61
O
O
5.
˝˾˼˵̀ ˰˺˺̀˵˴˸̂˾˲˰˽˽˾˹ ˾̀˳˰˽˸˷˰̆˸˸ ˺˾˽̂̀˾˻˸̀̃̎̉˵˹ ˿̀˾˸˷˲˾˴́̂˲˾ ˿̀˾˴̃˺̂˰
6.
˜˾˴˵˻̌ ́˵̀̂˸̄˸̆˸̀˾˲˰˽˰ ˲ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲˸˸ ́ ̂̀˵˱˾˲˰˽˸̏˼˸ ̂˰˼˾˶˵˽˽˾˳˾ ́˾̎˷˰ ˕ːˡ ˠ˾́́˸̏
ˑ˵˻˰̀̃́̌˚˰˷˰̅́̂˰˽ː̀˼˵˽˸̏˚˸̀˳˸˷˸̏
7.
˜˾˴˵˻̌ ́˵̀̂˸̄˸̆˸̀˾˲˰˽˰ ˲ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲˸˸ ́ ̂̀˵˱˾˲˰˽˸̏˼˸$16, ˡ˨ː
8.
˜˸˽˸˼˰˻̌˽˰̏ ˽˰˳̀̃˷˺˰ ̀˰˷̀̃̈˵˽˸̏
9.
˝˵˾˱̅˾˴˸˼˾ ˾˷˽˰˺˾˼˸̂̌́̏ ́ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˵˹ ˿˵̀˵˴ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵˼
10.
˜˵́̏̆ ˸ ˳˾˴ ˿̀˾˸˷˲˾˴́̂˲˰
11.
ˡ˵̀˸˹˽̋˹ ˽˾˼˵̀
Y -
ˡ˞ˡˢː˒˝˫˕˧ːˡˢ˘
[1]
˿˻˰́̂˸˽˰
[2]
̉˰̀˸˺ ˲̀˰̉˵˽˸̏
[3]
˦˵˽̂̀˰˻̌˽˰̏ ́̂̀̃˺̂̃̀˰
[3a]
˞̂˲˵̀́̂˸˵ ˴˻̏ ˿̀˸́˾˵˴˸˽˵˽˸̏
[4]
˾̂˲˵̀́̂˸˵ ˴˻̏ ˿̀˸́˾˵˴˸˽˵˽˸̏
[5]
˷˰˺˻˵˿˺˰
˞ˡ˝˞˒˝˞˙˜ːˢ˕ˠ˘ː˛
[1]
ˣ˳˻˵̀˾˴˸́̂˰̏ ́̂˰˻̌
[2][5]
˝˵̀˶˰˲˵̎̉˰̏ ́̂˰˻̌
[3]
ː˻̎˼˸˽˸˵˲̋˵ ́˿˻˰˲̋
[4]
ˡ˸˻˸˺˾˽˾˲̋˹
W1
-
ː˺˺̀˵˴˸̂˾˲˰˽˽˰̏ ˾̀˳˰˽˸˷˰̆˸̏ ˺˾˽̂̀˾˻˸̀̃̎̉˰̏ ˿̀˾˸˷˲˾˴́̂˲˾ ˿̀˾˴̃˺̂˰
W2
-
ː˺˺̀˵˴˸̂˾˲˰˽˽˰̏ ˻˰˱˾̀˰̂˾̀˸̏ ˿̀˾˲˾˴˸˲̈˰̏ ˸́˿̋̂˰˽˸̏ ˿˾ ́̂˰˽˴˰̀̂˰˼ ˕8
J -
ˑ˛ː˝˚˞ˡ˜˞ˢˠː
1.
˜˾˴˵˻̌
2.
ˡ˵̀˸˹˽̋˹ ˽˾˼˵̀
3.
˜˵́̏̆˓˾˴
˿̀˾˸˷˲˾˴́̂˲˰
4.
˔˰̂˰ ˿˾˺̃˿˺˸
5.
˔˰̂˰ ˿˵̀˲˾˳˾
˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏
6.
˟˾˻̌˷˾˲˰̂˵˻̌
7.
˚˾˼˼˵˽̂˰̀˸˸
8.
˘˽́˿˵˺̆˸˸ ˺˰˶˴̋˵
˼˵́̏̆˵˲
9.
˔˰̂˰
10.
˞˚
11.
˘˼̏˟˾˴˿˸́̌
12.
