72
73
ОБИВКУ С ЛЮЛЬКИ.
Рекомендуется строго следовать указаниям по стирке,
приведенным на этикетке изделия. Ниже приведены ус-
ловные обозначения по стирке и их расшифровка:
Стирать вручную в холодной воде
Не отбеливать
Не сушить в центрифуге
Не гладить
Не подвергать химической чистке
УХОД
Высушивайте металлические части, чтобы предотвра-
тить образование ржавчины. Не погружайте в воду.
Пластмассовые части необходимо периодически очи-
щать влажной тканью. Во избежание трения необходи-
мо очищать от песка и пыли места крепления люльки и
прогулочной коляски. Не оставляйте надолго изделие
под солнцем; ткани могут выцвести. Смазывайте только
в случае необходимости сухим силиконовым маслом
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛЮЛЬКИ
Люлька включает следующие элементы обивка из
ткани, капюшон, покрывальце, матрасик, комплект
"комфорт"(два плечевых ремня и один паховый ремень),
комплект для перевозки в автомобиле.
1. Люлька предоставляется с уже монтированной тка-
невой обивкой (рис. 1) (за исключением капюшона и
покрывальца).
КАПЮШОН
Люлька оснащена капюшоном для защиты от солнца и
дождя, регулируемым в нескольких положениях.
СБОРКА И РАЗБОРКА
2. Для монтажа капюшона на люльке необходимо по-
зиционировать в вертикальное положение шарниры,
предусмотренные с боковых сторон люльки (рис. 2A),
и вставить два пластиковых конца в специальные про-
рези, в соответствии с указаниями рисунка 2B.
3. Для завершения монтажа тканевой части капюшона
следует пристегнуть две кнопки, расположенные с
обеих сторон люльки (рис. 3).
4. Наконец, необходимо провести металлический шты-
рек в тканевой петле на внутренней части задней сто-
роны люльки (рис. 4).
ЗАДНЕЕ ОТВЕРСТИЕ
5. Для обеспечения безукоризненной вентиляции, ка-
пюшон снабжен задним регулируемым отверстием;
для его открытия достаточно сложить гармошкой тка-
невую часть капюшона (рис. 5).
КОЗЫРЕК
6. Во внутренней части козырька присутствует кольцо из ткани,
которое позволяет подвешивать мягкие игрушки (рис. 6).
ПОКРЫВАЛЬЦЕ
7. Для фиксации накидки нужно соединить и закрыть за-
стёжки- молнии у ребёнка под ногами (Рис.7). После
этого пристегнуть тканевую часть накидки к капюшо-
ну, используя две автоматические кнопки (рис. 7A). В
целях гарантии большей защиты ребенка можно ис-
пользовать тканевую часть капюшона в вертикальном
положении, прикрепляя ее при помощи специальных
петель (рис. 7В).
КОМПЛЕКТ «КОМФОРТ»
Комплект "Комфорт" включает 2 плечевых ремня и один
паховой ремень.
8. Для монтажа комплекта "Комфорт", наденьте плечевые
ремни в лямки, в соответствии с указаниями рисунка
8A, и пропустите паховый ремень в специальной на-
бивке (рис. 8B).
РЕГУЛИРУЕМАЯ СПИНКА - COMFORT SYSTEM
9. Спинка люльки может плавно регулироваться. Чтобы
поднять или опустить спинку, воспользуйтесь колеси-
ком, расположенным на внешней стороне люльки в
области ног ребенка (рис. 9).
РУЧКА ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ
10. Люлька снабжена удобной ручкой для переноски,
регулируемой в трех положениях (рис. 10):
A) Положение для переноски
B) Промежуточное положение
C) Положение покоя
11. Чтобы перевести ручку в вертикальное положение,
возьмитесь за нее в центре и потяните вверх, пока
не раздастся щелчок сцепления (рис. 11A); чтобы
перевести ручку в положение покоя, нажмите одно-
временно на две кнопки в основании рукоятки и по-
верните ее вниз (рис. 11B - 11C).
ВНИМАНИЕ!
нельзя переносить люльку, если ручка на-
ходится в промежуточном положении или в положении
покоя. Ручка должна находиться в положении для пере-
носки (вертикальное).
КАК СНЯТЬ ОБИВКУ С ЛЮЛЬКИ
Перед началом операций по снятию обивки люльки следует
отстегнуть ремни безопасности (см.параграф “Использование
ремней люльки”) и убрать комплект "комфорт".
12. Чтобы снять капюшон, отстегните боковые кнопки
и снимите ткань со штырька в задней части люльки
(рис. 12A); затем снимите арки из соответствующих
пазов (рис. 12B).
13. Снимите резинки с шарниров капюшона (рис. 13A),
затем снимите два пластиковых отворота с боковой
стороны люльки (рис. 13B). После снятия капюшона
снимите ткань со штифта и с кнопки расцепления
конструкции (рис. 13C), отгибая её под люльку (рис.
13D). Снимите внутреннюю обивку, потянув ее вверх
(рис. 13F). Для завершения операции по снятию
обивки люльки, следует снять ремни безопасности
со специальных петель в основании внутренней
обивки (рис. 13F).
