2
Vorderrad / Front wheel /
Roues avant
10
Verstellriemen der Rückenlehne /
Backrest adjustment straps /
Courroies de réglage du dossier
11
Hinterrad / Rear wheel /
Roues arrière
12
Feststellbremse /
Parking brake /
Frein de stationnement
14
Entriegelungshebel zum
Zusammenklappen des Gestells /
Lever for folding the chassis /
Levier e pliage du châssis
13
Entriegelungsknopf /
Release button /
Bouton de déverrouillage
1
Verdeck / Hood / Capote
4
Schiebegriff / Handle / Poignée
6
Schulterpolster / Shoulder pads /
Coussinets d'épaule
7
Gurtzeug / Harness / Harnais
9
Einkaufskorb / Basket / Panier
5
Höhenverstellung des Schiebegriffs /
Handle height adjuster /
Réglage en hauteur de la poignée
8
Klappgriff / Folding handle /
Poignée de pliage
3
Schwenkverriegelung / Swivel lock /
Verrouillage de la rotation
FR
Mode d'emploi
GB
User Instructions
DE
Gebrauchsanleitung
4.3
Produktübersicht /
4.3
Aperçu du produit
4.3
Product Overview /
11
Summary of Contents for B-AGILE DOUBLE
Page 3: ...DE GB FR...
Page 15: ...DE GB FR 12...
Page 17: ...ES PT IT ES PT IT...
Page 29: ...26 ES PT IT...
Page 31: ...RU DK NL RU DK NL...
Page 43: ...40 RU DK NL...
Page 44: ...5 1 click 5 2 click 41...
Page 45: ...42 5 3 5 4 5 5 click click...
Page 46: ...7 8 2 5 6 click click 3 1 1 5 6 4 43...
Page 47: ...44 5 7 1 1 2 3 4...
Page 48: ...45 4 3 2 1 5 8 1 click 2 click...
Page 49: ...46 5 9 1 2 3 click click 5 10 2 1 3 click click...
Page 50: ...47 5 11 5 12...
Page 51: ...48 2 1 5 13 4 5 3 7 7 6...
Page 52: ...49 5 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 53: ...50 18 1 17 18 5 15...
Page 55: ...52...
