
VDL (E3.1) 06/2020
Page 7/206
27.3
Disposal of the chamber in the Federal Republic of Germany ....................................................... 184
27.4
Disposal of the chamber in the member states of the EU except for the Federal Republic of
Germany.......................................................................................................................................... 185
27.5
Disposal of the chamber in non-member states of the EU ............................................................. 186
28.
TECHNICAL DESCRIPTION .............................................................................. 187
28.1
Factory calibration and adjustment ................................................................................................. 187
28.2
Over current protection ................................................................................................................... 187
28.3
VDL / VDL-UL technical data .......................................................................................................... 187
28.4
Equipment and options (extract) ..................................................................................................... 189
28.5
Accessories and spare parts (extract) ............................................................................................ 190
28.6
Dimensions...................................................................................................................................... 192
28.6.1
VDL 23 .................................................................................................................................. 192
28.6.2
VDL 56 .................................................................................................................................. 193
28.6.3
VDL 115 ................................................................................................................................ 194
29.
INDEX ................................................................................................................. 195
30.
CERTIFICATES AND DECLARATIONS OF CONFORMITY ............................. 197
30.1
EU Declaration of Conformity.......................................................................................................... 197
31.
PRODUCT REGISTRATION .............................................................................. 200
32.
CONTAMINATION CLEARANCE CERTIFICATE ............................................. 201
32.1
For chambers located outside USA and Canada ........................................................................... 201
32.2
For chambers located in USA and Canada .................................................................................... 204
List of figures
Figure 1: Position of labels on the chamber (example) ............................................................................... 12
Figure 2: Type plate (example of VDL 115) ................................................................................................ 13
Figure 3: VDL 115 with MB2 controller ....................................................................................................... 43
Figure 4: Triangular instrument box (controller housing) with MB2 program controller and USB interface 44
Figure 5: Chamber rear (example: VDL 115) .............................................................................................. 44
Figure 6: Rear connection panel VDL with options ..................................................................................... 45
Figure 7: Area classification of the closed chamber (view without housing, insulation, heater and outer
chamber) ...................................................................................................................................... 47
Figure 8: Area classification in the surroundings of the chamber (schematic representation) ................... 48
Figure 9: Area classification in the surroundings of the chamber during operation (example) ................... 49
Figure 10: Operating the expansion racks .................................................................................................. 56
Figure 11: Mounting the pressure regulator on the chamber rear .............................................................. 57
Figure 12: Compressed air connection on the pressure regulator .............................................................. 59
Figure 13: VDL mounted on pump module ................................................................................................. 60
Figure 14: Pump module, rear view (example size 115) ............................................................................ 60
Figure 15: Position of the Vacuum connection on the chamber rear (example size 115) .......................... 62
Figure 16: Vacuum pump VP 4 (MZ2C EX) ................................................................................................ 65
Figure 17: Variable length of the tilt protection holder depending on the bend .......................................... 69
Figure 18: Possibilities of grounding (schematic representation) ............................................................... 70
Figure 19: Mounting the grounding cable on the VDL................................................................................. 71
Figure 20: Normal display of the MB2 program controller (sample values) ................................................ 78
Figure 21: Operating functions of the MB2 controller in normal display (example values) ......................... 79
Figure 22: Pressure regulator for compressed air sweeping on the chamber rear, top right ..................... 89
Figure 23: analog pressure display (manometer) for compressed air sweeping on the chamber front ...... 89
Figure 24: Schematic timing of the drying process and drying monitoring ............................................... 108
Figure 25: Pin configuration of the SUB-D socket „Analog output“ (8) for the analog outputs option ...... 170
Figure 26: Measuring connection (12) with measuring access port and supplied plug ............................ 170
Figure 27: SUB-D socket to connect the optional Pt 100 in the rear connection panel of the chamber ... 171
Figure 28: Measuring connection (12) with measuring access port .......................................................... 172
Summary of Contents for vdl 115
Page 192: ...VDL E3 1 06 2020 Page 192 206 28 6 Dimensions 28 6 1 VDL 23 Dimensions in mm ...
Page 193: ...VDL E3 1 06 2020 Page 193 206 28 6 2 VDL 56 Dimensions in mm ...
Page 194: ...VDL E3 1 06 2020 Page 194 206 28 6 3 VDL 115 Dimensions in mm ...
Page 198: ...VDL E3 1 06 2020 Page 198 206 ...
Page 199: ...VDL E3 1 06 2020 Page 199 206 ...
Page 200: ...VDL E3 1 06 2020 Page 200 206 31 Product registration ...
Page 207: ......