Unomat/TRXhb/TRXhb
92
GARANTIE UND HAFTUNG
Die Gewährleistung für unsere Geräte
für einwandfreies Material und Funktion
erstreckt sich über 18 Monaten,
beginnend mit dem Tag der Lieferung.
Gewährleistungsforderungen können
durch Einsendung des defekten Gerätes
an unsere Fertigung geltend gemacht
werden. Austausch, Reparatur oder
Neukalibrierung erfolgt nach unserem
Ermessen. Die Haftung der Fa.
UNOMAT beschränkt sich auf die
Gewährung der Garantieleistung. Wir
übernehmen keine Verantwortung für
Schäden, Verluste oder andere Kosten
die durch die Benutzung oder den Kauf
unserer Geräte entstanden sind.
UNOMAT ist unter keinen Umständen
haftbar für auftretende spezielle
Schäden oder Nachfolgeschäden.
ANMERKUNG:
Ausgeschlossen von jeglicher
Garantieleistung sind Geräte, deren
Defekt auf ausgelaufene Batterien
zurück zuführen ist.
WARRANTY & LIABILITY
Our equipment is warranted against
defective material and workmanship
for a period of 18 months from date of
shipment. Claims under warranty can
be made by returning the equipment
prepaid to our factory. The equipment
will be replaced, repaired or adjusted at
our option. The liability of UNOMAT is
restricted to that given under our
warranty. No responsability is accepted
for damage, loss or other expense
incurred through sale or use of our
equipment. Under no condition shall
UNOMAT be liable for any special,
incidental or consequential damage.
NOTE:
Units with defects caused by battery
electrolyte from leaking batteries are
definitely excluded for repair or
replacement under warranty.
GARANTIE
Notre matériel est garanti pendant une
période de 18 mois à compter de la
date d’expédition contre tout défaut de
matière et vice de construction. Pour
bénéficier de la garantie, le matériel
doit être retourné à notre usine en port
payé. Le matériel sera remplacé,
réparé ou réglé selon notre décision.
La responsabilité d’Unomat est limitée
à la présente garantie. Unomat décline
toute responsabilité pour les
dommages, pertes ou autres frais
découlant de la vente ou de l’utilisation
de son matériel. Unomat décline toute
responsabilité concernant tout
dommage direct ou indirect.
NOTA:
Les appareils présentant des défauts
dus à des fuites d’électrolyte des
piles sont exclus de la présente
garantie.
# 13405/Rev. 8/Pub. June '98
