Canpol Babies 12/211, Manual

Page: 28 / 54

54 55
HU
Milyen gyakran szükséges lefejni a tejet?
Ha átmenetileg nem tud szoptatni, javasoljuk, hogy naponta legalább nyolc alkalommal fejje le a tejet
mellszívóval. Ez megfelelő szinten tartja a tejtermelődést. Kezdetben nehéz lehet több tejet lefejni, de
néhány nap múlva már többre is képes lesz. Még stabil laktáció esetén sem nagy az egy alkalom lefejés
lehetősége (30-60 ml), ezért egy adag tejhez több lefejésre is szükség lehet.
ALKOTÓELEMEK ábr. 1
a. Szilikonos masszázspárna
b. Mellszívó test
c. Szilikonos membrán
d. Borító
e. Szilikonos visszacsapó szelep
f. Üveg
g. Tölcsér borító
h. Szilikon cső
i. Cső csatlakozó 2 db
j. Szivattyúegység vezérlőpanellel
k. Kupak
l. Csavaros gyűrű
m. Etetőcumi
n. Tömítőtárcsa
o. Üveg adapter
p. Adapter
q. Töltő kábel
A használati útmutatóban található illusztrációk csak tájékoztató jellegűek. Kérjük, nézze meg a tényleges
terméket.
A szilikonos visszacsapó szelep, masszázspárna és cső kopóalkatrészek. Ha kopást és elhasználódást észlel,
vásároljon cserealkatrészeket egy hivatalos viszonteladótól.
JEGYEZZE MEG! Mindig távolítsa el a visszacsapó szelepet úgy, hogy két ujjal megfogja a kerek alapját.
Soha ne fogja meg a szelep hegyét, mert az megsérülhet és gyengítheti a szívóerőt. Nagyon óvatosan
mossa meg a visszacsapó szelepet, és ne hagyja, hogy az élelmiszerek megszáradjanak benne.
Jegyezze meg! Minden használat előtt ellenőrizze az összes alkatrész állapotát repedéseket, szakadásokat,
elszíneződéseket vagy károsodásokat keresve, mivel ezek befolyásolhatják a készülék hatékonyságát.
VEZÉRLŐ PANEL ábr. 2
1. Szívási szint
2. BE/KI kapcsolás
3. Szint lefelé
4. Az akkumulátor töltöttségi
szintje
5. Vezérlőpult
6. Üzemmód kiválasztása
7. Szint feljebb
ÖSSZESZERELÉS ábr. 3
JEGYEZZE MEG! Különös figyeljen oda a mellszívó össze- és szétszerelésekor, hogy elkerülje az alkatrészek
sérülését.
1. Helyezze a szilikon masszázspárnát (1a. ábra) a tölcsérbe. Feszítse ki a széleit a tölcsér szélein (1b. ábra),
hogy szorosan illeszkedjenek.
2.
Helyezze a membránt (1c. ábra) a test tetején lévő kupakba (1b. ábra) úgy, hogy pontosan illeszkedjenek.
Nyomja meg a membrán széleit. Ezután helyezze vissza a membránsapkát (1d. ábra).
3. Helyezze a szelepet (1e. ábra) a mellszívó testének alsó oldalán lévő lyukba (1B. ábra) úgy, hogy a végéig
nyomja. Csavarja rá az adaptert a palackra (1f. ábra). Csavarja rá az egész készletet a test alsó oldalára (1b.
ábra), hogy egy egységet képezzenek.
4.
Csatlakoztassa a cső egyik végét (1i+h ábra) a borítón található nyílásba (1d. ábra), a másik végét (1i+h
ábra) pedig a mellszívó egységhez (1j. ábra). Ügyeljen arra, hogy a cső ne legyen összegubancolódva.
5. Illessze rá a tölcsér borítóját (1g ábra).
JEGYEZZE MEG! Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. A mellszívó újratölthető
lítium-ion akkumulátorral rendelkezik, és nem igényel AA elemet vagy állandó hálózati csatlakoztatást.
Ha teljesen feltöltődött, hagyja abba a töltést, hogy elkerülje az akkumulátor károsodását. Az akkumulátor
élettartamának meghosszabbítása érdekében ne hagyja teljesen lemerülni.
Az akkumulátor töltése a hálózati adapteren keresztül történik. Az akkumulátor töltéséhez csatlakoztassa a
töltőkábel egyik oldalát a mellszívóhoz, a másik részét pedig a hálózati adapterhez. Ezután csatlakoztassa
a hálózati adaptert egy konnektorba. Körülbelül 150 percet vesz igénybe a mellszívó akkumulátorának
teljes feltöltése. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, az akkumulátor LED jelzőfénye abbahagyja
a villogást. A mellszívó bármikor feltölthető. Nem kell megvárnia, amíg az akkumulátor teljesen lemerül.
