21
Uppumpning av ballongkatetern
1. Fyll uppumpningsanordningen (
e
agle
™ inflation device) med sterilt, flytande medium.
2. Koppla ihop uppumpningsanordningen med ballonglumen.
3. Öppna avstängningskranen och pumpa upp ballongen.
4. För in höljet över ballongen när vidgning har uppnåtts.
Varning! Använd inte luft eller gasformiga ämnen för att vidga ballongen; använd alltid ett sterilt flytande
medium.
OBS: Användning av en uppumpningsanordning med tryckmätare rekommenderas för att tillförsäkra
att lämpligt tryck används och att maxgränserna för ballongen inte överskrids.
OBS: En liten minskning av trycket i ballongen kan krävas om motstånd uppkommer när höljet förs in
över ballongen.
Varning: Överskrid inte det nominella bristningstrycket (RBP) för denna anordning. Ballongen kan
spricka om det nominella bristningstrycket överskrids. Nominellt bristningstryck (RBP) anges i produktens
märkning.
Tömning av ballongkatetern
Töm ballongen med hjälp av uppumpningsanordningen. Eftersom tömningstider varierar beroende på
ballongstorlek och längd måste tömningen bekräftas med hjälp av fluoroskopi innan man drar ut ballongen.
1. Koppla ihop uppumpningsanordningen (
e
agle
™ inflation device) med ballongen och ta bort vätskan från
ballongen genom att dra uppumpningsanordningen bakåt.
2. Ta bort uppumpningsanordningen från ballongkatetern. Detta gör så att omgivningstrycket kommer in i
ballongen, vilket medför att ballongen sjunker ihop.
3. Dra försiktigt ut katetern. En mild moturs vridrörelse rekommenderas vid avlägsnande av katetern.
Varning! Om motstånd påträffas när man drar ut katetern eller ledaren från införingshylsan bör man
överväga att dra ut komponenterna som en enhet. I annat fall kan produkten skadas. Om man använder
överdriven kraft vid hantering av katetern kan detta resultera i att spetsen bryts av eller att ballongen
lossnar.
Hur man använder återvikningsverktyget
Ett återvikningsverktyg medföljer ballongkatetern. Detta används för att förbereda ballongen för nästa
inläggning. Gör så här:
1. Tryck ihop ballongen för hand.
2. Placera återvikningsverktyget vid ena änden.
3. Vrid återvikningsverktyget motors och tryck ned ballongen tills hela ballongen har vikts ihop.
4. När hela ballongen har vikts ihop, kan man lägga undan återvikningsverktyget och fortsätta med
åtgärden.
Förvaring
Förvaras svalt, torrt och i skydd mot ljus. Förvara inte nära strålnings- eller UV-ljuskällor, då dessa kan ha
skadlig inverkan på materialen i produkten.
Bard, Eagle och X-Force är varumärken och/eller inregistrerade varumärken som tillhör C. R. Bard, Inc.
Copyright ©2017 C. R. Bard, Inc. Alla rättigheter förbehålles.
