
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
English
27
TECHNICAL DATA
CHAINSAW
ECCS-58V
Serial numbers
17402201000001 - 17402201999999
Rated voltage
51.1 V, 58 V MAX
Max bar length
400 mm
Chain oil tank capacity
177 ml
Weight (without battery pack, with guide bar, chain and empty tank)
4.83 kg
Weight (with 4.0 Ah battery pack)
6.73 kg
Weight (with 2.0 Ah battery pack)
6.03 kg
Max no-load speed
21 m/s
Usable cutting length
250 mm
Noise emission level (in accordance with EN 60745-1, EN 60745-2-13)
A-weighted sound pressure level at working position L
PA
:
94.5 dB(A)
K
PA
:
2.5 dB(A)
A-weighted sound power level L
WA
:
105.5 dB(A)
K
WA
:
2.5 dB(A)
Vibration level (according to EN 60745-1, EN 60745-2-13) (Front/Rear):
2.1 / 2.8 m/s
2
K =1.5 m/s
2
BATTERY AND CHARGER
ECCS-58V
Compatible battery packs
ECBP-58V40 / ECBP-58V20
Compatible chargers
ECBC-58VEU / ECBC-58VUK
WARNING!
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a
standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a
preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used
for different applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ.
This may signi
fi
cantly increase the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is
switched off or when it is running but not actually doing the job. This may signi
fi
cantly reduce the exposure
level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the
tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns.
GENERAL SAFETY WARNINGS
WARNING!
Read all safety warnings and all instructions. Failure
to follow the warnings and instructions may result in
electric shock,
fi
re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference.
The term “power tool” in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
WORK AREA SAFETY
Keep work area clean and well-lit.
Cluttered or dark
areas invite accidents.
Do not operate power tools in explosive atmospheres,
such as in the presence of
fl
ammable liquids, gases
or dust.
Power tools create sparks which may ignite the
dust or fumes.
Keep children and bystanders away while operating a
power tool.
Distractions can cause you to lose control.
ELECTRICAL SAFETY
Power tool plugs must match the outlet. Never modify
the plug in any way. Do not use any adapter plugs with
Summary of Contents for 4892210170330
Page 2: ......
Page 4: ...4 20 14 10 21 22 ...
Page 5: ...5 25 8 23 16 18 ...
Page 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 ...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 10: ...10 1 2 3 4 ...
Page 11: ...11 5 6 7 8 ...
Page 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11 ...
Page 13: ...13 12 13 ...
Page 14: ...14 1 2 3 4 ...
Page 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7 ...
Page 16: ...16 1 2 3 1 2 4 ...
Page 17: ...17 5 1 2 6 7 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 4 ...
Page 20: ...20 1 2 ...
Page 21: ...21 ...
Page 22: ...22 1 2 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 1 2 4 ...
Page 24: ...24 5 1 2 6 7 8 ...
Page 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31 ...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......