30
RU DK
NL
• Если коляска будет использоваться
другими людьми, которые
незнакомы с правилами ее
эксплуатации (например, бабушкой
и дедушкой), этим людям следует
показать, как управлять коляской.
• Если вы не будете следовать
приведенным инструкциям,
безопасность вашего ребенка может
оказаться под угрозой.
• Не используйте дополнительные
принадлежности, которые не были
утверждены BRITAX RÖMER для
использования с изделием BRITAX
RÖMER B-AGILE DOUBLE. Это
приведет к отмене гарантии и может
повредить изделие.
• С BRITAX RÖMER B-AGILE DOUBLE
можно использовать только
оригинальные или рекомендуемые
BRITAX RÖMER запасные части.
ОСТОРОЖНО!
Не позволяйте ребен-
ку играть с данной коляской.
ОСТОРОЖНО!
В изделии может нахо-
диться пакетик с осушающим сили-
кагелем. Не употребляйте его в пищу,
выбросите пакетик.
Если в дальнейшем у вас возникнут вопросы
по использованию BRITAX RÖMER B-AGILE
DOUBLE или аксессуаров, свяжитесь с нами.
• Hvis din klapvogn skal anvendes af
andre, som ikke kender den (såsom
bedsteforældre), skal du altid vise dem,
hvordan den anvendes.
• Dit barns sikkerhed kan komme i fare,
hvis du ikke følger disse anvisninger.
• Brug ikke tilbehør, som ikke er
godkendt af BRITAX RÖMER til
brug med BRITAX RÖMER B-AGILE
DOUBLE. Det vil medføre bortfald af
garantien og kan forårsage skade på
produktet.
• Man bør udelukkende anvende
reservedele, som er leveret eller
anbefalet af BRITAX RÖMER, med
BRITAX RÖMER B-AGILE DOUBLE.
ADVARSEL!
Lad ikke dit barn lege med
dette produkt.
ADVARSEL!
Produktet kan indeholde
en pose med tørrende kiselgel. Må ikke
indtages; smid den ud.
Har du yderligere spørgsmål vedrørende brugen af
BRITAX RÖMER B-AGILE DOUBLE eller tilbehøret
hertil, er du velkommen til at kontakte os.
• Als uw kinderwagen moet worden
gebruikt door mensen die deze niet
kennen (zoals grootouders), laat dan
altijd zien hoe de kinderwagen wordt
gebruikt.
• De veiligheid van uw kind kan gevaar
lopen als u deze instructies niet
opvolgt.
• Gebruik geen accessoires die niet zijn
goedgekeurd door BRITAX RÖMER
voor gebruik met de BRITAX RÖMER
B-AGILE DOUBLE. Hierdoor vervalt
de garantie en kan schade aan het
product ontstaan.
• Alleen originele onderdelen geleverd
of aanbevolen door BRITAX RÖMER
mogen worden gebruikt met de
BRITAX RÖMER B-AGILE DOUBLE.
WAARSCHUWING!
Laat uw kind niet
met dit product spelen.
WAARSCHUWING!
Dit product be-
vat mogelijk een zakje met silicagel als
ontvochtiger. Dit is niet bestemd voor
consumptie. Gooi het weg.
Als u verdere vragen heeft over het gebruik van de
BRITAX RÖMER B-AGILE DOUBLE of de accessoi-
res, neem dan gerust contact met ons op.
Summary of Contents for B-AGILE DOUBLE
Page 3: ...DE GB FR...
Page 15: ...DE GB FR 12...
Page 17: ...ES PT IT ES PT IT...
Page 29: ...26 ES PT IT...
Page 31: ...RU DK NL RU DK NL...
Page 43: ...40 RU DK NL...
Page 44: ...5 1 click 5 2 click 41...
Page 45: ...42 5 3 5 4 5 5 click click...
Page 46: ...7 8 2 5 6 click click 3 1 1 5 6 4 43...
Page 47: ...44 5 7 1 1 2 3 4...
Page 48: ...45 4 3 2 1 5 8 1 click 2 click...
Page 49: ...46 5 9 1 2 3 click click 5 10 2 1 3 click click...
Page 50: ...47 5 11 5 12...
Page 51: ...48 2 1 5 13 4 5 3 7 7 6...
Page 52: ...49 5 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 53: ...50 18 1 17 18 5 15...
Page 55: ...52...