
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Slovensko
257
Pri rezanju grmi
č
evja in mladega drevja bodite še
posebej previdni.
Tanek material se lahko zaplete v
verigo žage in vas lahko udari ali vrže iz ravnotežja.
Verižno žago nosite le, ko je izklju
č
ena, in sicer tako,
da jo držite za sprednji ro
č
aj ter pro
č
od telesa. Med
transportom ali skladiš
č
enjem verižne žage vedno
namestite pokrov za me
č
žage.
Pravilno ravnanje
z verižno žago bo zmanjšalo možnost nenamernega
kontakta s premikajo
č
o se verigo žage.
Za mazanje in napenjanje verige ter menjanje delov
sledite navodilom.
Neustrezno napeta ali namazana
veriga se lahko strga, ali pa pove
č
a možnost odsunka.
Ro
č
aji naj bodo suhi,
č
isti in brez madežev olja
ali masti.
Mastni in naoljeni ro
č
aji so spolzki in lahko
povzro
č
ijo izgubo nadzora.
Žagajte samo les. Verižne žage ne uporabljajte za
neprimerne namene. Na primer, verižne žage ne
uporabljajte za žaganje plastike, zidakov oz. kakršnih
koli ne-lesenih gradbenih materialov.
Č
e boste verižno
žago uporabljali za neustrezne namene, lahko pride do
nevarnih situacij.
Vzroki odsunkov in njihovo prepre
č
evanje:
Č
e se konica me
č
a dotakne predmeta ali
č
e se zapre les
in se verižna žaga zagozdi v rezu, lahko pride do odsunka.
Dotik s konico lahko v nekaterih primerih povzro
č
i sunkovito
povratno reakcijo, tako da me
č
sune navzgor in nazaj proti
upravljavcu.
Č
e verigo žage na zgornjem delu žaginega lista stisnete,
žagin list lahko hitro sune nazaj proti uporabniku.
Vsaka od teh reakcij lahko povzro
č
i izgubo nadzora nad
žago, posledica tega pa so lahko težke telesne poškodbe.
Ne zanašajte se izklju
č
no na varnostne naprave, vgrajene
v žago. Kot uporabnik žage morate izvesti ve
č
ukrepov, da
pri žaganju ne bi prihajalo do nesre
č
ali poškodb.
Odsunek je rezultat nepravilne uporabe orodja in/
ali nepravilnih delovnih postopkov ali okoliš
č
in in se
mu ob ustreznih varnostnih ukrepih, kot so navedeni v
nadaljevanju, lahko izognete:
Ohranite
č
vrst oprijem, tako da s palcem in ostalimi
prsti objamete ro
č
aj verižne žage, pri tem pa žago
držite z obema rokama in svoje telo ter roke imejte v
takem položaju, da boste pripravljeni na morebitne sile
odsunkov.
Sile odsunkov lahko upravljavec nadzoruje,
č
e upošteva ustrezne varnostne ukrepe. Verižne žage ne
izpustite iz rok.
Ne iztegujte se preve
č
in ne žagajte nad višino ramen.
S tem pomagate prepre
č
iti nenameren dotik konice in
omogo
č
ite boljši nadzor nad verižno žago v nepri
č
akovanih
situacijah.
Za zamenjavo uporabljajte le me
č
e in verige, ki jih
dolo
č
a proizvajalec.
Neustrezni nadomestni me
č
i in
verige lahko povzro
č
ijo trganje verige in/ali odsunek.
Upoštevajte navodila proizvajalca glede brušenja in
vzdrževanja verige žage.
Zmanjšanje višine merilnika
globine lahko povzro
č
i ve
č
odsunkov.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA VERIŽNO
ŽAGO
Priporo
č
amo, da ob prvi uporabi izdelka polena žagate na
kozi ali podobni opori.
Poskrbite, da bodo vse zaš
č
ite, ro
č
aji in zobata opora
pravilno nameš
č
eni in v dobrem stanju.
