BCS 630 WS MAX, Owner'S Manual

Page: 29 / 56

25
TABELLA 1 – TABLE 1 – TABLEAU 1 – TABLA 1 – TAFEL 1
LARGHEZZE MASSIME
LA max. LB max. TIPO D L bar D L
863 1133 4.0 – 10 463 114 1.2 450 135
889 1159 5.0 – 10 512 140 1.2 500 135
1060 1330 21x11.00 – 8 518 280 0.5 500 135
889 - 20x8.00 - 10
526 (TR)
495 (GA)
196 1.2 - -
TABELLA 2 – TABLE 2 – TABLEAU 2 – TABLA 2 – TAFEL 2
MOTORE
ENGINE
MOTEUR
MOTOR
MOTOR
cm³ kW
rpm
r.p.m.
tour/min.
r.p.m.
U/min.
BENZINA
GASOLINE
ESSENCE
GASOLINA
BENZIN
DIESEL
Acme ACT 340 338 8,1 3600 X
Honda GX340 337 8,1 3600 X
Lombardini 15 LD 350 349 5,5 3600 X
Yanmar L100AE 406 7,4 3600 X
TABELLA 3 – TABLE 3 – TABLEAU 3 – TABLA 3 – TAFEL 3
Velocità km/h e rotazione presa di forza con motore a regime massimo, ruote standard
Speeds in mph and PTO-rotation with engine at peak r.p.m., standard wheels
Vitesses en km/h et rotation prise de force avec moteur au régime maximum, roues standard
Velocidades en km/h y rotación de la toma de fuerza con motor al máximo, ruedas standard
Geschwindigkeiten in km/h und Zapfwellendrehung mit Motor am höchsten Lauf, Standard Räder
RUOTE
WHEELS
ROUES
RUEDAS
RÄDER
Marce
Speeds
Vitesses
Velocidades
Gänge
1av 2av 3av 4av 1rm 2rm 3rm
PTO
PTO
PDF
PTO
ZPFWL
4.0 – 10
Km / h
mph
1,18
0,73 2,75
1,70 4,04
2,50 12,59
7,81
1,25
0,77 2,89
1,79 4,25
2,64
990
5.0 – 10
Km / h
mph
1,31
0,81 3,05
1,89 4,48
2,78 13,97
8,66
1,38
0,86 3,21
1,99 4,72
2,93
990
21 x 11.00 - 8
Km / h
mph
1,24
0,77 2,88
1,78 4,23
2,63 13,20
8,18
1,31
0,81 3,03
1,88 4,46
2,76
990
20 x 8.00 – 10 (TR)
Lug Tires
Km / h
mph
1,41
0,87 3,27
2,02
4,81
2,97
14,98
9,26
1,48
0,91 3,44
2,13 5,06
3,13
990
20 x 8.00 – 10 (GA)
Garden
Km / h
mph
1,26
0,78 2,91
1,80 4,28
2,65 13,35
8,26
1,32
0,82 3,06
1,89 4,51
2,79
990
A B