Cisco WRT54GL, Quick Installation Manual

Page: 298 / 563

39
Apéndice E
Acuerdo de licencia del software para el usuario final
Router de banda ancha Wireless-G
Renuncia de responsabilidades.
EN LA MEDIDA EN QUE
LA LEGISLACIÓN APLICABLE LO PERMITA, CISCO NO SERÁ
RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR LAS PÉRDIDAS
DE DATOS, INGRESOS O BENEFICIOS, NI POR DAÑOS O
PERJUICIOS CUANTIFICABLES, INDIRECTOS O PUNITIVOS, CON
INDEPENDENCIA DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD
(INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), DERIVADOS DEL USO DEL
PRODUCTO, EL SOFTWARE O EL SERVICIO O RELACIONADO
CON ESTE, AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A CISCO DE LA
POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN LA MEDIDA EN QUE LA
LEGISLACIÓN APLICABLE LO PERMITA, EN NINGÚN CASO LA
RESPONSABILIDAD DE CISCO SERÁ SUPERIOR AL IMPORTE QUE
EL USUARIO HAYA ABONADO POR EL PRODUCTO. SI EL USUARIO
RESIDE EN LA UNIÓN EUROPEA, LAS REFERENCIAS A “DAÑOS
ESPECIALES, INDIRECTOS, DERIVADOS O PUNITIVOS” SE REFIEREN
A CUALQUIER PÉRDIDA QUE (i) NO FUERA RAZONABLEMENTE
PREVISIBLE POR AMBAS PARTES, Y/O (ii) FUERA CONOCIDA
POR EL USUARIO PERO NO POR NOSOTROS Y/O (iii) FUERA
RAZONABLEMENTE PREVISIBLE POR AMBAS PARTES Y EL
USUARIO HUBIERA PODIDO PREVENIRLA, INCLUIDAS, SIN
LIMITACIONES, LAS PÉRDIDAS PROVOCADAS POR VIRUS,
TROYANOS Y OTROS PROGRAMAS PELIGROSOS, O LA PÉRDIDA
O LOS DAÑOS PROVOCADOS A LOS DATOS DEL USUARIO.
Se aplicarán las limitaciones precedentes incluso en el caso
de que algún recurso o garantía estipulados en esta garantía
limitada no cumpla con su finalidad esencial.
Asistencia técnica.
Esta garantía limitada no es un contrato
de servicio ni de asistencia. Encontrará información acerca
de las ofertas y políticas de asistencia técnica actuales de
Cisco (incluidas las tarifas de los servicios de asistencia técnica)
en
www.linksysbycisco.com/support .
Exportación.
El Software, incluidos los datos técnicos, puede
estar sujeto a la legislación y normativa de control de exportación
de EE. UU. o la normativa de exportación o importación de
otros países. El Usuario acepta cumplir estrictamente dicha
legislación y normativa.
Usuarios del gobierno de EE. UU.
El Software y la Documentación
se consideran "artículos comerciales" según se define en
48 C.F.R. 2.101 y 48 C.F.R. 12.212. Todos los usuarios del
gobierno adquieren el Software y la Documentación con los
mismos derechos estipulados en el presente documento para
los usuarios sin relación con el gobierno. La utilización del
Software, de la Documentación o de ambos supone el
reconocimiento por parte del gobierno de la categoría de
“software comercial para ordenadores” y de “documentación
de software comercial para ordenadores” de ambos productos,
así como la aceptación de los derechos y restricciones
contenidas en el presente Acuerdo.
Términos generales.
Este Acuerdo se regirá e interpretará
según las leyes del estado de California, sin referencia al
conflicto de principios legales. No se aplicará la convención de
Naciones Unidas sobre contratos para la venta internacional
de mercancías. Si se considera que alguna parte de este
Acuerdo es nula o no se puede aplicar, las demás disposiciones
seguirán siendo vigentes y efectivas. Este Acuerdo constituye
el acuerdo completo entre las partes con respecto al Software
y reemplaza cualquier término contradictorio o adicional que
se incluya en cualquier orden de compra u otro documento.
Linksys, Cisco, el logotipo de Cisco y el resto de marcas
comerciales presentes en el Software o en la Documentación
son marcas registradas o comerciales de Linksys, Cisco, sus
otorgantes de licencias o de terceros, según corresponda
en cada caso. Queda prohibida la alteración o la eliminación
de toda marca comercial, nombre comercial, nombre de
producto, logotipo, etiqueta, símbolo, mención o aviso de
copyright o de otros derechos de propiedad del Software o de la
Documentación. El presente Acuerdo no concede autorización
alguna al usuario para utilizar el nombre o las marcas
comerciales de Cisco o de sus otorgantes.
FIN DEL ANEXO 1
Anexo 2
Características de Network Magic
Limitaciones de la licencia de Network Magic.
A excepción
de lo estipulado en el presente Acuerdo o de lo expresamente
permitido por Cisco, el usuario no podrá instalar o ejecutar el
Software de Network Magic en ningún ordenador no personal,
incluidos, entre otros, aplicaciones web, decodificadores,
dispositivos portátiles, teléfonos, Tablet PC o cualquier
dispositivo que cuente con el sistema operativo Microsoft
Windows CE.
Condiciones del servicio para licencias de suscripción.
Las siguientes Condiciones del servicio solo serán aplicables
si el usuario ha obtenido una licencia de suscripción a
Network Magic, de acuerdo con lo indicado en su solicitud.
Dicha licencia de suscripción puede obligar al usuario al
pago de tarifas de suscripción a los Servicios.
1. Cancelación de los servicios de Network Magic. El usuario
puede cancelar los Servicios en cualquier momento. Si decide
cancelarlos, Cisco no tendrá obligación de ofrecerle nuevas
Actualizaciones de Network. En caso de cancelar los servicios,
Cisco podrá eliminar los datos relacionados con el usuario o
con el uso que el usuario haya hecho de los Servicios de los
servidores de Cisco o de sus distribuidores. En la medida en
la que lo permita la ley aplicable, el usuario acepta y asume
que la cancelación de los Servicios es el único recurso de que
dispone en caso de conflicto con Cisco.
2. Modificaciones.
Cisco podrá modificar o cancelar
los términos del presente Acuerdo, así como el precio,
el contenido o la naturaleza de los Servicios (incluida la
interrupción de los mismos), tras notificar al usuario. En caso
de modificación de los términos, podrá cancelar el Servicio
mediante notificación por escrito enviada a Cisco a través de
www.networkmagic.com/support. Tras ello, deberá desinstalar
el Software e interrumpir su uso. Cisco comunicará las
modificaciones pertinentes por correo electrónico, Network
Magic o mediante la publicación de las mismas en su sitio web.
3. Notificación por correo electrónico.
Cisco enviará
mensajes de correo electrónico con periodicidad al usuario
para comunicarle la existencia de nuevos productos y servicios
disponibles. El usuario podrá rechazar la recepción de dichas
notificaciones mediante el enlace incluido en el propio mensaje.
No obstante, Cisco se reserva el derecho de enviar mensajes
de correo electrónico relacionados con los Servicios, siempre
y cuando el usuario disponga de suscripción a los mismos.
Si el usuario desea cancelar la recepción de mensajes de