background image

66

67

Mātes piena veids

Temperatūra (°C)

Ieteicamais uzglabāšanas laiks

Svaigs piens

+4°C

līdz 96 stundām

no +4°C līdz +15°C

maksimāli 24 stundas

+19°C līdz +25°C 

(istabas temperatūra)

optimāli līdz 4 stundām

no +25°C līdz +37°C

maksimāli līdz 4 stundām

Saldēts piens

-20°C

optimāli 3-6 mēneši

Atkausēts piens

+4°C

līdz 24 stundām 

(kopš pilnīgas atkausēšanas)

no +25°C līdz +37°C

līdz 4 stundām

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

Lietojot jebkuru krūts sūkni, var rasties nelielas problēmas. Pirms izlemjat iesniegt prasību, mēģiniet šīs 

problēmas atrisināt pats. Šeit ir daži noderīgi padomi.

Sāpes, lietojot krūts sūkni

• Uzlieciet uz krūtīm siltu kompresi un pagaidiet 5 minūtes. Pēc tam atkal izmantojiet krūts sūkni.

• Pakāpeniski palieliniet sūkšanas līmeni, katru reizi par 1 līmeni.

• Ja iepriekš minētās darbības neatrisina problēmu, pārtrauciet lietot krūts sūkni un konsultējieties ar savu 

ārstu.

Krūts sūknis nedarbojas

• Pārbaudiet, vai akumulators ir uzlādēts.

• Ja krūts sūknis joprojām nedarbojas, sazinieties ar pārdevēju vai izplatītāju.

Sūkšanas jauda ir pārāk zema vai nulle

Ja novērojat sūkšanas jaudas pavājināšanos, rīkojieties šādi.

• Pārliecinieties, vai krūts sūknis ir pareizi samontēts un visi savienojumi starp sastāvdaļām ir pareizi 

izveidoti.

• Pārbaudiet, vai vārsts ir cieši ievietots korpusā un nav bojāts. Šis komponents ir ļoti svarīgs, lai sasniegtu 

atbilstošu sūkšanas jaudu. Ja tas ir bojāts, nomainiet to ar jaunu.

• Pārbaudiet, vai krūtis ar piltuvi cieši pieguļ ķermenim.

Piens sakrājas silikona masāžas spilvenā

• Pārliecinieties, vai krūts sūknis tiek turēts pareizi. Turiet pudeli vertikālā stāvoklī.

Piena atpakaļplūsma

• Ja piens vai ūdens nonāk silikona diafragmā vai caurulītē, notīriet to saskaņā ar instrukcijām. Atcerieties 

nožāvēt visas daļas. Pārbaudiet, vai vārsts nav bojāts.

Krūts sūknis ir paredzēts personīgai lietošanai. Tas nav atmaksājams vai apmaināms. Uz to attiecas ražotāja 

garantija. Atcerieties, ka pirkuma apliecinājums ir pamats sūdzības izskatīšanai.

Atcerieties, ka, ja jums ir laktācijas problēmas, kuru rezultātā jūsu mazulis nevar iztukšot krūti, arī krūts 

sūknis var būt neefektīvs.

RO

Pompă de sân electrică portabilă

Model 12/211

INFORMAȚII DE BAZĂ REFERITOARE LA PRODUS

Dispozitivul de extragere electrică a laptelui, denumit în continuare în instrucțiunile de utilizare pompă 

de sân, este un produs destinat extragerii laptelui mamelor care alăptează, în scopul colectării și utilizării 

ulterioare a acestuia, de ex. în cazul separării de copil. Pompa de sân ajută la susținerea lactației și la 

pregătirea absenței tale planificate sau evenimentelor aleatorii precum întreruperi în alimentarea cu energie 

electrică, tratament, mameloane crăpate și dureroase.

• Dispozitivul este destinat exclusiv utilizării personale. Utilizarea de mai mult de o persoană poate 

reprezenta un pericol pentru sănătate.

• Garanția dispozitivului este de 24 de luni de la data vânzării. Trebuie păstrată dovada achiziției 

dispozitivului.

• Înainte de utilizare, trebuie să citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și să respectați regulile de utilizare 

în siguranță. 

