27
28
NL
NL
CZ
CZ
NÁV
OD PR
O OBSL
UHU
T405 T
OPINK
O
V
AČ
V HLINÍK
O
VÉM DESIGNU
V
á
žený zák
azníku,
než př
ipojít
e vaší fritézu do elektrické sítě, pečlivě pros
tudujt
e t
ent
o návod k obsluz
e, ab
y se nes
právným
použitím nepoš
kodila. P
o
zo
rnos
t věnujt
e především bezpečnos
tním pokynům. P
o
kud předávát
e
fritézu třetím s
tranám, musí být t
ent
o Návod k použití nedílnou součás
tí.
SOUČÁSTI
1
. K
abel se zás
tr
čk
ou
2. Tlačítk
o
DEFR
OST
3. Tlačítk
o
REHEA
T
4. Tlačítk
o
ST
OP
5. K
olečk
o pro nas
tavení t
oas
to
vání
6. K
ontrolk
a
7.
K
ontrolk
a ohřát
8. K
ontrolk
a rozmrazit
9. Páčk
a
1
0
. Mís
to
pro t
oas
ty
11
. Nás
tavec na baget
y
BEZPE
ČNOSTNÍ POKYNY
•
N
es
právným provoz
em a nevhodným použitím se můž
e fritéza poš
kodit a uživat
el se můž
e zranit.
•
F
ritéza se můž
e použí
vat pouz
e pro svůj ur
čený účel. N
ení přebírána žádná z
odpovědnos
t za jakék
oli
možné poš
ko
zení, zapř
íčiněné nes
právným použitím či nevhodnou manipulací.
•
N
ež př
ipojít
e fritézu k elektrické síti zk
ontrolujt
e, zda se napětí a výk
on shoduje s údaji na výk
onnos
tním
štítku.
•
Zař
íz
ení či zásuvku neponoř
ujt
e
do vody či jiných k
apalin. P
o
kud se však náhodou zař
íz
ení ocitne ve vodě,
ok
amžitě odpojt
e zař
íz
ení a před dalším použitím jej
nechejt
e zk
ontrolovat kvalifik
ovanou osobou.
N
edodr
ž
e
ní můž
e
zapříčinit záv
ažný úr
az elektrickým pr
oudem!
•
Nikdy se nepok
oušejt
e ot
evírat plášť zař
íz
ení.
•
Do pláš
tě neumísť
ujt
e
žádné předmět
y.
•
Zař
íz
ení neobsluhujt
e s mokr
ýma r
u
k
ama, nepouží
vejt
e na mokrém podkladu nebo pokud je samo zař
íz
ení
mokré.
•
N
edotýk
ejt
e
se zás
tr
čky mokr
ýma nebo vlhkýma r
u
k
ama.
•
P
ravidelně k
ontrolujt
e možné poš
ko
zení př
ív
odního k
abelu a zás
tr
čky
. Je-li př
ív
odní k
abel či zás
tr
čk
a
poš
ko
zená, musí vyměněn
y výrobcem nebo kvalifik
ovanou osobou, ab
ys
te
neb
yli vys
taveni nebezpečí.
•
Zař
íz
ení nepouží
vejt
e, pokud upadlo nebo b
ylo jiným způsobem poš
ko
zeno nebo pokud je poš
ko
ze
n
př
ív
odní k
abel či zásuvk
a. V př
ípadě poš
ko
zení nechejt
e zař
íz
ení zk
ontrolovat, popř
ípadě opravit v elektro-
ser
visu.
•
Nikdy se nepok
oušejt
e opravovat zař
íz
ení sami.
Mohlo b
y
dojít k úr
azu elektrickým pr
oudem
!
•
N
enechávejt
e
př
ív
odní k
abel na os
tr
ých předmět
ech a zajis
tět
e, ab
y b
yl v dos
tat
ečné vzdálenos
ti od
hor
kých předmětů a př
ímých plamenů.Zás
tr
čku vytahujt
e z
e
zásuvky tak, ž
e
dr
žít
e pouz
e zás
tr
čku.
•
Je možné nains
talovat zvláš
tní ochranu do elektrické ins
talace domu a t
o
použitím proudovým jis
tičem s
jmenovitým vypínacím proudem maximálně 30mA
. Pr
o radu požádejt
e vašeho elektrikáře.
•
U
jis
tět
e se, ž
e
nehrozí žádné nebezpečí díky nedbale vedenému př
ív
odnímu či prodlužovacímu k
abelu,
nebo ž
e
o něj nemůž
e během použí
vání kdok
oli klop
ýtnout.
