41
42
R
R
us
us
R
R
us
us
•
Ак
о изпо
лз
ува
те
у
дължит
е
лен кабе
л, т
о
т
ой трябва да е подх
одящ за съ
тветният е
лектрически
капацит
ет
, ина
че е възмо
жно да прегори.
•
То
зи уред не е предназна
чен за търговска упо
треба какт
о и упо
треба на о
ткрит
о.
•
Ник
ога не оставяйт
е уреда без наблюдение дока
то е в упо
треба.
•
Деца
та не разпознава
т опасностит
е о
т неправилно
то
изпо
лз
уване на е
лектрически уреди.
Следова
те
лно, ник
ога да позво
лявайт
е на деца да изпо
лз
ува
т е
лектрически уреди без наблюдение.
•
Внимание!
У
реда е захранен с е
лектричество дока
то е свързан към е
лектрическа
та мре
жа.
•
Изклю
чет
е уреда преди да издърпа
те
кабе
ла.
•
Ник
ога не носет
е уреда за е
лектрическия кабе
л.
НА
СТ
О
ЯТЕЛЬНАЯ РЕК
ОМЕНДАЦИЯ ПО БЕЗОПА
СНОМУ ИСПОЛЬЗОВ
АНИЮ
•
Ост
орожно:
опасность по
лу
чения о
ж
ога! Хлебоб
улочные изде
лия легк
о подвер
ж
ены подгоранию. Не
ус
танавливайт
е прибор в непосредственной близости о
т занавесей и др
угих легк
овозгораемых
предмет
ов.
•
Не поджаривайт
е хлебоб
улочные изде
лия, размеры к
о
торых превышаю
т размеры разъемов прибора
(1
0)
, а такж
е изде
лия, оберну
тые в фо
льгу
. Эт
о мо
ж
ет ста
ть причиной возгорания и по
лу
чения
э
лектрошока.
•
Перед загр
уз
кой хлеба у
с
тановит
е рычаг в вер
хнее по
ло
ж
ение.
•
Опасность полу
чения ож
ога:
во время рабо
ты прибора, его нек
о
торые части подвер
ж
ены
зна
чит
ельному нагреванию. Прикасайт
есть т
ольк
о к р
учкам прибора и его кнопкам управления.
•
Перед выниманием хлеба, а такж
е добавлением допо
лнит
е
льных приспособлений, дайт
е прибор
у
немного остыть.
•
Не пытайт
есь вынима
ть чт
о-либо из прибора во время его рабо
ты.
•
Не испо
льз
уйт
е
каких-либо допо
лнит
е
льных приспособлений, к
о
торые не в
ходят в к
омплектацию
прибора.
•
Прибор предназна
чен т
о
льк
о для поджаривания хлебоб
улочных изде
лий. Не испо
льз
уйт
е прибор для
подогревания и/или поджаривания каких-либо др
угих продукт
ов.
•
Ни в к
оем с
л
у
чае не поджаривайт
е хлеб, помазанный какими-либо паст
ообразными продуктами либо
с ломтиками сыра на нем
(1
0)
.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВ
АНИЕМ
•
Р
аспакуйт
е прибор
.
•
Дайт
е прибор
у о
трабо
та
ть 4-5 по
лных циклов на мак
симальной т
емпера
туре без хлеба. Этим вы
очистит
е прибор о
т возмо
жных частиц, оставших
ся при его производстве. Во время первичного
испо
льзования прибора убедит
есь, чт
обы помещение проветривалось до
лжным образом (мо
жно,
например
, о
ткрыть окно для вентиляции помещения).
ЭК
СПЛУ
А
Т
АЦИЯ
•
П
о
л
о
ж
ит
е хлеб в разъемы прибора
(1
0)
. В каждый из разъемов
(1
0)
допу
стим лишь один ломтик
хлеба.
• Подсоединит
е
шнур
(1)
к подх
одящему ист
очнику питания.
•
Испо
льз
уя
р
у
чку регу
лировки уровня поджаривания
(5)
, у
с
тановит
е уровень поджаривания по
своему у
смо
трению (1 = легк
ое поджаривание, 7 = сильное поджаривание). Первона
чально
рек
оменду
ем испо
льзова
ть легкий уровень поджаривания.
•
Нажмит
е на рычаг
(9)
, чт
обы он авт
ома
тически закрепился в нижней о
тметк
е. Вклю
чит
ся сигнальная
лампа
(6)
подтвер
ждающая на
чало рабо
ты прибора.
•
Прибор авт
ома
тически о
тклю
чает
ся при поджаривании до у
с
тановленного уровня. Рычаг
(9)
переместит
ся в наивысшее по
ло
ж
ение. Ломтики хлеба не поджарены.
•
Внимание:
ломтики хлеба, а такж
е нек
о
торые части прибора сильно нагреваю
тся во время
поджаривания!
•
Во время поджаривания вы мо
ж
е
те
регу
лирова
ть уровень зажаривания, испо
льз
уя
р
у
чку
регу
лировки уровня поджаривания
(5)
.