• Se recomandă să păstrați instrucțiunile de utilizare împreună cu dispozitivul.

• Durata de viață prevăzută a produsului este de 5 ani. Durata de exploatare a elementelor din silicon este 

de maximum 2 ani. Elementele din silicon suferă decolorări permanente. Aceste elemente trebuie înlocuite 

cu unele noi după constatarea decolorării, a primelor semne de deteriorare sau după expirarea perioadei 

prevăzute de exploatare.

TREBUIE RESPECTATE CU STRICTEȚE INSTRUCȚIUNILE DE MAI JOS. ÎN URMA UTILIZĂRII 

PRODUSULUI NECONFORM CU DESTINAȚIA ACESTUIA ȘI INSTRUCȚIUNILE ANEXATE. DAUNELE 

APĂRUTE CA URMARE A UTILIZĂRII INCORECTE A PRODUSULUI NU POT FI BAZĂ PENTRU 

RECLAMAȚII SAU REPARAȚII ÎN GARANȚIE.

Efectuarea oricăror reparații sau modificări ale produsului de către persoane neautorizate conduce 

la pierderea garanției și poate fi cauza apariției unor pericole pentru sănătate și viață.

REGULI GENERALE DE SIGURANȚĂ

În timpul utilizării dispozitivelor electrice, trebuie respectate măsuri speciale de precauție, împreună cu 

cele prezentate mai jos: 

 ·

ATENȚIE: Pentru a vă proteja de electrocutare, se interzice scufundarea cablului de alimentare, a 

cablului de alimentare cu USB și a pompei în apă sau alt lichid. Protejează dispozitivul de îmbibarea cu 

apă și nu utiliza NICIODATĂ dispozitivul când ai palmele umede.

 ·

Înainte de prima conectare a dispozitivului la rețeaua electrică, asigură-te prin verificarea etichetei 

de pe baza dispozitivului că tensiunea acestuia este compatibilă cu tensiunea furnizată din rețeaua 

electrică. Tensiunea corectă pentru acest dispozitiv pompă de sân este 100-240 V

 ·

Conectează dispozitivul exclusiv la o rețea de alimentare funcțională și protejată împotriva 

supratensiunii.

 ·

Prelungitoarele pot fi utilizate, dacă în timpul folosirii acestea sunt protejate corespunzător și se află 

sub supravegherea adecvată.

 ·

Dacă sunt utilizate prelungitoare:

1. Prelungitorul trebuie adaptat la sarcina de curent a cablului de alimentare, conform informațiilor 

amplasate pe plăcuța cu valori nominale.

2. Prelungitorul trebuie să aibă marca CE.

3. Prelungitorul nu poate avea urme de deteriorare.

4. Cablul trebuie să fie protejat astfel, încât excesul de cablu să nu atârne de pe blat/masa în locul, în care 

ar putea fi tras de copii sau de care s-ar putea împiedica cineva.

 ·

Dispozitivul nu trebuie lăsat fără supraveghere, când este conectat la curent.

 ·

La scoaterea mufei din priză, ține de marginile prizei. Nu trage niciodată mufa de alimentare din priză, 

trăgând de cablu. 

 ·

Nu amplasați cabluri de alimentare sub mobilă sau alte obstacole.

 ·

NU amplasați pe/în apropierea unui un arzător fierbinte cu gaz sau electric sau într-un cuptor 

preîncălzit. Trebuie să vă asigurați că toate cablurile de alimentare se află departe de suprafețe 

fierbinți, calorifere și țevi de încălzire centrală. Nu lăsați dispozitivul direct la soare.

 ·

Oprește întotdeauna alimentarea dispozitivului de curățat. 

 ·

ATENȚIE! Nu trebuie utilizat niciun dispozitiv cu cablu sau mufă deteriorată sau după o avarie a 

dispozitivului sau când acesta a fost deteriorat în orice alt mod. 

 ·

Nu trebuie niciodată să utilizați dispozitivul incomplet / defect. Piesele deteriorate sau uzate trebuie 

înlocuite imediat cu cele asigurate de producător. 

 ·

Trebuie respectate regulile de utilizare corespunzătoare atât a dispozitivului, cât și a accesoriilor 

particulare ale pompei de sân. 

