CAMP GYRO1, Manual

Page: 21 / 84

19
O
Limpieza de las partes textiles y de plástico:
DFO¼UHODV FRQ DJXD OLPSLD ‹& \ MDEÎQ QHXWUR QR DSOLTXH FDORU
directo. Limpieza de las partes metálicas:
DFO¼UHODV FRQ DJXD OLPSLD \ VÄTXHODV
Temperatura: mantenga este
SURGXFWR VLHPSUH D XQD WHPSHUDWXUD LQIHULRU D ‹& GH OR FRQWUDULR SRGUÈD DOWHUDU VX IXQFLRQDPLHQWR
Sustancias químicas: no use este producto si ha estado en contacto con alguna sustancia química, disolvente
o carburante que puedan alterar sus características.
ALMACENAMIENTO
Conserve el producto desembalado en un lugar fresco, seco, oscuro y lejos de cualquier fuente de calor, nivel de
humedad elevado u otros agentes corrosivos que puedan dañarlo.
RESPONSABILIDAD
/D ƬUPD &$03 6S$ R HO GLVWULEXLGRU QR DFHSWDU¼ QLQJXQD UHVSRQVDELOLGDG DQWH GDÌRV OHVLRQHV R PXHUWHV
RFDVLRQDGRV SRU HO PDO XVR R PRGLƬFDFLÎQ GH FXDOTXLHU SURGXFWR GH OD PDUFD &$03 (V UHVSRQVDELOLGDG GHO
XVXDULR HQ WRGR PRPHQWR DVHJXUDUVH GH TXH HQWLHQGH OD FRUUHFWD \ VHJXUD XWLOL]DFLÎQ GH FXDOTXLHU SURGXFWR GH
C.A.M.P. SpA, de que lo utiliza solo para la actividad para la que ha sido diseñado y de que aplica todas las medidas
GH VHJXULGDG $QWHV GH VX XWLOL]DFLÎQ GHEH DVHJXUDUVH GH TXH FRQRFH HO SURFHGLPLHQWR SDUD XQ UHVFDWH VHJXUR \
HƬFLHQWH 8VWHG DVXPH SHUVRQDOPHQWH OD UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DFFLRQHV \ ORV ULHVJRV TXH SXHGD FRUUHU 6L QR HV
capaz de cumplir esta normativa, no utilice este equipamiento.
3 AÑOS DE GARANTÍA
(VWH SURGXFWR WLHQH XQD JDUDQWÈD GH WUHV DÌRV TXH FRPLHQ]D D FRQWDU D SDUWLU GH OD IHFKD GH DGTXLVLFLÎQ FRQWUD
GHIHFWRV GH PDWHULDOHV R GH IDEULFDFLÎQ (VWD JDUDQWÈD QR FXEUH GHVJDVWH PRGLƬFDFLRQHV R DOWHUDFLRQHV LQFRUUHFWD
FRQVHUYDFLÎQ FRUURVLÎQ XVR LQDGHFXDGR \ XVRV SDUD ORV FXDOHV QR KD\D VLGR GLVHÌDGR
INFORMACION ESPECÍFICA
INSTRUCCIONES DE USO
'HVFULSFLÎQ
C.A.M.P. Gyro1 es un dispositivo diseñado para conectar entre sí dos elementos que requieren libertad de
PRYLPLHQWR *\UR HV XQ GLVSRVLWLYR FHUWLƬFDGR VHJÕQ OD PHWRGRORJÈD 33(5 9 \ ORV SXQWRV UHOHYDQWHV
de las normas EN 795:2012 y EN 354:2010. Gyro1 también ha sido probado según la norma estadounidense
$16, $663 = (QWUH VXV DSOLFDFLRQHV SRGHPRV PHQFLRQDU FUHDFLÎQ GH DQFODMHV FRQ SXQWRV GH
FRQH[LÎQ DXWRRULHQWDEOHV LQWHJUDFLÎQ HQ ORV VLVWHPDV GH WUDEDMR HQ DOWXUD \ GH UHVFDWH SDUD XQD PD\RU OLEHUWDG
GH PRYLPLHQWRV \ IXQFLÎQ DQWLWRUVLÎQ GH ODV FXHUGDV \ FRUGLQRV GH FRQH[LÎQ (VWH SURGXFWR HVW¼ GHVWLQDGR D VHU
XWLOL]DGR SDUD OD SURWHFFLÎQ \ SUHYHQFLÎQ GH ULHVJRV GH FDÈGDV GHVGH DOWXUDV HQ WUDEDMRV GH UHVFDWH WUDEDMRV HQ
altura, montañismo, escalada y otros deportes verticales que utilizan técnicas similares.
8WLOL]DFLÎQ
*\UR GHEH FRQHFWDUVH D RWURV HOHPHQWRV GHO VLVWHPD PHGLDQWH PRVTXHWRQHV FRPSDWLEOHV LQVHUWDGRV HQ ORV RULƬFLRV
GH FRQH[LÎQ
[3a] (
ƬJD
). Utilice conectores EN 362 clase B o ANSI Z359.12 para uso industrial o EN 12275 para
XVR HQ PRQWDÌLVPR HQ FDVR GH FRQH[LRQHV SHUPDQHQWHV XWLOLFH HVODERQHV U¼SLGRV &ODVH 4
Evite los esfuerzos
transversales en los mosquetones (
ƬJE RSWDQGR SRU HO XVR GH FRQHFWRUHV GH FDXFKR DQWLUURWDFLÎQ HVSHFÈƬFRV
[4] (
ƬJF
). Use únicamente conectores de caucho C.A.M.P.. Alternativamente, es posible conectar directamente
XQD FXHUGD (1 R (1 R XQD FLQWD (1 DQXGDGD GHQWUR GH ORV RULƬFLRV GH ƬMDFLÎQ
[3a] , en este caso
TXLWDQGR HO FRQHFWRU GH FDXFKR DQWLUURWDFLÎQ
[4] (
ƬJ /D FDUJD P¼[LPD DSOLFDEOH :// HV GH NJ a N1 /D
carga de rotura (MBL) es de 25 kN (
ƬJ 1R SHUPLWD TXH *\UR JROSHH VXSHUƬFLHV LUUHJXODUHV R ERUGHV DƬODGRV
que puedan comprometer su resistencia (
ƬJ
). Si se utiliza en un sistema anticaída, el sistema debe limitar la fuerza
de parada bajo los 6 kN. Esta fuerza se transmite a la estructura, por tanto, es necesario comprobar la resistencia
mínima
N1 DQFODMHV PHW¼OLFRV R N1 DQFODMHV WH[WLOHV GH OD HVWUXFWXUD \ OD GLUHFFLÎQ GH DSOLFDFLÎQ GH OD