Izdelek naj uporabljajo le osebe brez zdravstvenih težav.
Izdelek je težak, zato mora biti operater
fi
zi
č
no mo
č
an.
Upravljavec mora biti pozoren in okreten ter imeti brezhiben
vid, dobro ravnotežje in spretne roke.
Č
e ste v kakršnih koli
dvomih, ne upravljajte izdelka.
Ne za
č
nite uporabljati izdelka, dokler nimate prostega
delovnega obmo
č
ja, dobrega ravnotežja in na
č
rtovanega
zasilnega umika v primeru padajo
č
ega drevesa.
Pazite na emisije meglice maziva in žagovine. Po potrebi
nosite š
č
itnik ali dihalni aparat.
Ne žagajte trte in/ali manjše podrasti (s premerom manj
kot 75 mm).
Med upravljanjem izdelka, ga vedno držite z obema
rokama. S palcema in prsti vzdržujte trden oprijem ro
č
ajev
verižne žage. Desno roko imejte na zadnjem ro
č
aju, levo
pa na sprednjem.
Pred zagonom izdelka se prepri
č
ajte, da veriga žage ni v
stiku z nobenim predmetom.
Izdelka ne smete na noben na
č
in spreminjati ali ga
uporabljati za napajanje priklju
č
kov oz. naprav, ki jih ne
priporo
č
a proizvajalec izdelka.
V bližini upravljavca naj bo komplet prve pomo
č
i z
obvezami za hujše poškodbe ter pripomo
č
ek za klic na
pomo
č
(npr. piš
č
alka). Dokaj blizu naj bo tudi ve
č
ji oz.
obširnejši komplet za prvo pomo
č
.
Med upravljanjem izdelka vedno nosite
č
elado.
Č
elada z
mrežastim vizirjem v primeru povratnega sunka zmanjša
nevarnost za poškodbe obraza in glave.
Nepravilno napeta veriga se lahko sname z me
č
a in
povzro
č
i hude poškodbe ali celo smrt. Dolžina verige je
odvisna od temperature. Napetost verige redno preverjajte.
Privadite se na svojo novo verižno žago, tako da na dobro
podprtem lesu napravite nekaj enostavnih zarez. To storite
po vsakem daljšem obdobju neuporabe žage.
Da bi zmanjšali tveganje poškodb zaradi stika z gibljivimi
deli, vedno ustavite napravo, aktivirajte zavoro verige,
odstranite baterijski vložek in se prepri
č
ajte, da so se
gibljivi deli ustavili, pred:
■ č
iš
č
enje ali ko odstranjujete blokado
■
pustiti izdelek brez nadzora
■
nameš
č
anjem ali odstranjevanjem pripomo
č
kov,
■
pregledovanjem, vzdrževanjem ali delu na izdelku
Velikost delovnega obmo
č
ja je odvisna od izvajanega dela
pa tudi od velikosti drevesa ali obdelovanca. Podiranje
drevesa na primer zahteva ve
č
je delovno obmo
č
je kot
druga dela, kot je npr. krojenje ipd.
Summary of Contents for 4892210170330
Page 2: ......
Page 4: ...4 20 14 10 21 22 ...
Page 5: ...5 25 8 23 16 18 ...
Page 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 ...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 10: ...10 1 2 3 4 ...
Page 11: ...11 5 6 7 8 ...
Page 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11 ...
Page 13: ...13 12 13 ...
Page 14: ...14 1 2 3 4 ...
Page 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7 ...
Page 16: ...16 1 2 3 1 2 4 ...
Page 17: ...17 5 1 2 6 7 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 4 ...
Page 20: ...20 1 2 ...
Page 21: ...21 ...
Page 22: ...22 1 2 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 1 2 4 ...
Page 24: ...24 5 1 2 6 7 8 ...
Page 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31 ...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......