![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bowers-and-wilkins/asw-2500/asw-2500_owners-manual_2797760030.webp)
Εισαγωγή
Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε το
ενεργ/ subwoofer ASW™2500 της B&W.
Aπ/ την ίδρυση της το 1966, η φιλοσοφία
της
B&W
δεν έπαψε ποτέ να είναι η
αναζήτηση της αναπαραγωγής του τέλειου
ήχου. Εµπνευσµένη απ/ τον ιδρυτή της
John Bowers
, η αναζήτηση αυτή δεν
οδήγησε µ/νο σε µεγάλες επενδύσεις και
καινοτοµίες στο χώρο της τεχνολογίας
αναπαραγωγής του ήχου αλλά και στο
σεβασµ/ προς την ίδια τη µουσική,
γεγον/ς που εξασφαλίζει /τι η χρήση της
τεχνολογίας θα δώσει το καλύτερο δυνατ/
αποτέλεσµα.
Το ASW™2500 έχει σχεδιαστεί για
συστήµατα home theatre αλλά και για να
ενισχύσει την απ/δοση των µπάσων σε
απλά στερεοφωνικά συγκροτήµατα που
χρησιµοποιούν ηχεία πλήρους εύρους
συχνοτήτων. Προσθέτοντας ένα subwoofer
στο σύστηµά σας, δεν αυξάνετε µ/νο τη
δυνατ/τητά του να αναπαράγει τα µπάσα,
αλλά βελτιώνετε και τη διαύγεια των
µεσαίων συχνοτήτων, αποδεσµεύοντας τα
ηχεία σας απ/ την απαίτηση να
αποδώσουν τις πολύ χαµηλές συχν/τητες.
Παρακαλούµε, πριν εγκαταστήσετε και
θέσετε σε λειτουργία το
subwoofer
,
διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.
1λες οι ηχητικές εγκαταστάσεις απαιτούν
κάποιο σχεδιασµ/ και κάποιες δοκιµές
προκειµένου να έχετε την καλύτερη
δυνατή απ/δοση απ/ το σύστηµά σας. Το
φυλλάδιο αυτ/ θα σας χρησιµεύσει ως
οδηγ/ς στη διαδικασία αυτή.
Το ASW™2500 συνδέεται µε την παροχή
ρεύµατος, γεγον/ς που σηµαίνει /τι
υπάρχει υψηλή τάση στο εσωτερικ/ του.
Για το λ/γο αυτ/ θα πρέπει να προσέξετε
/λες τις οδηγίες που σχετίζονται µε την
ασφάλειά σας και να λάβετε τις σχετικές
προφυλάξεις.
Κρατήστε το φυλλάδιο µε τις οδηγίες για
ενδεχ/µενη µελλοντική χρήση.
Η B&W διαθέτει τα προϊ/ντα της σε
περισσ/τερες απ/ 60 χώρες σε /λο τον
κ/σµο, µέσω εν/ς δικτύου επισήµων
αντιπροσώπων οι οποίοι είναι σε θέση να
σας βοηθήσουν να λύσετε /λα τα
προβλήµατα που ενδεχοµένως θα
συναντήσετε.
Αποσυσκευασία
(Εικ/να 1)
Ο πιο εύκολος τρ/πος να αποσυσκευάσετε
το ηχείο αποφεύγοντας οποιαδήποτε ζηµιά
είναι ο εξής:
•
Ανοίξτε το κιβώτιο και γυρίστε το
ανάποδα.
•
Σηκώστε το και αφαιρέστε το,
αφήνοντας το περιεχ/µενο κάτω.
Καλ/ είναι να κρατήσετε τη συσκευασία
για πιθανή χρήση στο µέλλον.
Στη συσκευασία, εκτ/ς απ/ τις οδηγίες
χρήσης περιλαµβάνονται:
1 Subwoofer
1 Πακέτο µε αξεσουάρ που περιέχει:
4 Λαστιχένια πέλµατα
4 Πέλµατα-ακίδες
4 Παξιµάδια ασφάλισης
1 Έντυπο µε τους /ρους της διεθνούς
εγγύησης της συσκευής
Περιγραφή του subwoofer
(Εικ/να 2)
1Υποδοχές LINK OUT
2
Υποδοχές LINE OUT
3
Υποδοχές LINE IN
4
Ρυθµιστικ/ έντασης (
VOLUME
)
(
είσοδος line)
5
Ρυθµιστικ/ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ LOW-PASS
6
∆ιακ/πτης φάσης
PHASE
7
∆ιακ/πτης απενεργοποίησης ΦΙΛΤΡΟΥ
LOW-PASS
8
∆ιακ/πτης ισοστάθµισης (EQ)
9
∆ιακ/πτης ενεργοποίησης, αναµονής
λειτουργίας, αυτ/µατης ανίχνευσης
σήµατος
10 Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας /
αναµονής λειτουργίας
11 Ανοίγµατα εξαερισµού
12 Υποδοχή παροχής ρεύµατος
13 ∆ιακ/πτης αποκοπής τροφοδοσίας
(µ/νο στα µοντέλα που λειτουργούν µε
τάση 230V)
14 Ασφάλεια
Τοποθέτηση
Για το λ/γο /τι το subwoofer αναπαράγει
µ/νο χαµηλές συχν/τητες (µπάσα), το
σηµείο που θα τοποθετηθεί δεν έχει τ/σο
µεγάλη σηµασία σε σύγκριση µε τα
κανονικά ηχεία. Η κατεύθυνση προς την
οποία θα πρέπει να είναι στραµµένο δεν
είναι τ/σο συγκεκριµένη, και οι επιλογές
που έχετε είναι πολύ περισσ/τερες. Γενικά
πάντως, το καλύτερο ηχητικ/ αποτέλεσµα
επιτυγχάνεται τοποθετώντας το subwoofer
µεταξύ των ηχείων-δορυφ/ρων ή κοντά σε
ένα απ/ αυτά. Εάν χρησιµοποιείτε δύο
subwoofers, το καλύτερο είναι να
τοποθετήσετε απ/ ένα κοντά σε κάθε
δορυφ/ρο.