Teljes feltöltéssel a mellszívó körülbelül 120 percig működik.
A mellszívó beépített időzítővel rendelkezik, és 30 perc folyamatos működés után automatikusan
kikapcsol. Ha újra szeretné indítani a készüléket, nyomja meg az ON/OFF gombot.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Minden egyes használat előtt:
• Alaposan mossa meg a kezét.
• Győződjön meg róla, hogy a mellszívót megtisztította és megszárította. Ha nem, kövesse a Tisztítás és
sterilizálás című részt.
• Győződjön meg róla, hogy nincs szennyeződés, folyadék vagy nedvesség a szilikon csőben. Soha ne
kapcsolja be a mellszívót, ha vizet vesz észre a szilikoncsőben.
Figyelmeztetés! A víz eltávolításához ne fújjon a szilikonos csőbe.
Helyezze a mellszívót a mellére úgy, hogy a mellbimbó mélyen a tölcsér belsejében legyen (pontosan a
közepén).
FIGYELMEZTETÉS! A szilikonos masszázspárnának szorosan a mellhez kell tapadnia. Ellenkező esetben a
szívás csökkenhet.
1. Üljön kényelmesen.
2. Győződjön meg arról, hogy a mellszívó akkumulátora fel vannak töltve.
3. Érintse meg a BE/KI ikont a szívás kezdéséhez. Első használatkor a mellszívó stimulációs módban az első
szívási fokozatra kapcsol be. Minden alkalommal, amikor újra bekapcsolja, a készülék az előző használat
során használt beállításokat kezdi el használni.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
4. Két elérhető mód közül választhat:
• Stimulációs fázis (megjelenítődik, mint két kör) – masszázs, amely serkenti a tej leválasztását. Az
üzemmód 9 szívóerőszinttel rendelkezik. A „+” gomb megnyomásával növelheti a szívási teljesítményt,
vagy a „-” gombbal csökkentheti a szívási teljesítményt. A gomb megnyomásával bármikor módot válthat.
A stimulációs fázisban 2 perc működés után a mellszívó automatikusan átvált az lefejési fázisra azon a
szívási szinten, amelyet utoljára használt.
• Lefejési fázis (megjelenítődik, mint három kör) – a tej leszívásához. A lefejési fázisban is választhat 9
szívási szint közül.
5. Ha befejezte a leszívást, szerelje szét a mellszívót. Tisztítsa meg az alkatrészeket a Tisztítás és sterilizálás
fejezet szerint.
JEGYEZZE MEG! A mellszívó, a csatlakozókkal ellátott szilikon cső, a hálózati adapter és az USB kábel nem
mosható és nem sterilizálható vízben. A tisztításhoz törölje le egy ronggyal.
JEGYEZZE MEG! Minden alkalommal, amikor a leszívás fázisát megváltoztatjuk, a kiválasztott fázis
időtartamát a rendszer az elejétől számolja.
JEGYEZZE MEG! A mellszívó 30 perc működtetés után automatikusan kikapcsol. Ha korábban szeretné
leállítani a leszívást, érintse meg a BE/KI ikont, és kapcsolja ki a mellszívót.
JEGYEZZE MEG! Mielőtt leveszi a mellszívót a mellről, győződjön meg arról, hogy ki van kapcsolva.
Szükség esetén elteheti a mellszívót pumpálás közben úgy, hogy ujját a betét és a mell közé helyezi
(ugyanúgy, ahogyan a gyermek elrakásakor is teszi).
TISZTÍTÁS ÉS STERILIZÁLÁS
Szerelje szét a mellszívót. Minden használat előtt és minden használat után mossa ki az összes tejjel
közvetlenül érintkező részt, a membrán fedelét (1.d ábra), a membránt (1.c ábra), a mellszívó testét
tölcsérrel (1.b ábra), a szilikont masszázspárnát (1.a ábra), tölcsérfedélt (1.g ábra), szilikon visszacsapó
szelepet (1.e ábra), üveg adaptert (1.o ábra) és cumisüveget (1.f ábra) ), enyhe tisztítószeres meleg vízbe, és
5 percre forrásban lévő vízbe helyezzük a higiénia biztosítása érdekében. Használat előtt alaposan szárítsa
meg az összes alkatrészt.
Ne feledje!
Ne hagyja az alkotóelemeket az edény alján. A sterilizálás során keverje meg a vizet, hogy
elkerülje az alkatrészek károsodását.