•
Поджаривание заморож
енного хлеба:
по
ло
жит
е
хлеб в разъемы прибора
(1
0)
. У
с
тановит
е р
у
чку
уровня зажаривания по своему у
смо
трению. Зафик
сир
уйт
е рычаг
(9)
в нижнем по
ло
ж
ении и
вклю
чит
е ф
ункцию
DEFR
OS
T (2)
. Загорит
ся сигнальная лампа
(6)
и го
лубая лампа разморозки
(8)
оповествляя о на
чале заданного процесса,
•
Подогрев ранее зажаренного хлеба:
У
с
тановит
е р
у
чку регу
лировки уровня поджаривания
(5)
по
своему у
смо
трению. По
ло
жит
е хлеб в разъемы прибора
(1
0)
и зафик
сир
уйт
е рычаг
(9)
в нижнем по
ло
ж
ении. Пос
ле как на
чнет
ся процесс зажаривания, нажмит
е на кнопку
REHEA
T (3)
.
Загорит
ся сигнальная лампа
(6)
и го
лубая лампа разморозки
(7)
оповествляя о на
чале
заданного процесса,
•
Приспособление для рогаликов, баранок (1
1):
для разогревания различных рогалик
ов испо
льз
уйт
е
приспособление для рогалик
ов, баранок
(1
1)
.
Внимание!
Не кладит
е рогалики повер
х разъемов для
хлеба.
•
У
становит
е приспособление для рогалик
ов, баранок
(1
1)
в разъемы для поджаривания хлеба
(1
0)
как
показано на рис
унк
е. По
ло
жит
е рогалики в предназна
ченное для них приспособление и зафик
сир
уйт
е
рычаг
(9)
в нижнем по
ло
ж
ении. Загорит
ся сигнальная лампа
(6)
оповествляющая о на
чале
процесса. Пос
ле т
о
го как рычаг авт
ома
тически переместит
ся в вер
хнее по
ло
ж
ение, вы мо
ж
е
те
вытащить рогалики из приспособления.
Внимание!
Во время процесса подогрева приспособление для рогалик
ов сильно нагревает
ся.
•
Любой из процессов (поджаривания, разморозки, подогрева) мо
ж
ет быть остановлен нажа
тием
кнопки
S
T
OP (4)
.
Приме
чание:
при неисправной рабо
те
рычага
(9)
немедленно о
тклю
чит
е прибор о
т ист
очника
питания.
У
бедит
есь в правильности подсоединения шнура к ист
очнику питания.
УХ
О
Д
И ОБСЛУЖИВ
АНИЕ
•
П
о
жалуйста такж
е прочтит
е рек
омендации по безопасному испо
льзованию.
•
Перед мойк
ой прибора, убедит
есь, чт
о он по
льностью остыл.
•
Повер
хности прибора мо
жно мыть влажной мягк
ой тканью с добавлением моющего средства.
•
Не испо
льз
уйт
е ст
ойких моющих средств для мытья прибора.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР
АКТЕРИСТИКИ
Напряж
ение
:
230 В ~ 50 Г
ц
Мощность
:
800, 1
200, 2000 Вт
ОПА
ЗВ
АНЕ НА ОК
ОЛНА
Т
А
СРЕДА
То
зи продукт не трябва да се из
хвър
ля в нормалнит
е депа за о
тпадъци. Т
р
ябва да бъде оставен
в съораж
еня специализиращи в събиранет
о и прерабо
тка
та на е
лектрически и е
лектронни уреди.
Симво
ла на опак
овка
та, самият уред, и истр
укцията за упо
треба обозна
чава
т т
ова.Ма
териалит
е
се прерабо
тва
т какт
о е обозна
чено на т
е
хнит
е надписи. Чрез прерабо
тка
та на ма
териалит
е, какт
о
и на др
уги ма
териали във Вашет
о домакинство, Вие допринасят
е за опазванет
о на наша
та
ок
о
лна среда. К
онс
ултирайт
е се с Ваша
та месна администрация за да намерит
е подх
одящия
прерабо
тва
те
лен център
.
ГАР
АНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВ
АНИЕ И СЕРВИС
Перед выпу
ск
ом наши изде
лия про
ходят строгий к
онтро
ль ка
чества. Ес
ли, несмо
тря на все принятые меры,
при производстве или транспортировк
е возникла по
ломка, о
тошлит
е неисправное изде
лие продавцу
, у
ко
торого оно было приобрет
ено. Помимо у
с
тановленных зак
оном рекламационных прет
ензий, у покупа
те
ля
есть возмо
жность предъявить требования в соо
твет
ствии с ниж
е
следующими гарантийными у
словиями: На
приобрет
енный прибор действ
ует гарантия в т
е
чение 2 лет
, на
чиная со дня покупки. В т
е
чение э
того периода
мы обяз
уемся за свой с
чет ос
уществлять ремонт или замену изде
лий с любыми неисправност
ями, к
о
торые
явно возникли вс
ледствие дефекта ма
териала или заводск
ого брака. Данная гарантия не распространяет
ся
на дефекты, к
о
торые были вызваны неправильной эк
сплу
а
тацией прибора, и на повре
ждения, возникшие
вс
ледствие вмеша
те
льства или ремонта со ст
ороны третьих лиц, а такж
е вс
ледствие испо
льзования
неоригинальных к
омплект
ующих част
ей.
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
