CAMP GYRO1, Manual

Page: 41 / 84

39
O
FDX]DWH GH R XWLOL]DUH LPSURSULH VDX GH XQ SURGXV &$03PRGLƬFDW (VWH UHVSRQVDELOLWDWHD XWLOL]DWRUXOXL
VÞ ÉQĽHOHDJÞ ĻL VÞ UHVSHFWH LQVWUXFĽLXQLOH SHQWUX R XWLOL]DUH FRUHFWÞ ĻL VLJXUÞ D ƬHFÞUXL SURGXV IXUQL]DW GH
VDX SULQ LQWHUPHGLXO ƬUPHL &$03 6S$ VÞ XWLOL]H]H SURGXVXO QXPDL SHQWUX DFWLYLWÞĽLOH SHQWUX FDUH D IRVW
GHVWLQDW ĻL VÞ DSOLFH WRDWH SURFHGXULOH GH VLJXUDQĽÞ ©QDLQWH GH D XWLOL]D HFKLSDPHQWXO YD WUHEXL VÞ DYHĽL ÉQ
YHGHUH FXP DU SXWHD Ƭ HIHFWXDWÞ ÉQ VLJXUDQĽÞ ĻL ÉQ PRG HƬFLHQW R VDOYDUH ÉQ FD] GH XUJHQĽÞ 5ÞVSXQGHĽL SHUVRQDO
GH DFĽLXQLOH ĻL GH GHFL]LLOH GXPQHDYRDVWUÞ GDFÞ QX VXQWHĽL ÉQ PÞVXUÞ VÞ YÞ DVXPDĽL ULVFXULOH FDUH GHFXUJ QX XWLOL]DĽL
acest echipament.
*$5$1ļ,$'($1,
$FHVW SURGXV DUH R JDUDQĽLH GH DQL GH OD GDWD DFKL]LŜLHL ÉPSRWULYD RULFÞUXL GHIHFW GH PDWHULDO VDX GH IDEULFDĽLH 1X
VXQW DFRSHULWH GH JDUDQĽLH X]XUD QRUPDOÞ PRGLƬFÞULOH VDX VFKLPEÞULOH SÞVWUDUHD QHFRUHVSXQ]ÞWRDUH FRUR]LXQHD
GDXQHOH GDWRUDWH DFFLGHQWHORU VDX QHJOLMHQĽHL XWLOL]ÞULOH SHQWUX FDUH DFHVW SURGXV QX D IRVW GHVWLQDW
,1)250$ļ,,63(&,),&(
,16758&ļ,81,'(87,/,=$5(
Domeniul de aplicare
&$03 *\UR HVWH XQ GLVSR]LWLY FRQFHSXW SHQWUX D FRQHFWD GRXÞ HOHPHQWH ÉQWUH HOH FDUH DX QHYRLH GH OLEHUWDWH
GH PLŚFDUH *\UR XQX GLVSR]LWLY FHUWLƬFDW FRQIRUP PHWRGRORJLHL 33(5 9 ŚL SXQFWHORU UHOHYDQWH GLQ
VWDQGDUGHOH (1 ŚL (1 *\UR GH DVHPHQHD FHUWLƬFDW FRQIRUP VWDQGDUGXOXL DPHULFDQ $16,
$663 = &X WLWOX GH H[HPSOX QHH[KDXVWLY XQHOH DSOLFDŜLL VXQW
crearea de puncte de ancorare auto-
RULHQWDELOH LQWURGXFHUHD ÉQ VLVWHPH GH OXFUX OD ÉQÞOŜLPH ŚL GH VDOYDUH SHQWUX R PDL PDUH OLEHUWDWH GH PLŚFDUH ŚL
IXQFŜLH DQWLUÞVXFLUH SHQWUX FRU]L ŚL PLMORDFH GH OHJÞWXUÞ $FHVW SURGXV DUH FD VFRS SURWHMDUHD ÉPSRWULYD ŚL SUHYHQLUHD
ULVFXOXL GH FÞGHUH GH OD ÉQÞOŜLPH ÉQ FDGUXO RSHUDŜLXQLORU GH VDOYDUH ÉQ PXQFD OD ÉQÞOŜLPH ÉQ SUDFWLFDUHD DOSLQLVPXOXL D
HVFDODGHL ŚL D FHORUODOWH VSRUWXUL SH YHUWLFDOÞ FDUH SUHVXSXQ XWLOL]DUHD XQRU WHKQLFL VLPLODUH
Utilizarea
*\UR WUHEXLH FRQHFWDW OD DOWH HOHPHQWH DOH VLVWHPXOXL FX DMXWRUXO XQRU FRQHFWRUL FRPSDWLELOL LQWURGXŚL ÉQ RULƬFLLOH
