COOK K-FTH-1012, Instructions For Use Manual

Page: 210 / 293

Инструкция по применению K-FTH-1012 Русский
12-10
5.4
С
и
г
нал о
т
к
л
ю
ч
ения
К ажды й
р
аз п
р
и
от
с
о
единении или выключении ис
то
чника э лек
тро
пи
т
ания п
о
льз
о
ва
т
ель б
у
де
т
п
р
ед
у
п
р
ежден
о
дин
о
чным зв
у
к
о
вым сигнал
о
м
.
5.5
С
и
г
нал
ы
т
ре
в
о
г
и
п
ри не
п
ра
в
ил
ь
н
ы х
п
араме
т
ра
х э
ле
к
т
ро
п
и
т
ания
Е
сли вы х
о
дн
о
е нап
р
яжение ис
то
чника пи
т
ания не с
оот
ве
т
с
т
в
у
е
т тр
еб
у
ем
о
м
у,
п
ро
зв
у
чи
т
зв
у
к
о
в
о
й сигнал
.
6.
Т
е
х
ни
ч
е
ск
ое об
с
л
уж
и
в
ание
Д
ля с
о
х
р
анения
у
с
тро
й с
т
ва и
о
беспечения ег
о
п
р
авильн
о
й
р
аб
от
ы след
у
е
т о
беспечи
т
ь
надлежащи й
у
х
о
д
, т
е х ническ
о
е
о
бсл
у
живание и х
р
анение
. Д
ля защи
т
ы пациен
т
а
от
инфекции все
п
р
инадлежн
о
с
т
и
,
к
о
н
т
ак
т
и
ру
ющие с
т
канями чел
о
века
(
нап
р
име
р,
п
ро
би
р
ки и
тру
бки
)
д
о
лжны
бы
т
ь с
т
е
р
ильными
.
П
р
инадлежн
о
с
т
и след
у
е
т у
даля
т
ь в
от
х
о
ды п
о
сле п
р
именения
у
кажд
о
г
о
пациен
т
а
.
6.1
Ч
и
с
т
к
а
ус
т
ро
й
с
т
в
а
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность поражения электрическим током.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Нагреватель пробирок и источник питания нельзя стерилизовать.
Нагреватель пробирок и источник питания нельзя погружать в жидкость. Не очищайте
источник питания с применением жидкостей. После каждого применения нагревателя пробирок
отключайте устройство от источника питания.
Д
ля чис
т
ки на
ру
жн
о
й п
о
ве
р
х н
о
с
т
и наг
р
ева
т
еля п
ро
би
ро
к п
о
льз
у
й
т
есь дезинфици
ру
ющим
70 %-
ным в
о
дным
р
ас
т
в
оро
м из
о
п
ро
пил
о
в
о
г
о
спи
рт
а
.
П
р
и
о
п
р
еделении д
о
лжн
о
й к
о
нцен
тр
ации
жидк
о
с
т
и вып
о
лня й
т
е инс
тру
кции изг
ото
ви
т
еля дезинфици
ру
ющег
о
вещес
т
ва
. С
м
о
чи
т
е
т
кань
дезинфици
ру
ющим
р
ас
т
в
оро
м и п
ротр
и
т
е п
о
ве
р
х
н
о
с
т
ь
у
с
тро
й
с
т
ва
.
П
е
р
еднюю ак
р
ил
о
в
у
ю
панель м
о
жн
о
сня
т
ь для
о
блегчения чис
т
ки
.
Н е п
о
г
ру
жа й
т
е
у
с
тро
й с
т
в
о
в дезинфици
ру
ющи й
р
ас
т
в
ор.
И
с
то
чник пи
т
ания
р
аз
р
ешае
т
ся чис
т
и
т
ь исключи
т
ельн
о
с
у
х
о
й
т
канью
.
Е
г
о
нельзя чис
т
и
т
ь
никакими д
ру
гими ме
то
дами
.
Н ик
о
гда не
о
чища й
т
е ис
то
чник пи
т
ания с п
р
именением жидк
о
с
т
е й
.
6.2
П
ериоди
ч
е
ск
и
й
о
с
мо
т
р
Д
ля
о
беспечения цел
о
с
т
н
о
с
т
и и
р
аб
ото
сп
о
с
о
бн
о
с
т
и
у
с
тро
й с
т
ва
р
ек
о
менд
у
е
т
ся
,
ч
то
бы владелец
или п
о
льз
о
ва
т
ель
у
с
тро
й с
т
ва ег
о р
ег
у
ля
р
н
о о
сма
тр
ивал для выявления п
р
изнак
о
в изн
о
са или
п
о
в
р
еждения
,
нап
р
име
р, тр
ещин или пе
р
ел
о
ма кабеля
,
п
о
в
р
еждения к
ор
п
у
са
,
п
р
и к
оторо
м
жидк
о
с
т
и м
о
г
ут
п
о
пас
т
ь в
у
с
тро
й с
т
в
о.
Р
ег
у
ля
р
ные
о
см
отр
ы б
у
д
ут
сп
о
с
о
бс
т
в
о
ва
т
ь
р
аннем
у
выявлению в
о
зм
о
жны х неисп
р
авн
о
с
т
е й
. Это
о
беспечи
т
с
о
х
р
анн
о
с
т
ь и без
о
пасн
о
с
т
ь
у
с
тро
й с
т
ва
.
Р
ек
о
менд
у
е
т
ся к
о
н
тро
ль
то
чки
у
с
т
ан
о
вки
т
емпе
р
а
тур
ы два
р
аза в г
о
д след
у
ющим ме
то
д
о
м
.
Включи
т
е
у
с
тро
й с
т
в
о,
как
у
казан
о
в
§4.3.
Д
ля изме
р
ения
т
емпе
р
а
тур
ы
:
1.
вс
т
авь
т
е зак
р
ы
ту
ю к
р
ышк
о
й п
ро
би
р
к
у
в кажд
о
е из гнезд
,
к
ро
ме в
торо
г
о
слева
;
2.
вс
т
авь
т
е в
о
в
торо
е гнезд
о
слева измененн
у
ю п
ро
би
р
к
у;
3.
нале
й
т
е
6,5
мл в
о
ды в измененн
у
ю п
ро
би
р
к
у
и введи
т
е
т
е
р
м
о
ме
тр
че
р
ез
от
ве
р
с
т
ие в к
р
ышке
;
4. у
беди
т
есь в
то
м
,
ч
то
в
о
да п
о
лн
о
с
т
ью п
о
к
р
ывае
т
г
о
л
о
вк
у т
е
р
м
о
ме
тр
а
,
г
о
л
о
вка
р
асп
о
л
о
жена в
цен
тр
е п
ро
би
р
ки
, т.
е
.
не касае
т
ся ее с
т
ен
о
к
;
5. у
беди
т
есь в
то
м
,
ч
то
испы
т
ания
у
с
тро
й с
т
ва п
ро
в
о
дя
т
ся в
т
е х же
у
сл
о
вия х
,
в к
отор
ы х
о
н
о
б
у
де
т
э кспл
у
а
т
и
ро
ва
т
ься
;
6.
выжди
т
е д
о
с
т
а
то
чн
о
е в
р
емя для
ур
авн
о
вешивания
т
емпе
р
а
тур
ы
т
е
р
м
о
ме
тр
а
.
12