302
Türkçe
ELEKTR
İ
KSEL GÜVENL
İ
K
Elektrik
fi
ş
leri prize uygun olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
i hiçbir
zaman hiçbir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirmeyin. Toprakl
ı
elektrikli
aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü
fi
ş
kullanmay
ı
n.
Üzerinde de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmayan
fi
ş
ler ve uygun prizler
elektrik çarpmas
ı
riskini azalt
ı
r.
Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve buzdolab
ı
gibi toprakl
ı
ürünlere temas etmekten kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuz topraklan
ı
rsa yüksek elektrik çarpmas
ı
riski
mevcuttur.
Ürünü ya
ğ
mura veya
ı
slak ko
ş
ullara maruz b
ı
rakmay
ı
n.
Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpma riskini art
ı
r
ı
r.
Kabloyu amac
ı
d
ı
ş
ı
nda kullanmay
ı
n. Kabloyu hiçbir
zaman elektrikli aleti ta
ş
ı
mak, çekmek veya
fi
ş
ten
ç
ı
karmak için kullanmay
ı
n. Kabloyu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan,
keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak
tutun.
Hasarl
ı
veya dolanm
ı
ş
kablolar elektrik çarpma
riskini art
ı
rabilir.
Bir elektrikli aleti aç
ı
k alanda kullan
ı
rken aç
ı
k alanda
kullan
ı
ma uygun bir uzatma kablosu kullan
ı
n.
Aç
ı
k
alanda kullan
ı
ma uygun bir kablo kullanmak elektrik
çarpma riskini azalt
ı
r.
E
ğ
er bir elektrikli aleti nemli bir yerde kullanman
ı
z
kaç
ı
n
ı
lmazsa bir art
ı
k ak
ı
m cihaz
ı
(RCD) korumal
ı
kaynak kullan
ı
n.
Bir RCD kullanmak elektrik çarpma
riskini azalt
ı
r.
K
İŞİ
SEL GÜVENL
İ
K
Bir elektrikli alet kullan
ı
rken dikkatli olun, yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z
i
ş
e dikkat edin ve sa
ğ
duyulu olun. Yorgunken veya
uyu
ş
turucu, alkol veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken bir
elektrikli alet kullanmay
ı
n.
Elektrikli aletleri kullan
ı
rken bir
anl
ı
k dikkatsizlik ciddi
fi
ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Ki
ş
isel koruyucu ekipman kullan
ı
n. Koruyucu gözlük
tak
ı
n.
Uygun ko
ş
ullarda kullan
ı
lan toz maskesi, kaymaz
güvenlik ayakkab
ı
lar
ı
, kask veya kulak t
ı
kac
ı
fi
ziksel
yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
Kas
ı
ts
ı
z ba
ş
lamay
ı
önleyin. Aleti yerinden al
ı
rken
veya ta
ş
ı
rken güç kayna
ğ
ı
na ve/veya pil tak
ı
m
ı
na
ba
ğ
lamadan önce anahtar
ı
n kapal
ı
konumda
oldu
ğ
undan emin olun.
Elektrikli aletleri parma
ğ
ı
n
ı
z
anahtar
ı
n üzerindeyken veya anahtarl
ı
elektrikli aletlerin
gücü aç
ı
kken ta
ş
ı
mak tehlikeye davetiye ç
ı
kart
ı
r.
Elektrikli aleti açmadan önce ayar kamas
ı
n
ı
veya
anahtar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Bir ayar anahtar
ı
n
ı
n veya kaman
ı
n
elektrikli aletin döner parças
ı
na tak
ı
l
ı
hâlde b
ı
rak
ı
lmas
ı
fi
ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Yukar
ı
ya do
ğ
ru eri
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. Yere sa
ğ
lam
bas
ı
n ve dengenizi her zaman koruyun.
Bu, beklenmedik
durumlarda gücün daha iyi kontrol edilmesini sa
ğ
lar.
Uygun
ş
ekilde giyinin. Bol k
ı
yafet giymeyin veya
tak
ı
takmay
ı
n. Saç
ı
n
ı
z
ı
, k
ı
yafetinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun.
Bol k
ı
yafetler, tak
ı
veya
uzun saç hareketli parçalara yakalanabilir.
E
ğ
er toz tahliye ve toplama aparatlar
ı
için ba
ğ
lant
ı
cihazlar
ı
sa
ğ
lanm
ı
ş
sa bunlar
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde
ba
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan ve kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Toz
toplama aparat
ı
kullanmak tozdan kaynaklanan tehlikeleri
azaltabilir.
ELEKTR
İ
KL
İ
ALET KULLANIMI VE BAKIMI
Elektrikli aletin kapasitesini zorlamay
ı
n. Uygulaman
ı
z
için do
ğ
ru elektrikli aleti kullan
ı
n.
Do
ğ
ru elektrikli
alet tasarland
ı
ğ
ı
i
ş
i daha iyi ve daha güvenli bir
ş
ekilde
yapacakt
ı
r.
