DEUTSCH
DE
110
Wird das eingestellte oben genannte Verhältnis nicht eingehalten, kann dies
Betriebsstörungen im Gerät oder den verfrühten Bruch der Membran im Aus
-
dehnungsgefäß bewirken.
Aufgrund der Kapazität des Ausdehnungsgefäßes von lediglich 1, Litern muss
ein eventueller Vorgang zur Kontrolle des Luftdrucks durch schnelles Zwischen
-
schalten des Manometers erfolgen: Bei kleinen Mengen kann der Verlust einer
auch nur geringen Luftmenge einen gewissen Druckabfall bewirken. Die Qualität
des Ausdehnungsgefäßes gewährleistet die Aufrechterhaltung des eingestellten
Luftdruckwertes; die Kontrolle nur bei Eichung vornehmen oder falls Funktions
-
störungen sichergestellt sind.
Eventuelle Kontroll- und/oder Rücksetzungsvorgänge des Luftdrucks müs
-
sen bei nicht unter Druck stehender Vorlaufleitung erfolgen: Die Pumpe vom
Stromnetz trennen und den der Pumpe am nächsten liegenden Anschluss öff
-
nen und so lange offen lassen, bis kein Wasser mehr herausläuft
Der besondere Aufbau des Ausdehnungsgefäßes gewährleistet langanhalten
-
de Qualität und Lebensdauer, besonders im Fall der Membran, die norma
-
lerweise die Komponente ist, die besonderem Verschleiß unterliegt. Dennoch
muss im Fall der Beschädigung das gesamte Ausdehnungsgefäß ausschließ
-
lich durch autorisiertes Personal ausgewechselt werden.
1.3 Technische Eigenschaften
Thema
Parameter
e.sybox mini
³
ELEKTRO-
SPEISUNG
Spannung*
1x220-240 V
1x230 V
1x110-127 V
Frequenz
50/60 Hz
max. Leistung
850 W
Erdfehlerstrom
<2 mA
KONSTRUKTIVE
CHARAKTERISTIKEN
Raumbedarf
445x262x242 mm ohne
Stellfüße
Leergewicht (Verpackung
ausgenommen)
14 kg / 30,8 lb
Schutzklasse
IP x4
Isolierklasse des
Motors
F
HYDRAULISCHE LEIS-
TUNGEN
Max. Förderhöhe
55 m / 180 ft
Max. Fördermenge
80 l/min / 21 U.S. GPM
Ansaugen
<5min a 8m / 26 ft
Max.
Betriebsdruck
7.5 bar / 109 psi
BETRIEBS-
TEMPERATUR
Max. Temperatur der
Flüssigkeit
40 °C / 104 °F
Max.
Raumtemperatur
50 °C / 122 °F
Lagerraum-
temperatur
-10÷60 °C / 14÷140 °F
Untersch. Umgebungstemp. –
Flüssigkeitstemp.
< 30 °C / 86 °F
Max. relative Feuchtigkeit
50%
FUNKTIONALITÄT UND
SCHUTZVORRICHTUNGEN
Konstantdruck
Schutz gegen Trockenlauf
Antifreeze-Schutz
Anticycling-Schutz
Amperometrischer Schutz zum Motor
Schutz vor Spannungen durch anormale Speisung
Schutz vor Übertemperatur
*: auf das technische Typenschild an der Pumpe Bezug nehmen
2- INSTALLATION
Das Gerät wurde für den Gebrauch in „geschlossenen Räumlichkeiten” entwi
-
ckelt: Es sind keine Installationen des Geräts im Freien und/oder unter der di
-
rekten Einwirkung von Witterungsein flüssen vorgesehen.
D
as Gerät wurde für den Betrieb in Umgebungen mit Temperaturen zwischen
1°C und 50°C entwickelt (ausgenommen die Gewährleistung der Stromversor
-
gung: siehe Abschn. 5.6.8 “Anti-Freeze-Funktion”).
Summary of Contents for E.SYBOX MINI 3
Page 6: ......
Page 41: ......
Page 74: ...FRANÇAIS FR 71 ...
Page 109: ......
Page 144: ...NEDERLANDS NL 141 ...
Page 179: ...РУССКИЙ RU 176 ...
Page 214: ...SUOMI FI 211 ...
Page 246: ...SVENSKA SE 243 ...
Page 278: ...ROMÂNĂ RO 275 ...
Page 311: ......
Page 346: ......
Page 380: ...TÜRKÇE TR 377 ...
Page 413: ...POLSKI PL 410 ...
Page 447: ......
Page 480: ...MAGYAR HU 477 ...
Page 513: ...БЪЛГАРСКИ BG 510 ...
Page 545: ......
Page 578: ......
Page 614: ......
Page 647: ......
Page 680: ......