Ti
ế
ng Vi
ệ
t
|
397
Bosch Power Tools
3 609 929 C62 | (9.12.13)
Melumasi perkakas listrik
Bahan pelumas:
Minyak pelumas persneling khusus (225 ml)
Nomor model 3 605 430 009
Bahan pelumas molibden-disulfid
Minyak pelumas SAE 10/SAE 20
Setelah penggunaan perkakas selama kira-kira 150 jam,
persneling harus dibersihkan dengan tiner yang tidak keras.
Taatilah petunjuk-petunjuk dari pabrik tiner untuk
penggunaan dan pembuangan. Setelah itu persneling harus
dilumasi dengan minyak pelumas persneling yang khusus dari
Bosch. Ulangi pembersihan ini secara berkala masing-masing
setelah 300 jam penggunaan dihitung dari pembersihan
pertama.
Lumasi bagian-bagian yang bergerak dari kopling stop setelah
penyekrupan sebanyak 100000 kali dengan beberapa tetes
minyak pelumas SAE 10/SAE 20. Lumasi bagian-bagian yang
meluncur dan memutar dengan bahan pelumas molibden-
disulfid. Pada waktu ini periksalah kopling, apakah aus,
supaya terjamin bahwa penggunaan kembali dan ketepatan
tetap terjamin. Setelah itu momen putar kopling harus
disetelkan kembali.
Biarkan perkakas listrik dirawat dan direparasikan
hanya oleh tenaga ahli yang berpengalaman saja.
Deng-
an demikian keselamatan kerja dengan perkakas listrik
terjamin secara sinambung.
Satu Service Center Bosch yang ahli dan resmi dapat
melakukan pekerjaan ini dengan cepat dan baik.
Buangkan bahan-bahan pelumas dan pembersih sesuai
dengan upaya untuk melindungi lingkungan hidup.
Taatilah peraturan-peraturan yang berlaku.
Layanan pasca beli dan konseling terkait
pengoperasian
Perusahaan Robert Bosch GmbH memberikan garansi untuk
pengedaran perkakas ini sesuai peraturan-peraturan yang
berlaku di manca negara. Jika ada keberatan terhadap
perkakas ini, hubungilah alamat berikut:
Fax: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku
cadang, sebutkan selalu nomor model yang terdiri dari 10
angka dan tercantum pada label tipe pekakas.
Cara membuang
Perkakas listrik, aksesori dan kemasan sebaiknya didaur
ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan
hidup.
Janganlah membuang perkakas listrik
dalam sampah rumah tangga!
Sesuai dengan Peraturan Eropa
2012/19/EU tentang perkakas listrik dan
perkakas elektronika yang tua dan
penerapannya dalam hukum nasional
mancanegara, perkakas listrik yang tidak bisa digunakan lagi
harus dikumpulkan menurut bahannya dan didaur ulangkan
sebagai upaya untuk melindungi lingkungan.
Baterai isi ulang/Baterai:
Ni-Cd:
Nikel-Kadmium
Perhatian: Aki-aki ini mengandung kadmium, logam berat
yang sangat beracun.
Ni-MH:
Nikel-Logamhidrit
Janganlah membuang baterai isi ulang/baterai ke dalam
sampah rumah tangga, ke dalam api atau ke dalam air. Baterai
isi ulang/baterai sebaiknya, jika mungkin setelah
dikosongkan, dikumpulkan, didaur ulangkan atau dibuang
sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan hidup.
Hanya untuk negara-negara UE:
Sesuai dengan peraturan 2006/66/EG aki/baterai yang rusak
atau aus harus didaur ulangkan.
Perubahan dapat terjadi tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
Các Nguyên T
ắ
c An Toàn
C
ả
nh báo t
ổ
ng quát cách s
ử
d
ụ
ng an toàn
d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay
Đọ
c k
ỹ
m
ọ
i c
ả
nh báo an toàn và
h
ướ
ng d
ẫ
n.
Không tuân th
ủ
m
ọ
i
c
ả
nh báo và h
ướ
ng d
ẫ
n
đượ
c li
ệ
t kê d
ướ
i
đ
ây có th
ể
b
ị
đ
i
ệ
n gi
ự
t, gây cháy và/hay b
ị
th
ươ
ng t
ậ
t nghiêm
tr
ọ
ng.
Hãy gi
ữ
t
ấ
t c
ả
tài li
ệ
u v
ề
c
ả
nh báo và h
ướ
ng d
ẫ
n
để
tham kh
ả
o v
ề
sau.
Thu
ậ
t ng
ữ
“d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay” trong ph
ầ
n c
ả
nh
báo là
đề
c
ậ
p
đế
n s
ự
s
ử
d
ụ
ng d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay
c
ủ
a b
ạ
n, lo
ạ
i s
ử
d
ụ
ng
đ
i
ệ
n ngu
ồ
n (có dây c
ắ
m
đ
i
ệ
n)
hay v
ậ
n hành b
ằ
ng pin (không dây c
ắ
m
đ
i
ệ
n).
Khu v
ự
c làm vi
ệ
c an toàn
Gi
ữ
n
ơ
i làm vi
ệ
c s
ạ
ch và
đủ
ánh sáng.
N
ơ
i làm
vi
ệ
c b
ừ
a b
ộ
n và t
ố
i t
ă
m d
ễ
gây ra tai n
ạ
n.
Không v
ậ
n hành d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay trong
môi tr
ườ
ng d
ễ
gây n
ổ
, ch
ẳ
ng h
ạ
n nh
ư
n
ơ
i có
ch
ấ
t l
ỏ
ng d
ễ
cháy, khí
đố
t hay rác.
D
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay t
ạ
o ra các tia l
ử
a nên có th
ể
làm rác
bén cháy hay b
ố
c khói.
Không
để
tr
ẻ
em hay ng
ườ
i
đế
n xem
đứ
ng g
ầ
n
khi v
ậ
n hành d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n c
ầ
m tay.
S
ự
phân
tâm có th
ể
gây ra s
ự
m
ấ
t
đ
i
ề
u khi
ể
n.
OBJ_BUCH-412-002.book Page 397 Monday, December 9, 2013 5:34 PM