Concept2 VA0020, Manual

Page: 27 / 88

25 VA0020
PL
24 VA0020
13. Przed każdym użyciem upewnić się, że komora odsysania i otwór są czyste.
14. Jeżeli dojdzie do uszkodzenia urządzenia w wyniku zassania resztek żywności z przepełnionej komory odsysania,
uszkodzenia tego nie obejmuje gwarancja!
CZYSZCZENIE I UTRZYMANIE
1. Przed czyszczeniem zawsze odłączyć ładowarkę.
2. Nie zanurzać urządzenia do wody ani innej cieczy.
3. Nie używać środków ściernych, rozpuszczalników ani wrzącej wody do czyszczenia którejkolwiek części urządzenia.
4. Wytrzeć urządzenie wilgotną szmatką i delikatnym środkiem czyszczącym.
Z wnętrza urządzenia wyjąć resztki żywności i cieczy papierową ściereczką.
5. Przed następnym użyciem pozostawić urządzenia do dokładnego wyschnięcia.
6. Zbiorniczek przepuszczający umyć po każdym użyciu.
Ważne:
Zbiorniczek przepuszczający zwolnić obracając pokrywę do pozycji „unlock“ i po prostu zdjąć. (Rys. 7)
Czyszczenie torebek i pojemników do ponownego użycia
Przed ponownym użyciem należy torebki umyć w ciepłej wodzie z mydłem i dokładnie wypłukać.
Ważna uwaga:
Nie używać zmywarki do naczyń; torebki i pojemniki zniszczyłaby za wysoka temperatura.
Wiek pojemników nie zanurzać do wody, czyścić wilgotną szmatką i delikatnym środkiem czyszczącym.
Pojemniki nie są przeznaczone do ogrzewania w kuchence mikrofalowej i przechowywania w zamrażarce.
Uwaga:
Nie używać wielokrotnie torebek, w których uprzednio przechowywano surowe mięso, były ogrzewane we wrzącej
wodzie lub kuchence mikrofalowej.
DOŁADOWYWANIE AKUMULATORA
Jeżeli moc silnika słabnie, trzeba doładować urządzenie.
1. Podłączyć ładowarkę do sieci elektrycznej.
2. Proces pełnego ładowania trwa w przybliżeniu 9 - 12 godzin.
3. Podczas pierwszego doładowywania pozostawić urządzenie podłączone do ładowarki przez czas min. 12 godzin.
Podobnie postępować w przypadku, kiedy urządzenie nie było dłuższy czas używane.
4. Podczas ładowania akumulator i ładowarka nagrzewają się. To zjawisko jest zupełnie normalne.
5. Dla wydłużenia maksymalnej żywotności akumulatora należy co 3 - 6 miesięcy całkowicie doładować.
Rys. 7
PL
25 VA0020
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
1. Urządzenie nie działa
- Skontrolować, czy urządzenie nie było dłuższy czas nieużywane i czy akumulator nie jest rozładowany.
- Sprawdzić, czy wszystkie końcówki i uszczelki są prawidłowo nasadzone.
- Jeżeli nie udaje się usunąć problemu, należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu.
2. Ładowarka nie ładuje
- Skontrolować, czy kontrolka LED na urządzeniu świeci. Jeżeli nie, spróbować podłączyć do innego gniazdka.
- Jeżeli urządzenie nie doładowuje się, chociaż kontrolka LED świeci, skontrolować kontakt między ładowarką i
urządzeniem.
- Jeżeli nie udaje się usunąć problemu,
należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu.
3. Powietrze zostało odessane z torebki, ale ponownie dostało się do wewnątrz
- Otworzyć, ponownie zamknąć zamek żyłkowy torebki i powtórzyć proces odsysania.
- Sprawdzić, czy torebka nie jest przepełniona.
- Wydłużyć czas odsysania.
- Wymienić torebkę na nową.
4. Z pojemników nie można odessać powietrza.
- Upewnić się, że zawór na wieku jest pozycji „SEAL“.
- Na początku odsysania lekko docisnąć wieko pojemnika.
- Skontrolować, czy pojemnik nie jest uszkodzony (pęknięcie, itd.)
- Skontrolować, czy krawędzie pojemnika, uszczelka i wieko są dobrze oczyszczone.
WYPOSAŻENIE DODATKOWE
Do urządzenia można dokupić następujące wyposażenie:
kod:
VB-2635 komplet torebek z zamkiem żyłkowym do pakowania
próżniowego 12 szt. (26 x 35 cm)
8594049740345
VB-2023 komplet torebek z zamkiem żyłkowym do pakowania
próżniowego 12 szt. (20 x 23 cm)
8594049740338
VD-8100 komplet pojemników do przechowywania w próżni 3 szt. 8594049740352
VD-8200 komplet czworokątnych pojemników do przechowywania w próżni 2 szt. 8594049740369
VD-8300 komplet korków do odsysania butelek 2 szt. 8594049740376
INSTRUKCJE I INFORMACJE O PRAWIDŁOWYM UŻYTKOWANIU URZĄDZENIA
Psucie się żywności powodują reakcje chemiczne, do których dochodzi, kiedy żywność styka się z powietrzem, działa na
nie temperatura, wilgoć, enzymy, mikroorganizmy lub owady. Na nieprawidłowo zapakowanych mrożonych produktach
powstają w wyniku odparowywania wody plamy. Ten proces można zahamować układając żywność w próżni. Pakowanie
próżniowe jest naukowo sprawdzoną metodą przechowywania żywności, która
utrzymuje żywność świeżą przez
pięciokrotnie dłuższy czas, niż inne stosowane metody.
