6 - 3
IT
6
Manutenzione e regolazione periodiche
Tabella manutenzione generale e lubrificazione
di manutenzione
Pre-consegna tagliando tagliando
tagliando
tagliando
tagliando
NO.
Componente
Controlli od interrvalli
di manutenzione
0 Km
(0 mi)
Pre-consegna
1000 Km
(621mi)
1°
tagliando
4000 Km
(2.486 mi)
2°
tagliando
7000 Km
(4.350 mi)
3°
tagliando
10.000 Km
(6.214 mi)
4°
tagliando
13.000 Km
(8.078mi)
5°
tagliando
Controllo
Annuale
1
Olio Motore
Ripristino livello/Sostituzione
Controllo
Ogni 500 km (310 mi)
2
Filtro Olio Sostituzione
3
◙
Filtro Benzina
Controllo/Sostituzione
I
I
R
4
◙
Filtro Aria Controllo/Sostituzione
5
◙
Liquido Refrige-
rante
Controllo/Ripristino livello
Sostituzione
Ogni 2 anni o 13.000 km (8.078 mi)
6
◙
Sistema di
Raffreddamento
Controllare il livello del liquido
refrigerante e verificare che
non vi siano perdite di fluido
dal veicolo
I
I
I
I
R
R
R
R
7
◙
Candele
Controllo/Sostituzione
Controllare la condizione, pulire e ripristinare la distanza tra gli elettrodi
8
◙
Catena
trasmissione
Controllare la tensione della
catena. Verificare che la ruota
posteriore sia correttamente
allineata. Pulire e lubrificare
Ogni 500 Km e dopo ogni lavaggio della moto, oppure se si è usata la moto sotto la pioggia
9
◙
Corona
Controllo/Lubrificare
Sostituire comunque ad ogni sostituzione della catena
10
◙
Pignone/
Rosetta di fermo
Controllo/Sostituzione
Sostituire comunque ad ogni sostituzione della catena
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R
R
I
I
R
I
R
R
R
I
R
R
I
I
I
I
R
R
R
R
Summary of Contents for 302R 2017
Page 3: ......
Page 9: ......
Page 41: ...5 4 IT 5 Utilizzo e punti importanti relativi alla guida NOTE ...
Page 91: ...NOTE ...
Page 93: ......
Page 99: ......
Page 104: ...Safety information EN 1 1 5 NOTE ...
Page 131: ...5 4 Operation and important riding points EN 5 NOTE ...
Page 139: ...6 8 Periodic maintenance and adjustment EN 6 NOTE ...
Page 173: ...8 4 Specifications EN 8 Electric System ...
Page 181: ......
Page 183: ......
Page 189: ......
Page 221: ...5 4 Utilisation et conseils importants concernant le pilotage FR 5 NOTE ...
Page 263: ...8 4 Caractéristiques FR 8 Installation electrique ...
Page 271: ......
Page 273: ......
Page 279: ......
Page 311: ...5 4 Wichtige Fahr und Bedienungshinweise DE 5 NOTE ...
Page 355: ...8 4 Technische Daten DE 8 Elektrische Anlage ...
Page 363: ......
Page 365: ......
Page 371: ......
Page 403: ...5 4 Utilización y puntos importantes para la conducción ES 5 NOTE ...
Page 445: ...8 4 Especificaciones ES 8 Electric System ...
Page 453: ......