
Vita II
Español
43
Print Settings (Inicialización de impresión)
Secuencia de teclas:
,
Speed
(Velocidad)
Indicación de la velocidad de impresión en mm/s.
Rango de valores: 50 mm/s
… 200 mm/s (véase los datos técicos).
Contrast
(Contraste)
Indica el valor de ajuste de la intensidad de impresión cuando se emplean diferentes
materiales, velocidades de impresión o contenidos.
Rango de valores: 10%
… 200%
Tecla:
Transfer ribbon control
(Control de ribbon)
Se comprueba si la cinta de transferencia ha llegado al final, y que la cinta de transferencia no
se haya rasgado en el rollo de bobinado.
Off:
El módulo continúa funcionando sin dar avisos de error.
On, weak sensibility (sensibilidad baja):
El trabajo de impresión se verá interrumpido, y se
mostrará un aviso de error en la pantalla. La impresora reacciona aproximadamente tres veces
más lento en el final de la cinta de transferencia (default).
On, strong sensibility (sensibilidad alta):
El trabajo de impresión se verá interrumpido, y se
mostrará un aviso de error en la pantalla. La impresora reacciona inmediatamente al final de la
cinta de transferencia.
Tecla:
Y displacement
(Offset eje Y)
Indicación del desplazamiento del punto cero en mm.
Rango de valores:
−30.0 … +90.0
Tecla:
X displacement
(Offset eje X)
Deplazamiento de la impresión en sentido transversal a la dirección del papel.
Rango de valores: −90.0 … +90.0
Tecla:
Tear-off offset
(Borde de rasgado)
Indica el valor de la distancia de desplazamiento de la etiqueta hacia adelante en el proceso de
impresión, y, al proceder a imprimir una nueva etiqueta, la etiqueta ya impresa se desplazará
de nuevo hacia atrás, hasta el inicio de la etiqueta a imprimir.
Rango de valores: 0
… 50.0 mm
Estándar: 12 mm.
Label Layout (Configuración etiqueta)
Secuencia de teclas:
,
,
Label length
(Largo de etiqueta)
Indicación del largo de etiqueta en mm.
Altura mínima aconsejada: 5 mm (alimentador 25 mm).
Gap length
(Largo de ranura)
Indicación de la distancia entre dos etiquetas en mm.
Valor mínimo aconsejado: 1 mm.
Tecla:
Column printing
(Impresión en varias
columnas)
Introduce el ancho de una etiqueta así como cuántas etiquetas una al lado de la otra hay en el
material de etiquetas.
Tecla:
Measure label
(Medición de etiqueta)
Iniciar la operación de medición con la tecla
.
Tecla:
Label type
(Tipo etiqueta)
Por defecto están seleccionadas las etiquetas adhesivas. Pulse la tecla
, para seleccionar
las etiquetas sin fin.
Tecla:
Material selection
(Selección de material)
Selección de los deseños o del material de las cintas de transferencia, respectivamente.
Tecla:
Photocell
(Fotocélula)
Selección de la fotocélula empleada. Se dispone de las siguientes opciones: fotocélula con
transmisión normal, fotocélula con reflexión normal, fotocélula con transmisión inversa,
fotocélula con reflexión inversa y fotocélula de luz ultrasónica (opción).
Scan position
(Scan position)
Con ayuda de esta función se puede insertar el largo porcentual de una etiqueta, conforme al
cual se buscará el final de la etiqueta. Aquí se pueden sortear las marcas existentes en la
etiqueta.
Summary of Contents for Vario III 103/8 T
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 32: ......
Page 33: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Page 60: ......
Page 61: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Page 88: ......
Page 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 116: ......
Page 117: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Page 144: ......
Page 145: ...Guia rápida e informações sobre a segurança do produto Português ...
Page 172: ......
Page 173: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...
Page 200: ......