Η τοποθέτηση του subwoofer πίσω απ/
τους ακροατές δίνει γενικά κατώτερη
ηχητική εικ/να – ακ/µη και σε συστήµατα
surround. Πάντως, εάν η διάταξη του
χώρου επιβάλλει κάτι τέτοιο, η θέση αυτή
είναι αποδεκτή.
1πως συµβαίνει και µε /λα τα ηχεία, η
απ/δοση του subwoofer επηρεάζεται απ/
το π/σο κοντά του είναι τα αντικείµενα
που υπάρχουν στο χώρο ακρ/ασης. Γενικά,
οι χαµηλές συχν/τητες (µπάσα)
εντείνονται εάν υπάρχουν πολλές
επιφάνειες κοντά στο ηχείο. 1µως,
αντίθετα µε /,τι συµβαίνει µε τα κανονικά
ηχεία, µπορείτε ανά πάσα στιγµή να
διορθώσετε την τονική ισορροπία
(balance) του συστήµατος, ρυθµίζοντας
απλά την ένταση του subwoofer. 1σο
περισσ/τερο τονίζονται οι χαµηλές λ/γω
της διάταξης του χώρου, τ/σο µικρ/τερη
“προσπάθεια” πρέπει να καταβάλλει το
ηχείο. Υπάρχει /µως και ένα µειονέκτηµα:
οι γωνιακές θέσεις εντείνουν περισσ/τερο
τις χαµηλές αντηχήσεις του χώρου, µε
αποτέλεσµα τα µπάσα να αποδίδονται
άνισα σε σχέση µε τις υπ/λοιπες
συχν/τητες. Για το λ/γο αυτ/ και επειδή
κάθε χώρος έχει διαφορετική ηχητική
συµπεριφορά, ο καλύτερος τρ/πος για να
επιτύχετε το βέλτιστο αποτέλεσµα είναι,
πριν καταλήξετε, να δοκιµάσετε διάφορα
σηµεία τοποθέτησης του ηχείου. Καλ/ θα
ήταν, /ταν κάνετε τις δοκιµές να βάλετε
να ακούγεται ένα µουσικ/ κοµµάτι τα
µπάσα του οποίου να κινούνται σε /λο το
εύρος της περιοχής των χαµηλών
συχνοτήτων, ούτως ώστε να µπορέσετε να
εκτιµήσετε πλήρως το π/σο οµαλή είναι η
απ/κριση των χαµηλών. Ακούστε προσεκτικά
τις έντονες και τις σιγανές ν/τες. Η
ύπαρξη εν/ς ξεχωριστού subwoofer σας
δίνει τη δυνατ/τητα να ελέγξετε καλύτερα
τις αντηχήσεις του χώρου.
Εάν τοποθετήσετε το
subwoofer
σε κάποιο
κλειστ/ χώρο (π.χ. σε κάποιο ράφι ή ειδικ/
έπιπλο), θα πρέπει φροντίσετε ώστε ο
χώρος αυτ/ς να επιτρέπει την επαρκή
κυκλοφορία του αέρα για να ψύχεται το
ηχείο. Συµβουλευτείτε σχετικά τον
προµηθευτή σας.
Στη συσκευασία θα βρείτε τέσσερις ακίδες
στήριξης. Οι ακίδες περνούν στο
εσωτερικ/ της πλέξης του χαλιού (χωρίς
να το διαπερνούν) και στηρίζουν καλά το
ηχείο, κατ’ ευθείαν στην επιφάνεια του
πατώµατος.
Αν τοποθετήσετε το ηχείο σε µία
ευαίσθητη επιφάνεια, /πως ένα ξύλινο
πάτωµα, µπορείτε να τοποθετήσετε ένα
προστατευτικ/ δίσκο κάτω απ/ κάθε ακίδα
ή να τοποθετήσετε τα τέσσερα λαστιχένια
πέλµατα αντί για τις ακίδες.
Πριν τοποθετήσετε τις ακίδες ή τα
λαστιχένια πέλµατα, βιδώστε πλήρως σε
αυτές τα παξιµάδια ασφαλείας και κατ/πιν
βιδώστε πλήρως τις ακίδες στις υποδοχές
που υπάρχουν στη βάση της καµπίνας. Εάν
το πάτωµα παρουσιάζει κάποια ανωµαλία
και το ηχείο δεν είναι σταθερ/, ξεβιδώστε
τις ακίδες των δύο διαγώνιων ποδιών που
δεν εφάπτονται καλά, τ/σο ώστε να
σταθεροποιηθεί το ηχείο, και µετά βιδώστε
πάλι τα παξιµάδια στις υποδοχές.
27