 ·

Pompa de sân nu este destinată utilizării de către persoanele (inclusiv copiii) având capacitate fizică, 

senzorială sau mintală limitată sau de cele care nu dețin cunoștințele sau experiența în utilizarea 

acestui tip de dispozitive, cu excepția cazului în care acestea vor fi supravegheate sau vor fi instruite cu 

privire la folosirea acestui dispozitiv de către tutore.

 ·

Este necesar controlul strict, când dispozitivul este folosit de persoane cu dizabilități sau în apropierea 

copiilor.

 ·

Nu lăsa NICIODATĂ dispozitivul la îndemâna copiilor.

 ·

Cablul de alimentare al pompei de sân nu trebuie folosit pentru alimentarea altor dispozitive și nici 

pompa de sân nu trebuie alimentară cu alt cablu de alimentare decât cel asigurat de producător. 

 ·

În cazul în care cablul de alimentare a fost deteriorat, trebuie înlocuit cu altul, achiziționat de la 

producătorul dispozitivului, pentru a evita pericolele.

 ·

Nu trebuie să încercați să reparați singură dispozitivul. Orice reparații trebuie efectuate numai de 

unitatea de service a producătorului sau a distribuitorului.

 ·

Efectuarea oricăror reparații sau modificări ale produsului de către persoane neautorizate conduce la 

pierderea garanției și poate fi cauza apariției unor pericole pentru sănătate și viață.

 ·

Producătorul își rezervă dreptul de a efectua modificări structurale ale produsului. 

ATENȚIE! PROCEDURA NECONFORMĂ CU INSTRUCȚIUNILE DE MAI JOS POATE CONDUCE LA 

DETERIORAREA PRODUSULUI ȘI POATE PROVOCA PERICOLE DIN PARTEA PRODUSULUI.

 ·

Dispozitivul trebuie utilizat exclusiv conform destinației sale descrise în aceste instrucțiuni. Alte 

utilizări încalcă termenii de garanție.

 ·

Verifică produsul înainte de fiecare utilizare. Se interzice utilizarea produsului defect, cu semne 

vizibile de deteriorare sau distrugere. Contactează atunci unitatea service a producătorului sau 

distribuitorului.

 ·

Se interzice utilizarea produsului care a fost scăpat pe jos și a căzut pe o suprafață dură. În acest caz, 

produsul trebuie dat în service, pentru verificare. 

 ·

Se interzice utilizarea produsului în timpul dușului.

12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001.indd   66-67

12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001.indd   66-67

04.11.2022   13:03:03

04.11.2022   13:03:03

Summary of Contents for 12/211

Page 1: ...1 4 5 Fig 3 Rys 3 3 1 2 3 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 1 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 1 04 11 2022 13 02 58 04 11 2022 13 02 58...

Page 2: ...mp is a product designed for breastfeeding mothers It allows mothers to express milk for later use i e in the case of separation from their child The breast pump helps mothers to maintain lactation pl...

Page 3: ...and antibodies 6 Frozen breast milk can be defrosted overnight in the refrigerator and then warmed gradually in a bottle warmer or hot water 7 After defrosting shake the container or stir the milk to...

Page 4: ...roducenta Nale y przestrzega zasad prawid owego u ytkowania zar wno samego urz dzenia jak i poszczeg lnych akcesori w do laktatora Laktator nie jest przeznaczony do u ytku przez osoby w tym dzieci z o...

Page 5: ...ysania i zmniejsza ilo powstaj cego pokarmu W przypadku zaobserwowania tego typu nieprawid owo ci nale y doregulowa si ssania Kiedy nale y u ywa laktatora Je eli to mo liwe zaczekaj do momentu kiedy l...

Page 6: ...le y umieszcza w nagrzanym piekarniku ani ogrzewa na kuchence gazowej b d elektrycznej Nie zostawia smoczka do karmienia w miejscu nas onecznionym lub gor cym oraz w rodkach dezynfekuj cych roztw r st...

Page 7: ...2012 19 EU LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 III Li ion 3 7 V 1200 mAh AC 100 240 V 50 60 Hz 5 W 2 4 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 12 13 12_211reb_p_instrukcja laktator_el...