˔˰̂˰ ́˻˵˴̃̎̉˵˹
˸˽́˿˵˺̆˸˸
TÜRKÇE
*(1(/%ċ/*ċ/(5
&$03 JUXEX \×NVHNWH ÂDOČĻDQ čĻÂčOHUčQ čKWč\DÂODUČQD KDIčI YH \HQčOčNÂč ×U×QOHUOH FHYDS YHUčU 6č]OHUH J×YHQčOčU
YH J×YHQOč EčU ×U×Q VXQPDN čÂčQ EX ×U×QOHU RQD\ODQPČĻ NDOčWHOč EčU VčVWHP čÂčQGH WDVDUODQPČĻ WHVW HGčOPčĻ YH
×UHWčOPčĻOHUGčU %X WDOčPDWODU ×U×Q×Q V×UHVč ER\XQFD GRúUX NXOODQČPČ KDNNČQGD Vč]č EčOJčOHQGčUPHN DPDFČ\OD
KD]ČUODQPČĻWČU %XWDOčPDWODUČRNX\XQX]ÑúUHQčQč]YHVDNOD\ČQČ] .D\EHWPHQč] GXUXPXQGD WDOčPDWODUČ ĻX VčWHGHQ
čQGčUHEčOčUVčQč] ZZZFDPSčW $% X\JXQOXN EH\DQČ EX VčWHGHQ čQGčUčOHEčOčU 6DWČFČ NXOODQČP NČODYX]XQX ×U×Q×Q VDWČOGČúČ
×ONHQčQ EXOXQGXúX GčOGH WHPčQ HWPHOčGčU
KULLANIM
7×P EX HNčSPDQODU VDGHFH HúčWčP DOPČĻ YH \HWNčQ NčĻčOHU WDUDIČQGDQ YH\D HúčWčP DOPČĻ YH \HWNčQ HúčWčPFčOHUčQ
JÑ]HWčPč DOWČQGD NXOODQČOPDOČGČU 6Ñ] NRQXVX NXOODQČP NČODYX]X čÂčQGH \×NVHNWH ÂDOČĻPD YH\D EXQODUOD čOčĻčNOč
KHUKDQJč EčU HWNčQOčúH DčWWHNQčNOHUčQ HúčWčPč HOH DOČQPD\DFDNWČU EX HNčSPDQODUČQ NXOODQČPČQGDQ ÑQFH JHUHNOč RODQ
HúčWčP DĻDPDVČQGDQ JHÂPčĻ ROPDQČ] JHUHNPHNWHGčU %X HNčSPDQODUČQ NXOODQČOPČĻ ROGXúX WČUPDQPD YH EHQ]HUč
HWNčQOčNOHUčQ WDPDPČ \×NVHN G×]H\GH WHKOčNHOHU čÂHUPHNWHGčUOHU 'RúUX RODUDN VHÂčOPH\HQ YH\D NXOODQČOPD\DQ \D
GD HNčSPDQ EDNČPČQČQ GRúUX RODUDN \DSČOPDPČĻ ROPDVČ JčEč GXUXPODU \DUDODQPD KDVDU YH KDWWD ÑO×POHUH QHGHQ
RODEčOčU .XOODQČFČ WČEEHQ X\JXQ NHQGč J×YHQOčúčQč NRQWURO HGHEčOHFHN YH DFčO GXUXPODUOD EDĻD ÂČNDEčOHFHN GXUXPGD
ROPDOČGČU '×Ļ×Ļ GXUGXUPD VčVWHPOHUč čÂčQ DOHWčQ YH\D DQNUDM QRNWDVČQČQ KHU ]DPDQ GRúUX ĻHNčOGH NRQXPODQGČUČOPČĻ
Summary of Contents for GYRO1
Page 6: ...4...
Page 7: ...5...
Page 8: ...6...
Page 60: ...58 O s s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s...
Page 62: ...60 O 2 2 3 3a 2 3 1 s 0 3 6S X 1 2 3 4 8...
Page 67: ...65 O 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 _XU _XU 66 8 4 4 _XU 49 996...
Page 69: ...67 O O 49 A C A C A C A GC A C A C A C A CA C A C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Page 70: ...68 O 1 r r 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR D D 1 16 1 E F 0 3 1 1 1 D NJ N1 0 N1...
Page 71: ...69 O UR N1 N1 N1 UR UR 1 1 UR P 1 UR 16 663 D PP...
Page 72: ...70 O O 16 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 74: ...72 O 1 1 UR P 1 UR 16 663 C PP 0 3 6S 8 16...
Page 75: ...73 O O C 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW...
Page 76: ...74 O IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Page 78: ...76 O D 0 3 6S...
Page 79: ...77 O 8 16 D 8...
Page 80: ...78...
Page 81: ...79...