
Operation
Operating Instructions 1280-7/1281-7 - 00.0 - 01/2023
55
4.16 Pneumatic swing out device with stamp (option 1280)
Fig. 48: Pneumatic swing out device with stamp (1)
The pneumatic swing out device with stamp assists the sewing material
during the thread chain cut and while it is being swung towards the stacker
following the sewing process. The pneumatic swing out device with stamp
works exceptionally well on short sewing material and when sewing starts
at the trousers hem.
The pneumatic swing out device with stamp on the tabletop can swivel.
• The position on the left (1) indicates the initial position of the stamp.
• The blue arrow indicates the swivel direction of the stamp.
• The position on the right (2) indicates the completed swivel movement
of the stamp.
When the sewing process has finished, the stamps lower to position (2)
before the sewing material is first swiveled towards the stacker and then
stacked.
WARNING
Risk of injury from moving parts!
Crushing possible.
While swiveling is in progress, DO NOT reach into
the working area of the stamp.
(1) - Position left
(2) - Position right
①
②