1. Pakowanie próżniowe nie zastępuje procesów termicznych podczas konserwowania żywności. Żywność szybko
podlegająca psuciu należy zawsze ułożyć w lodówce lub zamrażarce.
PL
22 VA0010
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Sposób produkcji torebek z rolki Concept Fresh - VB2203, VB2806
1. Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej.
2. Odwinąć z rolki i uciąć nożyczkami długość folii, jakiej będziemy potrzebować do ułożenia żywności i dodać ok. 10
cm długości na zgrzanie i skurczenie torebki (Rys. 1). Jeżeli chcemy użyć torebki wielokrotnie, na każde następne
użycie dodać ok. 1,5 cm, aby po ucięciu zgrzanego szwu było możliwe wytworzenie nowego szwu. Obie krawędzie
ucinać prostopadle do krawędzi wzdłużnej rolki.
3. Odchylić wieko urządzenia i jedną z uciętych krawędzi włożyć do urządzenia tak, aby krawędź folii dotykała
uszczelki komory odsysania (6). Torebka nie może sięgać do komory odsysania (5) (Rys. 2).
4. Zamknąć wieko i mocno docisnąć na obu końcach (Rys. 3). Po zatrzaśnięciu urządzenie włączy się. Po zgrzaniu szwu
urządzenie automatycznie wyłączy się. Wieko otworzyć naciskając szare przyciski na bokach urządzenia (Rys. 4).
Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4
1 7 8
2 3 4 5 6
OPIS URZĄDZENIA
1. bezpieczny włącznik
2. przyciski do otwarcia wieka
3. otwór odsysania
4. pasek zgrzewający
5. komora odsysania
6. uszczelka dolna
7. uszczelka górna
8. element zgrzewający
PL
23 VA0010
Zgrzewanie próżniowe przygotowanej torebki z rolki Concept Fresh – VB2203, VB2806
1. Torebkę napełnić tak, aby zostało nienapełnionych ok. 7,5 cm od otwartej krawędzi. Ta część torebki nie może być
na zewnątrz ani wewnątrz zanieczyszczona pakowaną zawartością.
2. Otwartą krawędź torebki włożyć do komory odsysania (6) między uszczelki (5). Krawędź torebki nie może być
pofałdowana lub pognieciona (Rys. 5).
3. Zamknąć wieko i naciskając na nie włączyć urządzenie (Rys. 5). Jak tylko wszelkie powietrze jest odessane, proces
odsysania automatycznie ukończy się i torebka zostanie zgrzana.
4. Przed następnym użyciem należy pozostawić urządzenie minimalnie 1 minutę do ostygnięcia.
Ważna uwaga:
Używać wyłącznie oryginalnych torebek wyprodukowanych z rolki Concept Fresh VB2203 i VB2806 .
Żywność przed samym odsysaniem pozbawić nadmiaru wilgoci!
Nigdy nie odsysać torebek napełnionych jakąkolwiek cieczą!
Pakowanie próżniowe żywności w pojemnikach Concept fresh VD8100, VD8200 i korek na wino VD8300
1. Pojemnik napełnić maks. 2,5 cm pod krawędź.
2. Jeżeli na krawędzi pojemnika są resztki żywności lub wilgoć, wytrzeć je.
3. Wężyk załączony do każdego opakowania kompletu pojemników/korków zasunąć jednym końcem do otworu do
odsysania (3) w komorze odsysania a drugim końcem do otworu w wieku pojemnika/korka (Rys. 6).
4. Pokrętło na wieku pojemników VD8100 nastawić w pozycji „SEAL“. Włączyć urządzenie naciskając bezpieczny
włącznik (1) i trzymać ok. 1 minuty, dopóki proces nie będzie ukończony (Rys. 7). Po ukończeniu odsysania
urządzenie automatycznie wyłączy się. Wyjąć wężyk z wieka urządzenia i ułożyć pojemnik w odpowiedni sposób.
Ważna uwaga:
Element zgrzewający przez cały czas procesu odsysania nagrzewa się. Nie dotykać go!
5. Jeżeli chcemy otworzyć pojemnik:
komplet pojemników VD8100 – obrócić pokrętło na wieku do pozycji „OPEN“
komplet pojemników VD8200 – nacisnąć niebieski przycisk i trzymać, dopóki wieka nie można ponownie otworzyć
komplet korków do wina VD8300 – wyjąć korek z szyjki butelki
Rada:
Aby uniknąć zgubienia wężyka, zalecamy jego przechowywanie w otworze na tylnej
stronie wieka urządzenia (Rys. 8).
Urządzenie posiada w dolnej części otwór do przechowywania kabla zasilającego.
Nie nawijać kabla zasilającego na urządzenie!
Rys. 5 Rys. 6 Rys. 7 Rys. 8
Rys. 9