63
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
3ODDWVHOLMNHYHURUGHQLQJHQNXQQHQYRRU]LHQLQJHVFKHLGHQ
LQ]DPHOLQJYDQKXLVKRXGHOLMNHHOHNWULVFKHSURGXFWHQYLD
JHPHHQWHOLMNHVWRUWSODDWVHQRIYLDGHOHYHUDQFLHUELMZLHXHHQ
nieuw product aanschaft.Las normativas municipales deben
ofrecer la recogida selectiva de productos eléctricos del hogar
HQSXQWRVPXQLFLSDOHVSUHYLVWRVSDUDWDO¿QRDWUDYpVGHO
distribuidor cuando adquiera un nuevo producto.
BLACK+DECKER biedt een service voor het inzamelen en
hergebruiken van BLACK+DECKER-producten als deze aan
KHWHLQGHYDQKXQOHYHQVGXXU]LMQJHNRPHQ2PJHEUXLNWH
maken van deze service, dient u het product naar een van
onze servicecentra te sturen, die de inzameling voor ons
verzorgen.BLACK+DECKER proporciona facilidades para la
recogida y reciclado de los productos BLACK+DECKER que
KDQOOHJDGRDO¿QDOGHVXYLGD~WLO3DUDSRGHUXWLOL]DUHVWH
servicio, le rogamos que entregue el producto a cualquier
agente de servicio técnico autorizado para que se haga cargo
de él en nuestro nombre.
8NXQWGHORFDWLHYDQGHGLFKWVWELM]LMQGHJHDXWRULVHHUGHGHDOHU
vinden door contact op te nemen met het BLACK+DECKER-
kantoor op het adres dat in deze handleiding is aange-
JHYHQ'DDUQDDVWLVHUHHQOLMVWYDQJHDXWRULVHHUGH
BLACK+DECKER-dealers en de complete gegevens
YDQRQ]HDIWHUVDOHVVHUYLFHRSLQWHUQHWEHVFKLNEDDUELM
www.2helpU.com Para consultar la dirección del agente de
servicio técnico más cercano, póngase en contacto con la
R¿FLQDORFDOGH%/$&.'(&.(5HQODGLUHFFLyQTXHVH
indica en este manual. Por otro lado, encontrará una lista de
los talleres de reparación autorizados de BLACK+DECKER
y todos los detalles de nuestro servicio de posventa y los
contactos disponibles en Internet, en: www.2helpU.com
Ficha técnica
CS18
40
7LSR
Voltaje
V
ac
230
Entrada de
potencia
W
Longitud de la
barra
mm
390
Longitud
máxima de la
barra
mm
450
Velocidad de
la cadena (sin
carga)
PV
2
Máxima longitud
de corte
mm
400
Capacidad de
aceite
ml
Peso
kg
4.6
9
Clase de
seguridad
II
Nivel de presión acústica de acuerdo con la norma EN 60745:
L
pA
(presión acústica)
dB(A), Incertidumbre (K)
dB(A)
L
WA
(potencia acústica)
dB(A), Incertidumbre (K)
dB(A)
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la
norma EN 60745:
Valor de emisión de vibraciones (a
h
1
PV
2
,QFHUWLGXPEUH.
1.5
PV
2
2.5
2.5
10
3
.
6
9
2
.
6
Summary of Contents for CS1840
Page 1: ...www blackanddecker eu CS1840...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions A C D E F B...
Page 4: ...4 H I K L G J...
Page 5: ...5 P Q O N M R...
Page 110: ...CS1840 BLACK DECKERTM...
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ...O N R...
Page 114: ...5 PP 2 51 P 366 RKP 5 P P6 5 5 5...
Page 115: ...PP 7 5 QZ 5...
Page 116: ...5 5 PP PP 0 1...
Page 117: ...2 5 2 2 4 5 5 5...
Page 118: ...5 5 5 5 z 5 5 5 5 ZZZ KHOS8 FRP...
Page 121: ...121...
Page 122: ...122...
Page 123: ...123...