1
23
4
5
7
8
6
9
10
11
•
Het opw
armen v
an eerder ger
oost
e
rd br
ood:
Zet de draaiknop
(5)
op het gewens
te
niveau van het
roos
te
ren. Plaats het br
ood in de brood gleuven
(1
0)
en dr
uk de schuifknop
(9)
naar beneden. Het
roos
te
ren zal beginnen, dr
uk ver
volgens de
REHEA
T (3)
knop in. Het controle lampje
(6)
en het
blauwe controle lampje
(7)
zullen oplicht
en en het t
oas
t proces zal beginnen.
•
Bagel accessoire (1
1):
om bagels op t
e
war
men of t
e
t
o
as
ten gebr
uikt u het bagel accessoire
(1
1)
.
Let op!
Plaats nooit de bagels rechts
treeks op de broodroos
ter gleuven!
•
V
ouw het bagel accessoire
(1
1)
volledig open en plaats het ver
volgens op de broodroos
ter gleuven
(1
0)
zoals t
e
zien op illus
tratie. Leg de bagels op het bagel accessoire
(1
1)
en de duw de schuifknop
(9)
volledig naar beneden t
ot het aut
omatisch klikt. Het roos
ter proces zal aanvangen en het controle lampje
(6)
zal oplicht
en. Zodra de schuifknop opnieuw omhoog gesprongen is, kunt u de bagels van het bagel
accessoire ver
w
ijderen.
Let op!
Het bagel accessoire wordt erg heet tijdens gebr
uik.
•
Leder roos
te
rend, ontdooiend of ver
w
ar
mend proces k
an beeindigd worden door op de
ST
OP
knop
(4)
rukk
en.
Opmerking:
Indien de schuifknop
(9)
niet goed klikt, k
an de s
troom t
o
evoer ges
topt zijn.
Controleer of de s
tekk
er goed is verbonden met een s
topcontact.
SC
HOONMAKEN EN ONDERHOUD
•
Houd hierbij altijd de
V
eiligheids Instructies
in acht.
•
W
acht t
ot dat het apparaat volledig is afgek
oeld.
•
De buit
enk
ant k
an met een zacht
e doek, en een mild afwasmiddel, gereinigd worden.
•
Gebr
uik nooit schurende of bijt
ende reinigingsproduct
en of –middelen.
TEC
HNISC
HE GEGEVENS
Gebr
uik ver
mogen
:
2
30V~ 50Hz
S
troom verbr
uik
:
850 W
AANWIJZIN
GEN INZAKE DE MILIEUBESC
HERMIN
G
Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het nor
male huishoudelijk
e
afval ver
w
ijderd worden, maar moet afgegeven worden op een ver
zamelpunt voor de recy
cling
van elektr
ische en elektronische apparatuur
. Het symbool op het product, in de
gebr
uiksaanwijzing of op de ver
pakking maakt u daarop att
ent.
De wer
ks
tof
fen zijn volgens hun k
enmer
king herbr
uikbaar
. Met het hergebr
uik, de s
tof
felijk
e ver
w
er
king of
andere vor
m
en van recy
cling van oude apparat
en lever
t u een belangr
ijk
e bijdrage t
ot de bescher
ming van
ons milieu.
Gelieve bij het gemeent
ebes
tuur inf
or
matie t
e
vragen over het bevoegde ver
zamelpunt.
G
ARANTIE EN KL
ANTENDIENST
Al
vorens onze apparat
en de fabr
iek ver
lat
en, worden ze aan een s
trenge kwalit
eitscontrole onder
wor
pen.
Indien niett
egens
taande alle zorg tijdens de productie
of tijdens het transpor
t schade onts
taan zou zijn,
ver
zoek
en wij u het apparaat t
e
rug t
e
brengen naar uw verdeler
. N
aas
t de wett
elijk
e
waarborg heef
t de k
oper
naar k
euze recht op de volgende waarborgpres
taties:
W
ij bieden op het gek
ocht apparaat 2 jaar waarborg die op de dag van de ver
koop begint t
e
lopen. Binnen
deze per
iode ver
helpen we k
o
st
enloos alle def
ect
en die t
oe t
e
schr
ijven zijn aan mat
er
iaal- of
fabr
icagef
out
en, hetzij door her
st
elling, hetzij door omr
uiling.
Def
ect
en die onts
taan zijn door een onjuis
t gebr
uik en door f
out
en die door ingrepen en her
st
ellingen van
derden, of door de montage van vreemde onderdelen onts
ta
an zijn, vallen niet onder deze garantie.
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