E
ğ
er anahtar aç
ı
l
ı
p kapanm
ı
yorsa makineyi
kullanmay
ı
n.
Anahtarla kontrol edilemeyen her elektrikli
alet tehlikelidir ve onar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Herhangi bir ayar yapmadan, aksesuarlar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden veya elektrikli aletleri depolamadan
önce
fi
ş
i güç kayna
ğ
ı
ndan ve/veya pil tak
ı
m
ı
n
ı
elektrikli
aletten ay
ı
r
ı
n.
Bu gibi önleyici güvenlik tedbirleri elektrikli
aletin kazara çal
ı
ş
ma riskini azalt
ı
r.
Bo
ş
konumda olan elektrikli aletleri çocuklar
ı
n
ula
ş
amayaca
ğ
ı
yerde depolay
ı
n ve elektrikli aleti
tan
ı
mayan veya bu talimatlar
ı
bilmeyen ki
ş
ilerin
elektrikli aleti kullanmas
ı
na izin vermeyin.
Elektrikli
aletler e
ğ
itimsiz kullan
ı
c
ı
lar
ı
n elinde tehlikelidir.
Elektrikli aletlerin bak
ı
m
ı
n
ı
yap
ı
n. Hareketli parçalar
ı
n
hiza kaymas
ı
n
ı
ve ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
, parçalar
ı
n k
ı
r
ı
k
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
ve elektrikli aletin çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek di
ğ
er durumlar
ı
kontrol edin. E
ğ
er
hasarl
ı
ysa elektrikli aleti kullanmadan önce onart
ı
n.
Pek çok kaza bak
ı
m
ı
kötü yap
ı
lm
ı
ş
elektrikli aletlerden
kaynaklan
ı
r.
Kesici aletleri keskin ve temiz tutun.
Uygun
ş
ekilde
bak
ı
m
ı
yap
ı
lan keskin kesme kenarlar
ı
na sahip kesme
aletlerinin s
ı
k
ı
ş
ma olas
ı
l
ı
ğ
ı
daha azd
ı
r ve kontrol edilmesi
daha kolayd
ı
r.
Elektrik aleti, aksesuarlar
ı
ve alet uçlar
ı
n
ı
vb. çal
ı
ş
ma
ko
ş
ullar
ı
n
ı
ve yap
ı
lacak çal
ı
ş
may
ı
dikkate alarak
bu talimatlara uygun
ş
ekilde kullan
ı
n.
Elektrikli aleti
amaçlananlar d
ı
ş
ı
ndaki çal
ı
ş
malar için kullanmak tehlikeli
bir durumun olu
ş
mas
ı
na yol açabilir.
P
İ
LL
İ
ALET KULLANIMI VE BAKIMI
Sadece üretici taraf
ı
ndan belirtilen
ş
arj cihaz
ı
ile
ş
arj
edin.
Tek bir pil tak
ı
m
ı
tipine uygun bir
ş
arj cihaz
ı
ba
ş
ka bir
pil tak
ı
m
ı
ile birlikte kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda yang
ı
n riski olu
ş
turabilir.
Elektrikli aletleri sadece özel olarak belirtilmi
ş
pil
tak
ı
mlar
ı
ile birlikte kullan
ı
n.
Ba
ş
ka bir pil tak
ı
m
ı
kullanmak yaralanma ve yang
ı
n riski olu
ş
turabilir.
Pil tak
ı
m
ı
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman ata
ş
, bozuk para,
anahtar, çivi, vida ve di
ğ
er metal nesneler gibi bir
terminalden di
ğ
erine ba
ğ
lant
ı
olu
ş
turabilecek di
ğ
er
metal nesnelerden uzak tutun.
Pil terminallerinin birlikte
k
ı
sa devre yapmas
ı
yan
ı
ğ
a veya yang
ı
na neden olabilir.
Kötü ko
ş
ullarda pilden s
ı
v
ı
bo
ş
alabilir; temas etmekten
kaç
ı
n
ı
n. E
ğ
er kazara temas ederseniz temas eden yeri
suyla y
ı
kay
ı
n. E
ğ
er s
ı
v
ı
gözlerinize temas ederse ek
olarak t
ı
bbi yard
ı
m al
ı
n.
Pilden bo
ş
alan s
ı
v
ı
tahri
ş
e veya
yan
ı
klara neden olabilir.
Summary of Contents for 4892210170330
Page 2: ......
Page 4: ...4 20 14 10 21 22 ...
Page 5: ...5 25 8 23 16 18 ...
Page 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 ...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 10: ...10 1 2 3 4 ...
Page 11: ...11 5 6 7 8 ...
Page 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11 ...
Page 13: ...13 12 13 ...
Page 14: ...14 1 2 3 4 ...
Page 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7 ...
Page 16: ...16 1 2 3 1 2 4 ...
Page 17: ...17 5 1 2 6 7 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 4 ...
Page 20: ...20 1 2 ...
Page 21: ...21 ...
Page 22: ...22 1 2 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 1 2 4 ...
Page 24: ...24 5 1 2 6 7 8 ...
Page 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31 ...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......