background image

Bedienungsanleitung      Subwoofer A 500 
Passend zu                     

101-500-04-001-00 

                                                 101-500-03-001-00

 

WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG 

Bismarckstr. 19 

78652 Deißlingen 

Tel. Zentrale 0 74 20 / 8 89-0 

Fax Zentrale 0 74 20 / 8 89-51 

E-Mail:      

[email protected]

 

Web:         

www.whd.de

 

Dieses WHD-Produkt erfüllt die 
CE-Kennzeichnungs-kriterien. Die 
Konformitätserklärung kann beim 
Hersteller angefordert werden. 

Wir nehmen am INTERSEROH-Verbund teil. 
Die Gerätekomponenten können zur Entsorgung der 
Kunststoff- und Metallwiederverwertung sowie dem 
Recycling von Elektronikteilen zugeführt werden.

 

 

Vielen Dank für den Kauf unseres aktiven Subwoofers A 500. 
Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit für diese kurze technische Information. 

Technische Daten 

A 500 

Nenn-/Musikbelastbarkeit 

100 / 150 W 

Phaseneinstellbereich 

0 … 180 ° 

Eingänge 

Stereo mit RCA-Buchsen, High

-Level-IN 

Besonderheiten 

Auto-On Funktion bei Signal 

am Eingang 

Maße (H/B/T) 

416 / 350 / 387 mm 

Gewicht 

16,0 kg 

Einsatztemperatur 

0°C bis + 40°C 

Eingangsempfindlichkeit 

250 mV 

Max. Leistungsaufnahme 

230 W 

Energieverbrauch im Standby 

< 0,5 W 

Betriebsspannung 

220-240VAC, 50/60 Hz um-

schaltbar auf 100-120VAC 

Untere Grenzfrequenz 

28 Hz 

Obere Grenzfrequenz 

40 … 200 Hz, einstellbar 

Max. Schalldruckpegel 

105 dB 

SNR 

> 90 dB 

Ausgänge 

Stereo mit RCA-Buchsen 

(durchgeschleifter Eingang) 

Sicherung bei 100-120VAC 
(zusätzliches Bauteil) 

Feinsicherung, 5x20mm  

2A, träge 

Schutzklasse 

   Schutzklasse II 

Betrieb & Bedienung

 

Sicherheitsinformationen 

Bei unsachgemäßer Behandlung  

entfällt die Garantie! 

 

Beachten  Sie  zusätzlich  zu  den  Hinweisen  dieser  Anleitung  die  lan-
desspezifischen Sicherheitsvorschriften. 

Das Gerät ist nicht geeignet zum Betrieb im Außenbereich.

 

Einstellung der Regler 

Ausgabe des Dokuments  

(Technische & optische  

Änderungen vorbehalten) 

28.08.2019 

 

Anschluss an ein Dolby-Surround-System 

 

LFE-Eingang 

Bei Dolby Surround 5.1/7.1 
Schließen Sie das Surround-System über ein 
Cinch-Kabel an den LFE-Eingang des Sub-
woofers an. 
Wenn ein Musiksignal anliegt, leuchtet die 
Kontroll-LED 

grün

. Wenn kein Signal mehr 

anliegt, kann die LED weiter grün leuchten 
(Nachlaufzeit), bevor sie auf rot schaltet.

 

Anschluss an eine HiFi-Anlage 

Anschluss über HighLevel-In 

Line-In/Line-Out und externer Verstärker 

Schließen Sie die HiFi-Anlage über ein Cinch-
Kabel an den Line-In des Subwoofers an. 
Schließen Sie den externen Verstärker für die 
Satelliten am Line-Out des Subwoofers an. 
Wenn ein Musiksignal anliegt, leuchtet die 
Kontroll-LED 

grün

. Wenn kein Signal mehr 

anliegt, kann die LED weiter grün leuchten 
(Nachlaufzeit), bevor sie auf rot schaltet. 

 

High-Level In 

Schließen Sie die HiFi-Anlage über Lautspre-
cherkabel an die High-Level IN des Sub-
woofers (Kanal R/L, /-) entspre-
chend der Bedruckung an. 
Schließen Sie die Satelliten am High-Level In 
des Subwoofers mit Lautsprecherkabel an. 
Wenn ein Musiksignal anliegt, leuchtet die 
Kontroll-LED 

grün

. Wenn kein Signal mehr 

anliegt, kann die LED weiter grün leuchten 
(Nachlaufzeit), bevor sie auf rot schaltet.

 

VOLUME 

Lautstärkeeinstellung 
MIN … MAX 

CUT OFF 

Obere Grenzfrequenz 
40 … 200 Hz 

PHASE 

Laufzeitverschiebung 
durch Ortsdifferenz  
0° … 180° 

! Hinweis 

Um einen ausgewogenen Hörgenuss zu errei-
chen, sollten Sie den Subwoofer in Kombina-
tion mit Ihren Satelliten-Lautsprechern be-
züglich Lautstärke (Volume), oberer Grenzfre-
quenz (CutOff) und Laufzeitverschiebung 
(Phase) auf die vorhandenen Örtlichkeiten 
abstimmen.

 

Subwoofer erst einschalten, wenn alle Kabel 

angeschlossen sind. 

Anschluss und  
Inbetriebnahme 

Stecken Sie beiliegendes 
Stromkabel ein. 
Stellen Sie den Betriebs-
schalter auf „

ON

“. 

Die Kontroll-LED  
leuchtet 

rot

Stromversorgung 

Reviews: