Batt erien und tauschen diese wenn nötig aus.
BEDI EN UN G – ELEKTRON I SCHE STEUEREI N HEI T
Die elektronische St euereinheit ( 32) , welche innerhalb I hres Wohnwagens angebracht ist , ist für die Kontrolle
der Rangierhilfe verant wort lich.
Die St euereinheit hat drei LEDs, einen Druckknopf und einen Schiebeschalt er ( Abb. 3) :
Grüne LED
( Abb. 3B) kontinuierliches Licht wenn der Hauptschalt er eingeschaltet ist . Wenn sich die
Rangierhilfe außerhalb der Reichweit e der Fernbedienung befindet , erlischt diese LED.
Blaue LED
( Abb. 3C) zeigt Fehlerm eldungen in Bezug auf die Wohnwagenbat t erie:
Blaue LED blinkt ( 2x blinken, Pause, 2x blinken, Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagenbatt erie ist zu
niedrig ( < 10V) . Die Wohnwagenbat terie m uss aufgeladen werden.
Blaue LED blinkt ( 4x blinken, Pause, 4x blinken, Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagenbatt erie ist zu
hoch ( überladen) . Versuchen Sie, die Wohnwagenbatt erie et was zu ent laden, indem Sie einen Verbraucher
anschließen ( z.B. Licht oder die Wasser- Pum pe)
Rot e LED
( Abb. 3D) blinkt ( 6x blinken, Pause, 6x blinken, Pause, usw.) : Der Überlast schutz der Rangierhilfe ist
akt iviert . Wart en Sie etwa 60 Sekunden und versuchen Sie es dann erneut.
I n der Regel werden alle Fehler aut om at isch nach einer Minut e zurückgesetzt ( Reset ) . Wenn dies nicht der Fall
ist, schalt en Sie die Elektronik der Rangierhilfe und der Fernbedienung über den Haupt schalt er für m indest ens
15 Sekunden aus. Anschließend erneut wieder einschalt en.
Die Reset - Tast e
( Abb. 3A) : Die Fernbedienung und die Steuereinheit sind ab Werk bereit s synchronisiert.
Wenn allerdings die Fernbedienung oder die Steuereinheit ersetzt werden, dann m üssen beide wieder
m iteinander synchronisiert werden, wie unt en beschrieben:
Vergewissern Sie sich, dass die I nst allat ion der elektronischen Kom ponenten im Einklang st eht m it den
I nst allat ionsanweisungen. St ellen Sie sicher, dass die Antriebsrollen nicht an den Reifen anliegen, und dass
sich die Wohnwagenbatt erie, sowie die Bat t erie der Fernbedienung in gutem Zustand befinden und
aufgeladen sind.
Schalt en Sie den Hauptschalt er der Rangierhilfe ein.
Schalt en Sie die Fernbedienung ein, indem Sie den Schiebeschalter ( Abb. 5A) in die Position "I " schieben.
Die grüne LED der Fernbedienung ( Abb. 5H) fängt langsam an zu blinken.
Drücken Sie die Reset- Taste ( Abb. 3A) der Steuereinheit . Alle drei LEDs der Steuereinheit ( Abb. 3B, 3C &
3D) blinken langsam .
Halt en Sie die Vorwärts- und Rückwärt s- Taste der Fernbedienung 3 Sekunden lang gedrückt . Der Sum m er
der Fernbedienung m eldet einen kurzen Piepton als Signal, dass die Synchronisation erfolgt ist .