Page 8: ...B 1f 1b 4 1i h 1d 1i h 1j 5 1g 150 120 30 ON OFF 1 2 3 ON OFF 4 9 2 9 5 USB 30 ON OFF 1 d 1 c 1 b 1 a 1 g 1 e 1 o 1 f 5 1 c 1 A 1 e 5 60 C 2 BG 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 14 15...

Page 9: ...ek ky NEPOKL DEJTE na hork plynov nebo elektrick spor k ani do jeho bl zkosti ani do p edeh t trouby Ujist te se e nap jec kabely jsou v dostate n vzd lenosti od hork ch povrch radi tor a potrub st ed...

Page 10: ...o p r dnech budete schopna ods t v ce I p i stabiln laktaci nen mo nost ods t ml ka v jednom sezen velk 30 60 ml proto k odb ru jedn porce ml ka m e b t zapot eb v ce ods v n D LY Obr 1 a Silikonov ma...

Page 11: ...te tento v robek k jin m el m ne kter jsou uvedeny v t to u ivatelsk p ru ce Neumis ujte v robek do bl zkosti zdroj ohn P ed pou it m ods va ky mate sk ho ml ka se ujist te e v echny d ly byly spr vn...

Page 12: ...die Bestimmungen der Garantie berpr fen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch Es ist verboten ein Produkt zu verwenden das fehler haft ist oder Anzeichen von Besch digung oder Verschlechterung aufweist W...

Page 13: ...pvorgang zu starten Bei der ersten Benutzung schaltet die Milchpumpe auf Stufe 1 der Stimulationsphase Bei jedem erneuten Einschalten verwendet das Ger t automatisch die Einstellungen die bei der letz...

Page 14: ...ados como cortes de energ a tratamientos m dicos pezones agrietados y doloridos El aparato es de uso individual El uso por m s de una persona puede resultar peligroso para la salud La garant a es v li...

Page 15: ...durante las 2 4 semanas despu s del parto Algunas excepciones de dicha regla son Si su pecho produce demasiada leche est obstruido congesti n puede extraer leche antes o entre las tomas para aliviar e...

Page 16: ...uerde que la botella debe permanecer abierta Nunca colocar el producto en un horno precalentado ni en cocina de gas o el ctrica No deje la tetina expuesta a la luz solar cerca de una fuente de calor o...

Page 17: ...mis saad valida he heksas imemise tasandist Hommikune rinnapiim on k ige v rtuslikum ja tervislikum toit vasts ndinule ja beebile See on ainuke soovituslik toit mida anda teie beebile esimese kuue kuu...

Page 18: ...uslikke toitaineid ja antikehi 6 K lmutatud rinnapiima v ib k lmkapis le sulatada ja seej rel pudelisoojendajas v i kuumas vees j rk j rgult soojendada 7 P rast sulatamist raputage anumat v i segage p...

Page 19: ...S hk iskuvaaran vuoksi laitteen pistoke tulee kytke maadoitettuun pistorasiaan Tarkista aina pistokkeen oikea kytkent pistorasiaan Varmista ett johto ei roiku p yd lt korkealta tasolta eik kosketa ku...

Page 20: ...aikana kertym yhden pumppauskerran aikana on mahdollisesti pienehk 30 60 ml joten yhden maitoannoksen kokoaminen voi vaatia useampia pumppauskertoja OSAT kuva 1 a Silikoninen hierova suppilo osa b Pum...

Page 21: ...l aseta tuotetta tulenl hteiden l helle Ennen kuin k yt t rintapumppua varmista ett kaikki osat on asennettu oikein Jos tunnet rintojen tai n nnin ep mukavuutta lopeta rintapumpun k ytt v litt m sti P...

Page 22: ...F EC WEEE 2012 19 EU LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU III 3 7 V 2200mAh AC 100 240 V 50 60 Hz 5 W 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 42 43 12_211reb_p_instrukcja laktator_e...

Page 23: ...f 1b 4 1i h 1d 1i h 1j 5 1g AA 150 150 LED 120 120 30 ON OFF 1 2 3 ON OFF 4 9 2 9 5 USB 30 ON OFF 1 d 1 c 1 b 1 a 1 g 1 e 1 o 1 f 5 1 c 1 A 1 e 5 60 C 2 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 in...