de prindere [3a] (
ƬJD )RORVLŜL FRQHFWRUL (1 FODVD % VDX $16, SHQWUX DSOLFDŜLL LQGXVWULDOH VDX (1 SHQWUX
DOSLQLVP ÉQ FD]XO FRQHFWÞULORU SHUPDQHQWH RSWDŜL GH SUHIHULQŜÞ SHQWUX YHULJL UDSLGH FODVD 4(YLWDŜL SUHVLXQLOH
transversale pe conectori (
ƬJE IRORVLŜL GH SUHIHULQŜÞ LQVHUŜLLOH DQWLURWLUH DGHFYDWH
[4] (
ƬJF )RORVLŜL GRDU
LQVHUŜLLOH DQWLURWLUH &$03 ©Q VFKLPE VH SRDWH FRQHFWD ÉQ PRG GLUHFW R FRDUGÞ (1 VDX (1 VDX R FKLQJÞ
(1 ÉQQRGDWÞ ÉQ RULƬFLLOH GH SULQGHUH
[3a]
LDU ÉQ DFHVW FD] ÉQGHSÞUWDŜL LQVHUŜLLOH DQWLURWLUH
[4] (
ƬJ
). Sarcina
PD[LPÞ DSOLFDELOÞ :// HVWH NJ a N1 6DUFLQD GH UXSHUH 0%/ HVWH
25 kN (
ƬJ
).
1X OÞVDŜL *\UR VÞ VH
ORYHDVFÞ GH VXSUDIHŜH GHQLYHODWH VDX PDUJLQL DVFXŜLWH FDUH LDU SXWHD DIHFWD UH]LVWHQŜD ƬJ 'DFÞ VH IRORVHVF ÉQWU
XQ VLVWHP DQWLFÞGHUH VLVWHPXO WUHEXLH VÞ OLPLWH]H IRUŜD GH IU½QDUH VXE N1 $FHDVWÞ IRUŜÞ HVWH WUDQVPLVÞ VWUXFWXULL
FDUH WUHEXLH YHULƬFDWÞ GLQ SHUVSHFWLYD UH]LVWHQŜHL PLQLPH
(12 kN (puncte de ancorare metalice) sau de 18 kN
(puncte de ancorare textile))
ŚL D GLUHFŜLHL GH IRUŜÞ 1X YÞ SR]LŜLRQDŜL GHDVXSUD SXQFWXOXL GH DQFRUDUH ULVF GH UXSHUH
DFFLGHQWDUH ÉQ FD] GH FÞGHUH /XDŜL PÞVXUL SHQWUX HYLWDUHD HIHFWXOXL GH SHQGXO *\UR VH YD IRORVL FD GLVSR]LWLY
DQWLFÞGHUH GH VLQH VWÞWÞWRU *\UR SRDWH Ƭ IRORVLW ÉQWUXQ VLVWHP DQWLFÞGHUH F½QG ÉPSUHXQÞ FX XQ DEVRUELWRU GH
HQHUJLH (1 ŚL FRQHFWRUL (1 ÉQ DFHVW FD] OXQJLPHD PD[LPÞ D VLVWHPXOXL ORQMÞ *\URDEVRUELWRUFRQHFWRU QX
WUHEXLH VÞ ƬH PDL PDUH GH P ŚL WUHEXLH FXSODWÞ OD HOHPHQWXO GH SULQGHUH $ DO XQXL KDP FRPSOHW (1 $WHQŜLH
*\UR HVWH FRQIRUP FX $16,$663 = GRDU F½QG RSULWRUXO DQWLURWDŜLH
[4] este instalat permanent la
VWUXFWXUD FHQWUDOÞ
[3]
7UHEXLH OXDWÞ ÉQ FRQVLGHUDUH OXQJLPHD GLVSR]LWLYXOXL DWXQFL F½QG HVWH XWLOL]DW FX XQ VLVWHP
DQWLFÞGHUH ÉQWUXF½W LQƮXHQŜHD]Þ ÉQÞOŜLPHD GH FÞGHUH )RORVLŜL HFKLSDPHQWH GH VDOYDUH DGHFYDW ŚL DVLJXUDŜL LQVWUXLUH
FRUHVSXQ]ÞWRDUH HFKLSHL GH RSHUDWRUL DVWIHO ÉQF½W DFHŚWLD VÞ SRDWÞ VÞ VDOYH]H UDSLG SHUVRDQD UÞQLWÞ SHQWUX D UHGXFH
efectele traumei de suspendare.