КАК НАДЕТЬ ОБИВКУ ЛЮЛЬКИ
14. Вставьте плечевые ремни и паховый ремень в спе-
циальные петли тканевой обивки (рис. 14A); вставь-
те пластиковую накладку в прорезь между защитой
из полистирола и структурой люльки (рис. 14B).
Наденьте переднюю часть ткани, соблюдая осто-
рожность позиционировать петлю в соответствии
со штырьком (рис. 14C); повторите ту же самую опе-
рацию также с противоположной стороны люльки
(рис. 14D). Позиционируйте пластиковые накладки
внешней обивки в специальные прорези (рис. 14E)
и пропустите резинки вокруг шарниров люльки (рис.
14F). Положить матрасик вовнутрь люльки, пропу-
ская ремни через специальные петли. Для заверше-
ния операции, закрепите капюшон и покрывальце в
соответствии с предыдущими указаниями.
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ЛЮЛЬКИ
На люльке предусмотрена трехточечная система удер-
живания, состоящая из двух плечевых и одного пахово-
го ремня.
ВНИМАНИЕ: ремни безопасности должны использо-
ваться только для перевозки ребенка в автомобиле.
15. Для всех других целей необходимо позициониро-
вать ремни безопасности под матрасиком в специ-
альных предусмотренных для этого местах, в соот-
ветствии с указаниями рисунков 15A и 15B.
16. Для позиционирования плечевых ремней в специ-
альные пазы следует ослабить их путем воздействия
на кнопку, расположенную в области ног ребенка,
внутри тканевого кармана. (рис. 16).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ ЛЮЛЬКИ
17. Если ремни пристегнуты, следует открыть пряжку
путем нажатия на красную кнопку и вытянуть ремни
(рис. 17A - 17B).
18. Для ослабления двух плечевых ремней следует воз-
действовать на кнопку разблокировки, расположен-
ную с наружной стороны люльки в области ног ре-
бенка, и натянуть их вверх (рис. 18).
19. Тогда можно позиционировать ребенка вовнутрь
люльки и пропустить верхние ремни на плечах ре-
бенка. Наложите два язычка (рис. 19A) и после их со-
единения, вставьте в пряжку до щелчка сцепления
(рис. 19B).
ВНИМАНИЕ!
никогда не вставляйте язычки в пряжку по
отдельности.
ВНИМАНИЕ!
проверьте, что ремни безопасности при-
стегнуты соответствующим образом, сильно натягивая их.
20. Подтяните ремни безопасности люльки с помощью
тесьмы регулировки (Рис. 20).
ВНИМАНИЕ!
для использования люльки в автомобиле
ручка для переноски должны быть в положении паузы
(горизонтальное).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮЛЬКИ В АВТОМОБИЛЕ
Для монтажа и установки изделия точно следуйте ин-
струкциям. Избегайте использования изделия без пред-
варительного ознакомления с инструкцией.
• Храните данное руководство вместе с изделием.
• Для использования в автомобиле следует закрепить
люльку при использовании комплекта, предоставляе-
мого в принадлежностях; данный комплект может ис-
пользоваться только для пристегивания люльки.
• Ни одно устройство безопасности не может гаранти-
ровать полную безопасность ребенка в случае дорож-
но-транспортного происшествия, но использование
Summary of Contents for StyleGo
Page 2: ......
Page 3: ...3 1 3 6 7B 8A 8B 7 7A 4 5 2A 2B...
Page 4: ...4 9 11B 10 11C 13A 13D 12B 13C 11A 12A 13B 13E...
Page 5: ...5 13F 14C 14F 16 14A 14D 15A 17A 14B 14E 15B 17B...
Page 6: ...6 18 20 19A 21A 22B 24 22A 23 19B 22B 22C 25...
Page 7: ...7 27 29B 31 33B 26 29A 30 33A 28 29C 32 34A...
Page 62: ...62 9 kg 0 5 6 KIT CAR 10 mm...
Page 63: ...63 StyleGo kit comfort kit 1 1 2 2A 2B 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...
Page 72: ...72 StyleGo 1 1 2 2A 2B 3 3 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10 A B C 11 12 13 14...
Page 75: ...75 7 8 9A KIT CAR 33 33A 33B 15A 15B 34 34A 34B 34C 35 35A 35B...
Page 76: ...76 9 0 5 6 KIT CAR 10 StyleGo...
Page 77: ...77 comfort 1 1 2 2A 2B 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 7A 7 COMFORT Comfort 2 8 Comfort 8A 8B...
Page 80: ...80 34A 34B 34C 35 35A 35B...
Page 81: ...81 9 0 5 6 10 StyleGo...
Page 82: ...82 1 1 2 2A 2B 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 7A 7B 8 8A 9 10 A B C 11 12 13 14...
Page 85: ...85 5 9A 35 35A 35B...
Page 91: ...91 va or m o vo mi pli 9 5 6 10 CHICCO StyleGo...
Page 95: ......