A tejjel érintkező szilikon alkatrészek, azaz a membrán (1.c ábra), a szilikon masszázspárna (1.A ábra) és a
szilikon visszacsapó szelep (1.e ábra) sterilizálhatóak elektromos sterilizálóban.
Figyelem! Minden használat előtt ellenőrizze az egyes alkatrészek állapotát repedések, szakadások,
elszíneződések vagy károsodások jelét keresve, mivel ezek befolyásolhatják a készülék teljesítményét.
Hogyan kell fertőtleníteni az etetőcumit?
Az első és minden használat előtt mossa le a termék minden részét és fertőtlenítse. Helyezze 5 percre
forrásban lévő vízbe. Ez a higiénia biztosítására szolgál. Minden használat előtt tisztítsa meg. A forrásban
lévő és kemény víz vízkő hatást válthat ki. Alaposan mossa le tiszta vízzel az összes alkatrészt, beleértve
azokat a területeket is, amelyek esetleg láthatatlanok, de ahol az étel elhaladt, hogy eltávolítsa az
ételmaradékokat. Használat után vegye ki az ételmaradékot az üvegből és a cumiból, öblítse le, mossa el
és fertőtlenítse gőz/elektromos sterilizátorban vagy forrásban lévő vízben. A palack mosogatógépben
mosható (max. hőmérséklet 60°C). Nem ajánlott a cumikat mosogatógépbe helyezni. A kemény
vegyszerek/tisztítószerek károsíthatják a terméket. Ne használjon semmilyen antibakteriális szert.
Minden használat előtt ellenőrizze az etetőcumit, és húzza minden irányba az etetőcumit. Főleg, ha a
babának vannak fogai. A sérülés vagy gyengeség első jeleit észlelve dobja ki. A csavaros gyűrűt ne húzza
be túl szorosan az üvegen, mert megzavarhatja a cumi szellőzését. Mindig ellenőrizze a szivárgást. Soha
semmiképpen ne nagyobbítsa meg az etetőcumin található nyílásokat, mert az károsíthatja az etetőcumit.
Legyen különösen óvatos, ha mikrohullámú sütőben melegít. Mindig keverje meg a melegített ételt,
hogy biztosítsa a hőmérséklet egyenletes eloszlását, és ellenőrizze a folyadék hőmérsékletét, mielőtt a
gyermeknek adná. Amikor ételt melegít mikrohullámú sütőben, ne felejtse el nyitva hagyni az üveget.
Ne tegye a terméket forró sütőbe, és ne melegítse gáz/elektromos tűzhelyen. Ne tegye ki az etetőcumit
közvetlen napfénynek vagy hőnek, illetve ne hagyja fertőtlenítőszerben („sterilizáló oldatban”) az
ajánlottnál hosszabb ideig, mert ez meggyengítheti a cumit. Ajánlatos az etetőcumi cseréje 2 hónap
használat után. Őrizze meg az útmutatót későbbi használatra. Polipropilénből készült cumisüveg. A
sorszám a csomagoláson található.
A gyermeke biztonsága és egészsége érdekében
FIGYELEM!
A folyadékok folyamatos és hosszú ideig tartó szívása fogszuvasodást okoz.
Etetés előtt mindig ellenőrizze az étel hőmérsékletét.
Ha az anyag gyengülésének vagy sérülésének első jelét észleli azonnal dobja el.
A használaton kívüli alkatrészeket tartsa távol a gyermekektől.
Soha ne rögzítse zsinórokhoz, szalagokhoz vagy könnyen elmozduló ruhadarabokhoz. A gyermek
megfulladhat.
Soha ne használja az etetőgumit cumiként.
Mindig felnőtt felügyelete mellett használja ezt a terméket.
NE FELEDJE!
• Ne használja a terméket a használati útmutatóban felsoroltaktól eltérő célokra.
• Ne helyezze a terméket tűzforrás közelébe.
• A mellszívó használata előtt győződjön meg arról, hogy minden alkatrész megfelelően össze van szerelve.
• Ha kellemetlen érzést érez a mellben vagy a mellbimbóban, azonnal hagyja abba a mellszívó használatát.
• A termék használata előtt mosson kezet.
• Tartsa távol a terméket újszülöttektől és gyermekektől.
• A sérülés elkerülése érdekében ne ejtse le vagy üsse meg a terméket.
• A forró vízben történő sterilizálást követően ne érintse meg azonnal a termék elemeit puszta kézzel az
égési sérülések elkerülése érdekében.
Ne adjon el használt készüléket.
12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001.indd 54-55 12_211reb_p_instrukcja laktator_elektr_ms001.indd 54-55 04.11.2022 13:03:02 04.11.2022 13:03:02