Carl Valentin Vario III 103/8 T, Quick Reference Manual

Page: 149 / 200

Vita II
Português 149
Requisitos operacionais
Os requisitos operacionais são condições prévias que devem ser asseguradas antes da colocação em funcionamento ou a
operação dos nossos aparelhos e para assegurar uma operação segura e sem falhas.
Leia atentamente os Requisitos operacionais.
Caso tenha dúvidas em relação a implementação dos requisitos operacionais, contacte-nos ou contacte a assistência
respectivamente responsável.
Requisitos gerais
Até a sua instalação, os aparelhos devem ser transportados e armazenados dentro da embalagem original.
Os aparelhos não devem ser instalados ou colocados em funcionamento se os requisitos operacionais não estiverem
satisfeitos.
A colocação em funcionamento, programação, operação, limpeza e conservação dos nossos aparelhos apenas devem ser
realizadas após leitura atenta das nossas instruções.
Os aparelhos só podem ser utilizados por pessoal devidamente instruído.
AVISO!
Recomendamos que efectue regularmente formações.
O conteúdo das formações são os capítulos 'Condições de funcionamento', 'Colocar fita de transferência' e
'Limpeza e Manutenção'.
Estas informações aplicam-se também a aparelhos de terceiros fornecidos por nós.
Só podem ser utilizadas peças sobressalentes e de substituição originais.
Relativamente às peças de substituição/desgaste, contacte o fabricante.
Requisitos ao local de instalação
O local de instalação deve ser plano e não sujeito a choques, vibrações e correntes de ar.
Os aparelhos devem ser dispostos de modo a permitir uma operação optimizada e um acesso fácil para fins de manutenção.
Instalação local da alimentação eléctrica
A instalação da alimentação eléctrica para a ligação dos nossos aparelhos deve corresponder aos regulamentos internacionais
e prescrições dai derivadas. Entre estes contam-se principalmente as recomendações de uma das três seguintes comissões:

Comissão Electrotécnica Internacional (IEC)

Comissão Europeia de Normalização Electrotécnica (CENELEC)

Associação dos Electrotécnicos Alemãs (VDE)
Os nossos aparelhos foram construídos de acordo com a classe de protecção I da VDE e devem ser ligados a um condutor de
protecção. A instalação local de alimentação eléctrica deve possuir um condutor de protecção para conduzir as tensões de
falha internas do aparelho.
Características técnicas da alimentação eléctrica
Tensão de rede e frequência: Veja a placa de tipo
Tolerâncias admissíveis da tensão de rede: +6%
… −10% do valor nominal
Tolerâncias admissíveis da frequência de rede: +2%
… −2% do valor nominal
Factor de ruído admissível da tensão de rede: <=5%
Medidas de resolução de interferências:
Em redes com problemas graves de interferências (p.ex. devido a utilização de sistemas de comando de tiristores) é
necessário implementar no local medidas de resolução de interferências. Existem, p.ex., as seguintes opções:

Instalação de cabos de alimentação próprios aos nossos aparelhos.

Em casos mais problemáticos, montar no cabo de alimentação e à frente dos nossos aparelhos um transformador
separador capacitativamente desacoplado ou um outro aparelho de eliminação de interferências.