AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Desconecte siempre la alimentación antes de manipular el producto.
Este producto debe instalarse de manera segura en una pared que
reúna las características apropiadas.
El panel de control sólo puede utilizarse cuando se monta
horizontalmente sobre una pared.
El panel de control no debe instalarse en un lavabo o servicio.
El panel de control no es adecuado para montaje en el techo.
Asegúrese de que los cables de alimentación tengan la capacidad
adecuada.
ADVERTENCIA: Aísle la alimentación eléctrica de TODAS las
unidades modulares enlazadas cuando lleve a cabo operaciones
de mantenimiento.
Generalidades
El panel de control CFCH es un controlador electrónico que se utiliza para
la gama electrónica de calentadores Dimplex. Este panel de control dispone
de diversas funciones integradas tales como la selección de calor,
temporizador, programación y protección contra las heladas. La conexión
entre el calentador y el panel de control se consigue gracias a un cable de
red de área local (Local Area Network, LAN), es decir, CAT 5, CAT 5E o
CAT 6, la configuración de clavijas es directa. Esto facilita la instalación y
aporta gran fiabilidad.
Conexiones eléctricas, véase la figura 2.
Se debe conectar una fuente de alimentación de ~230-240 V al bloque
de terminales ‘a’ del panel de control. Se incluye una abrazadera de
cable ‘d’ para fijar el cable de alimentación principal ‘f’ (de al menos 2 G
x 0,75 mm²). El cable LAN que conecta el calentador al panel de control
se introduce en el conector ‘c’ de manera similar al cable de alimentación.
Nota:
Se debe proteger el panel de control con un fusible adecuado.
Instalación
Se debe montar el panel de control en un lugar adecuado donde esté
protegido de la luz solar directa o las corrientes de aire.
Montaje en superficie
El panel de control puede montarse directamente en una pared que reúna
las características adecuadas. Para ello, retire la cubierta posterior y utilícela
como guía para marcar la posición de los orificios: véase la
figura 3
.
Perfore los orificios e inserte los tacos adecuados. Retire una de las piezas
extraíbles ya sea de la parte superior o inferior para permitir la entrada de
los cables de alimentación mediante una línea guía en la superficie.
Monte la cubierta posterior en la pared e introduzca los cables de
alimentación en la cubierta posterior a través de la línea guía. Realice las
conexiones de control y eléctricas necesarias a la placa de circuitos impresos
tal y como se explica en la sección de conexiones eléctricas. Apriete la
cubierta delantera hasta que encaje en la presilla y asegúrela con los dos
tornillos suministrados en la dirección que se muestra en la
figura 2
. Active
la alimentación y compruebe las funciones de control.
Montaje en superficie en una caja empotrada
También se puede montar el panel de control en cajas de soporte de
grupo estándar simple o doble. La caja de soporte (no suministrada) ya
debería estar empotrada en la pared. Retire la pieza extraíble grande
de la cubierta posterior (véase ‘e’ en la
figura 2
) y asegúrela a la caja de
soporte mediante los orificios incluidos para tal propósito, véase la
figura 3
. Introduzca los cables de alimentación de manera que pasen por
el conducto empotrado, entren en la caja empotrada y a continuación en
la cubierta posterior. Realice las conexiones de control y eléctricas
necesarias tal y como se explica en la sección de conexiones eléctricas.
Apriete la cubierta delantera hasta que encaje en la presilla y asegúrela
con los dos tornillos suministrados en la dirección que se muestra en la
figura 2
. Active la alimentación y compruebe las funciones de control.
Encendido del panel de control
Al encender el controlador por vez primera, comprobará si existen
calentadores conectados y si están en funcionamiento. Al finalizar
esta comprobación, se encenderá un diodo junto a la pantalla (véase
figura 1
) para indicar que el sistema está en funcionamiento. Si no se
enciende dicho diodo, realice las siguientes comprobaciones:
(1) El panel de control recibe suministro de alimentación eléctrica.
(2) El calentador recibe suministro de alimentación eléctrica.
