39
Unomat/trxhb/trxhb
Cold junction compensation menu
The TRX offers you 3 modes of
compensation;
1.
Internal:
automatic, with the
sensor mounted on the
common T/C terminal inside
the TRX housing.
NOTE:
The sensor will have relatively long
response time to ambient
temperature changes. An accuracy of
+0,8
0
C (1.4
0
F) applies to ambient
temperatures 10
0
C (50
0
F)
and +30
0
C ( 86
0
F)
Das Temperaturkompensations-
Menu
Das TRX bietet drei Kompensations-
möglichkeiten:
1.
Intern:
Automatisch, mit dem
im Innern des TRX an den
Anschlußklemmen befindlichen
Sensor.
ANMERKUNG:
Der Kompensationssensor benötigt
eine relativ lange Zeit um die Umge-
bungstemperatur zu erfassen. Die
Umgebungstemperatur wird in einem
Bereich von +10
0
C (50
0
F) und +30
0
C
(86
0
F) mit einem Max. Fehler von
+0,8
0
C (1,4
0
F) erfaßt.
Menu de compensation de jonction
froide
Le TRX offre trois modes de
compensation:
1.
Interne:
compensation
automatique, avec le capteur
dans le boîtier du TRX
(borne T/C).
NOTA:
Le capteur réagit assez lentement
aux variations de température
ambiante. La précision est de 0,8
0
C
(1,4
0
F) à des températures
ambiantes comprises entre +10
0
C
(50
0
F) et +30
0
C (86
0
F).
