Bosch rexroth CytroForce-M, Operating Manual

Page: 29 / 85

29 / 85
Servo-hydraulic actuator
Identification of the product
Bosch Rexroth AG RE62270-B, 01.21
●
fulfill the preconditions for utilizing “Safe Motion”
●
always be connected to the first multiple encoder interface (EC) of the X4
interface at the control section.
●
be supplied via the multiple encoder interface (EC) of the drive. (Supply vol-
tages of +5 VDC and +12 VDC are available.)
●
be electrically correctly connected to the multiple encoder interface as
specified. Pay particular attention to a proper execution of shield connec-
tions.
The precondition for utilizing “Safe Motion” is described in detail in the appli-
cation manual “Rexroth IndraDrive Integrated Safety Technology "Safe Motion"
(as of MPx-18)”, 911338920, see
⮫
Chapter 1.2 “Required and supplementary
documentation” on page 5. These preconditions must strictly be fulfilled.
5.2 Identification of the product
5.2.1 Nameplate of the servo-hydraulic actuator
Fig. 7: CytroForce-M nameplate
No. Type of information
1 Manufacturer's logo
2 Material number
3 Type designation
4 -
5 Manufacturer's factory number
6 Date of production
7 -
8 -
9 -
10 Designation of origin
12 Customer job order
13 -