Page 24: ...kabeli za napajanje podalje od vru ih povr ina radijatora i cijevi centralnog grijanja Ne ostavljajte ure aj izravno na suncu Prije i enja uvijek isklju ite ure aj iz uti nice NAPOMENA Ne koristite u...

Page 25: ...govaraju oj razini U po etku e vam mo da biti te ko izdajati vi e mlijeka ali nakon nekoliko dana mo i ete vi e izdajati ak i uz stabilnu laktaciju mogu nost izdajanja mlijeka u jednoj sesiji nije vel...

Page 26: ...nemojte koristiti sisa kao dudu varalicu Uvijek koristite proizvod pod nadzorom odrasle osobe NAPOMENA Nemojte koristiti ovaj proizvod u svrhe koje nisu navedene u ovom korisni kom priru niku Ne stav...

Page 27: ...y zuhanykabin k zel ben NE rintse meg a k sz l ket ha az v zbe vagy m s folyad kba esett Ha a k sz l k konnektorba van csatlakoztatva azonnal h zza ki HU A mellsz v k tf zis szivatty rendszerrel van f...

Page 28: ...ra haszn lt Lefej si f zis megjelen t dik mint h rom k r a tej lesz v s hoz A lefej si f zisban is v laszthat 9 sz v si szint k z l 5 Ha befejezte a lesz v st szerelje sz t a mellsz v t Tiszt tsa meg...

Page 29: ...visam laikui pakeisti savo spalv Pakeiskite silikoninius komponentus kai pamatysite spalvos pakitim arba pasibaigus numatomam naudojimo laikui GRIE TAI LAIKYKIT S TOLIMESNI INSTRUKCIJ GAMINTOJAS NEATS...

Page 30: ...gal site i traukti daugiau Net ir esant stabiliai laktacijai galimyb i traukti pien per vien seans n ra didel 30 60 ml tod l norint surinkti vien pieno porcij gali prireikti keli i traukimo seans DAL...

Page 31: ...naudokite suaugusiesiems pri i rint PASTABA Nenaudokite io gaminio kitiems tikslams nei nurodyti iame vartotojo vadove Nestatykite gaminio alia ugnies altini Prie naudodami pientrauk sitikinkite kad v...

Page 32: ...at izv l ties vienu no 9 s k anas l me iem M tes piens ir vesel g kais un v rt g kais diens jaundzimu ajiem un z dai iem T ir ieteicama k vien g bar ba j su mazulim pirmajos se os dz ves m ne os P c s...

Page 33: ...sasild t pudeles sild t j vai karst den 7 P c atkaus anas sakratiet trauku vai samaisiet pienu lai atdal t s tauku da i as sajauktos ar atliku o piena daudzumu 8 NEGLAB JIET pienu plauktos kas noviet...

Page 34: ...cablului de alimentare cu USB i a pompei n ap sau alt lichid Protejeaz dispozitivul de mbibarea cu ap i nu utiliza NICIODAT dispozitivul c nd ai palmele umede nainte de prima conectare a dispozitivul...

Page 35: ...rovoca dureri n procesul de extragere i poate reduce cantitatea de lapte ap rut n cazul n care observa i orice astfel de nereguli trebuie s ajusta i puterea de aspirare C nd trebuie folosit pompa de s...

Page 36: ...e hr nire verific temperatura Dac nc lze ti laptele la cuptorul cu microunde nu uita c biberonul trebuie s fie deschis Produsul nu trebuie pus n cuptorul ncins i nici nc lzit pe aragaz sau plit electr...

Page 37: ...kt ur en pre doj iace matky Umo uje matk m odsa mlieko pre neskor ie pou itie t j v pr pade odl enia od die a a Ods va ka mlieka pom ha matk m udr a lakt ciu pl nova jej nepr tomnos a zabezpe i mlieko...

Page 38: ...ne preto e zmrazen matersk mlieko zv uje svoj objem 5 Matersk mlieko je mo n zohrieva rovnak m sp sobom ako ka d in jedlo nikdy v ak nie v mikrovlnnej r re preto e to m e zni i cenn iviny a protil tky...

