ECG MG 1310 Simply, Instruction Manual

Page: 4 / 100

Srpski
Crnogorski
1. Točkić za regulaciju
REV: za uključenje kretanja
unatrag
OFF: isključeno
I. brzina
II. brzina
2. Telo mašine
3. Taster osigurača
4. Prirubnica aparata
5. Potiskivač
6. Posuda za meso
7. Spojnica sa grlom
8. Puž
9. Samooštreća oštrica od
nerđajućeg čelika
10. Rešetka (fina)
11. Rešetka (srednja)
12. Zaporna matica
13. Nastavak za kobasice
14. Nastavak za kebbe
15. Separator
Ελληνικά
1. Περιστροφικό κουμπί ελέγχου
REV: ενεργοποίηση
αντίστροφης κίνησης
OFF: απενεργοποίηση
I. ταχύτητα
II. ταχύτητα
2. Σώμα της μηχανής κοπής
3. Κουμπί κλειδώματος
4. Φλάντζα για το μηχάνημα
5. Εξάρτημα πίεσης
6. Μπολ κρέατος
7. Μηχάνημα με χοάνη
8. Κοχλιοφόρος μεταφορέας
9. Αυτοακονιζόμενη λεπίδα από
ανοξείδωτο ατσάλι
10. Διάτρητη πλάκα (λεπτή)
11. Διάτρητη πλάκα (μεσαία)
12. Δακτύλιος ασφαλείας
13. Προσάρτημα για λουκάνικα
14. Προσάρτημα για kibbe
15. Διαχωριστήρας
Українська мова
1. Ручка регулювання
REV: робота у протилежному
напрямку
OFF: вимкнення
I. швидкість
II. швидкість
2. Корпус м’ясорубки
3. Кнопка блокування
4. Фланець для машини
5. Проштовхувач
6. Ємність для м’яса
7. Машина з трубою
8. Шнековий транспортер
9. Самозагострювальні ножі з
нержавіючої сталі
10. Насадка з отворами (маленькі)
11. Насадка з отворами (середні)
12. Запобіжне кільце
13. Насадка для ковбасок
14. Насадка для кебабу
15. Розділювач