Coltri Compressors LP-250 NITROX, Use And Maintenance Manual

Page: 20 / 80

20
- 80
LP-250-300-600 NITROX
MU-LPNITROX-0919
AEROTECNICA COLTRI S.p.A.
Via Dei Colli Storici 177 25015 DESENZANO DEL GARDA (BRESCIA)
WWW.COLTRISUB.IT - MADE IN ITALY MODEL
TYPE S/N
YEAR MOTOR
POWER
NR. MON.
ELETTRICO TRIFASE
Lwa
LP-600 NITROX
SC000260 008 540
2016
7,5kW 400V 50Hz 70 db
THERMOSTAT
FACTORY
SET 40°C
OIL FILTER
CHANGE EVERY
1500 HOURS
400 Volt
400 Volt
THERMOSTAT
FACTORY
SET 40°C
OIL FILTER
CHANGE EVERY
2000 HOURS
400 Volt
AEROTECNICA COLTRI S.p.A.
Via Dei Colli Storici 177 25010 DESENZANO DEL GARDA (BRESCIA)
WWW.COLTRISUB.IT - MADE IN ITALY MODEL
TYPE
S/N YEAR
MOTOR POWER
NR. MON.
ELETTRICO TRIFASE Lwa
LP-300 NITROX
SC000260
008 540 2014
7,5kW 400V 50Hz 70 db
NITROGEN
OUTLET
FACTORY SET
H.E.M.S.
HIGH EFFICIENCY MEMBRANE SYSTEM
NITROX FLOW T
O HP
CO
MPRESSOR INT
AKE
HEA
TER 40°C - 105°F
H.E.M.S.
HIGH EFFICIENCY MEMBRANE SYSTEM
5
5
1
3
3
4
4
2
2
3
1
1
5
2
2
2
2
4 4
4
3
3
LP-300 LP-250 LP-600
3
3
3
4
ENGLISH
DANGER: In some compressor zones there remain residual
risk s that were not possible to eliminate at the design stage
or for which safety guards could not be provided without
compromising the functionality of the compressor.
To prevent accidents all operators must be aware of the
residual risks on this compressor.
3.2.5 Residual risk zones
Residual risk zones:
1 Danger of air pollution: the Nitrogen is bled into the air. Use the
compressor in well ventilated places; if the compressor is installed
in a closed area a venting pipe to carry the Nitrogen outside must be
installed.
2 Electrical dangers. Use the machine with suitable insulation, especially
against water and humidity.
3 Heat-related dangers in compressor zone.
Use the machine with suitable safety devices and after switching off the
machine wait 30 minutes for the machine to cool down before carrying
out maintenance work.
4 Fire risk.
5 Fire risk owing to presence of Oxygen-rich mixes.
ITALIANO
PERICOLO: In alcune zone del compressore sono presenti
rischi residui che non è stato possibile eliminare in fase di
progettazione o delimitare con ripari data la particolare
funzionalità del compressore.
Ciascun operatore deve conoscere i rischi residui presenti in
questo compressore al fine di prevenire eventuali incidenti.
3.2.5 Zone a rischio residuo
Zone a rischio residuo:
1 Pericolo di inquinamento dell’aria: l’Azoto viene scaricato nell’aria.
Utilizzare il compressore in luoghi ben ventilati; se il compressore
viene installato in un luogo chiuso, predisporre un tubo per lo scarico
dell’Azoto per scaricarlo all’esterno.
2 Pericoli di natura elettrica. Utilizzare la macchina con adeguate protezioni
elettriche in particolar modo in presenza di acqua e umidità.
3 Pericolo di natura termica nella zona compressore.
Utilizzare la macchina con adeguate protezioni, e attendere circa 30
minuti dopo lo spegnimento del motore prima di intervenire per la
manutenzione.
4 Pericolo di incendio.
5 Pericolo di incendio per la presenza di miscele ricche di Ossigeno.