Page 39: ...e van doma aja dece Koristite samo adapter koji ste dobili uz ovaj proizvod Nemojte koristiti druge adaptere Nemojte koristiti adapter za napajanje pumpice za napajanje drugih ure aja Ako je adapter z...

Page 40: ...vodnju mleka na odgovarajuc em nivou U po etku c e vam mo da biti te ko da iscedite vi e mleka ali nakon nekoliko dana moc i c ete da iscedite vi e mleka ak i sa stabilnom laktacijom moguc nost izmaza...

Page 41: ...ove ode e Mo e do i do zapetljavanja i gu enja deteta Nikada ne koristiti cuclu za hranjenje umesto varalice Proizvod koristiti samo pod nadzorom odrasle osobe VA NO Nemojte koristiti ovaj proizvod u...

Page 42: ...4 UA 9 6 6 WEE WEEE 2012 19 EU LVD 2014 35 UE EMC 2014 30 UE RoHS 2011 65 UE 3 7V 1200mAh 100 240V 50 60 Hz 5W 2 4 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 82 83 12_211reb_p_instrukcja laktat...

Page 43: ...1 E 1 F 1 B 4 1 I H 1 D 1 I H 1 J 5 1 G 150 120 30 1 2 3 on off 1 4 1 9 2 9 5 USB 30 ON OFF 1d 1c 1b 1 1g 1e 1 1f 5 1 1 1 5 60 C 2 CODE xxx xx xx 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 84...

Page 44: ...15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C 37 C 4 5 1 12 211 2 2 2 100 240 1 2 CE 3 4 RU 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 86 87 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001...

Page 45: ...U 2 4 8 30 60 1 A B D E F G H I 2 J K L M N O P Q usb 2 1 2 3 4 5 6 7 3 1 1a 1b 2 1b 1c 1d 3 1b 1e 1f 1o 1b 4 1h i 1d 1j 5 1g 2 5 USB 2 30 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 88 89 12_21...

Page 46: ...40 C 0 25 C 2 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 4 C 4 4 15 C 24 19 25 C 4 25 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 37 C 4 5 1 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 90 91 12_211reb_p_instrukcja la...

Page 47: ...9 6 2012 19 EU CE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU III 3 7 1200 100 240 50 60 5 USB KZ 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 92 93 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 92 93...

Page 48: ...b 1c 1d 3 1b 1e 1f 1o 1b 4 1h i 1d 1j 5 1g 2 5 USB 2 30 1 2 3 1 4 9 2 9 5 USB 30 1a 1g 1b 1c 1d 1e 1f 1o 5 1a 1 1e 5 60 C 40 C 0 25 C 2 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 94 95 12_211re...

Page 49: ...C 24 19 25 C 4 25 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 37 C 4 5 1 AR Model 12 211 24 5 240 100 1 CE 2 3 4 9 6 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 96 97 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001...

Page 50: ...n o p q a b c d e f g h 2 i 5 6 7 1 2 3 4 1 B 1 A 1 2 B 1 C 1 D 1 3 B 1 E 1 1f 4 I 1 D 1 I 1 J 1 5 G 1 AA 150 120 30 ON OFF ON OFF 9 9 3 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 98 99 12_211...

Page 51: ...g 1 fig 5 a 1 fig c 1 fig e 1 fig 5 65 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 96 15 4 24 25 19 4 37 25 4 20 6 3 4 24 37 25 4 5 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 100 101 12_211reb_p_instru...

Page 52: ...102 103 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 102 103 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001 indd 102 103 04 11 2022 13 03 10 04 11 2022 13 03 10...

Page 53: ...e dla cel w archiwizacyjnych jednak nie d u ej ni przez 1 rok od czasu otrzymania twojej reklamacji Jakiemaszprawa Przys uguje Ci prawo do dost pu do swoich danych osobowych i otrzymania kopii danych...

Page 54: ...utoryzowanemu punktowi serwisowemu i nie b dzie traktowane jako naprawa gwarancyjna 6 Gwarancj nie s obj te a mechaniczne uszkodzenia sprz tu spowodowane w czasie jego u ytkowania lub w czasie dostarc...

Reviews: