Chicco StyleGo, Instructions Manual

Page: 96 / 96

46
07
8200
000
000_1641
0-6
ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy
Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com
0-6
composit chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco senza trapping sul pallino rosso
rosso:
pantone 186 C
blu:
pantone 2747 C
Apri il lettore di QR-Code sul tuo cellulare, inquadra il codice con la fotocamera e scopri il video dimostrativo.
Open the QR-Code reader on your cell phone, focus on the code with the camera and watch the demonstration video.
Ouvrez le lecteur de QR-Code sur votre mobile, encadrez le code avec la caméra et découvrez le film de démonstration.
Öffnen Sie den QR-Code-Leser auf Ihrem Handy, richten Sie die Kamera auf den Code und entdecken Sie das Demo-Video.
Abra el lector de códigos QR en su móvil, apunte la cámara hacia el código y descubra el video demostrativo.
Abra o leitor de Código QR no seu telemóvel, enquadre o código com a câmara e descubra o vídeo de demonstração.
Open het gedeelte met de QR-code op je mobiele telefoon. Scan de code met je fototoestel en ontdek de demonstratie-
video.
Öppna läsaren för QR-koden på din mobil, zooma in koden med kameran för att se videon.
Åpne QR kodeleseren på mobiltelefonen din, pek med kameraet mot koden og se demonstrasjonsvideoen.
Tænd for QR-Code aflæseren på din mobiltelefon, fokusér på koden med kameraet og se demovideoen.
Käynnistä matkapuhelimesi QR-koodinlukija, kohdista kamera koodiin ja katso esittelyvideo.
Spusťte čtečku QR kódů na vašem mobilním telefonu, kamerou načtěte kód a prohlédněte si předváděcí video.
Włącz czytnik kodu QR w telefonie komórkowym, skieruj aparat cyfrowy telefonu na kod i odkryj film pokazowy.
Ανοίξτε τον αναγνώστη QR-Code στο κινητό τηλέφωνό σας, πλαισιώστε τον κωδικό με την κάμερα και δείτε το βίντεο
επίδειξης.
Cep telefonunuzun QR-Kod okuyucuyu açınız, kodun fotoğrafını çekiniz ve açıklayıcı videoyu keşfediniz.
Открыть считывающее устройство QR-Code на своем мобильном телефоне, навести на код фотокамеру и посмотреть
демонстрационный видеоролик.
Отворете QR код четеца на вашия мобилен телефон, насочете към него фотокамерата и открийте демонстрационното
видео.
Відкрити пристрій, що зчитує QR-Code, на власному мобільному телефоні, навести на код фотокамеру і подивитися
демонстраційний відеоролик.
Abra o leitor de código QR em seu celular, enquadre o código com a câmera e descubra o vídeo de demonstração do
produto.
. يحيضوتلا ويديفلا فشتكا مث زمرلا ريطأتل اريماكلا لمعتساو لوملمحا كفتاه يف ةعيرسلا ةباجتسلاا زمر ئراق حتفا