(3) La conexión LAN entre el controlador y el calentador funciona
correctamente.
NOTA
: El controlador también realizará esta comprobación después de
producirse un corte de alimentación eléctrica.
Funciones de control de CFCH, véase la figura 1.
En la pantalla de cristal líquido (Liquid Crystal Display, LCD) se muestran
las funciones siguientes:
Opciones del menú principal:
OFF (apagado), HEAT (calor), TEMP
(temperatura), TIMER (temporizador), PROG (programación)
, y
TIME
(día y hora)
.
La temperatura de la habitación deseada se muestra en °C (función
de termostato). La temperatura ambiente real de la habitación se
muestra
en °C.
Los ajustes de calor seleccionables son
COLD
(
frío, sólo ventilador),
LOW HEAT
(calor bajo),
MEDIUM HEAT
(calor medio) y
HIGH HEAT
(calor alto).
El tiempo se muestra con el formato hh:mm y 24 horas.
Los días de la semana son
MON
(lunes),
TUE
(martes),
WED
(miércoles),
THU
(jueves),
FRI
(viernes),
SAT
(sábado),
SUN
(domingo).
Modo en espera: la pantalla muestra la hora, el día y la temperatura de
la habitación.
Nota:
Si el panel de control se conecta al calentador con sólo dos ajustes
de calor, LOW HEAT (calor bajo) y MEDIUM HEAT (calor medio) la
salida de calor estará restringida a estos dos valores.
Descripción breve de las funciones del menú
OFF
(apagado)
:
cambia a modo en espera.
HEAT
(calor)
:
permite ajustar la posición de calor deseada desde frío ‘
’
hasta el ajuste de calor máximo.
TEMP
(temperatura)
:
permite la preselección de la temperatura de la
habitación deseada, de 5 a 35 °C.
TIMER
(temporizador)
:
permite seleccionar la función de temporizador de
cuenta atrás (desde 1 minuto a 4 horas y 59 minutos). Cuando el
tiempo establecido llegue a cero, la unidad cambiará a modo
en espera.
PROG
(programación)
:
permite seleccionar el modo de programación.
Pueden introducirse un total de 32 programas individuales. Es un
temporizador semanal donde se pueden introducir y visualizar todas
las funciones de la unidad.
TIME
(día y hora)
:
permite ajustar la hora y los días de la semana.
Funcionamiento
Cuando la unidad está conectada, el calentador puede cambiarse de
encendido a modo en espera con tan sólo pulsar el botón ‘en espera’,
véase la
figura 1
para obtener información sobre la distribución de los
controles.
Ajustes de calor (HEAT), véase la figura 5.
Utilice los botones
para mover el cursor hasta
HEAT
(calor). Pulse
para cambiar el ajuste de calor a
,
LOW HEAT
(calor bajo),
MEDIUM HEAT
(calor medio)
y
HIGH HEAT
(calor alto).
Termostato (TEMP), véase la figura 6.
Utilice los botones
para mover el cursor hasta
TEMP
(temperatura).
Pulse
para establecer la temperatura ambiente deseada entre 5 y
35 °C y pulse el botón intro . Cuando la temperatura ambiente real es
más alta que la temperatura establecida, el calentador cambiará
automáticamente a modo en espera hasta que la temperatura real de la
habitación
descienda por debajo del ajuste del termostato.
Nota:
Pulse el botón ‘en espera’ para apagar el calentador.
ES
Calentadores de ventilador industriales Dimplex
Panel de control electrónico CFCH
IMPORTANTE: ESTAS INSTRUCCIONES DEBEN LEERSE ATENTAMENTE Y CONSERVARSE PARA FUTURAS CONSULTAS
- 7 -
Summary of Contents for CFCH
Page 2: ...1 5 4 6 7 8 9 2 3 a b c d e f 61mm PCD 120mm 160mm...
Page 3: ...UK 1 DE 3 FR 5 ES 7 PT 9 NL 11 IT 13 RU 15 PL 17 SI 19 NO 21 SE 23 DK 25 FI 27...
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......