43
8. Dreenin jättäminen kehoon niin pitkäksi aikaa, että sen ympärille alkaa syntyä kudoksen
sisäänkasvua, voi vaikeuttaa sen helppoa poistamista ja vaikuttaa sen suorituskykyyn.
Kirurgin tulee tarkkailla potilaan haavan paranemisnopeutta.
9. Dreenin perforaatioiden on oltava dreneerattavan haavan tai ontelon sisäpuolella,
muussa tapauksessa seurauksena on riittämätön dreneeraus.
10. Jotta dreeni ei vaurioituisi tai rikkoutuisi, toimi näin:
a. Vältä dreenien läpi ompelua.
b. Dreenien tulee olla iholla matalina linjassa ulostulokohtien kanssa.
c. Erityistä varovaisuutta on noudatettava, jotta estetään esteiden muodostuminen
dreenin ulostuloreitille.
d. Haavaa suljettaessa on tarkistettava, että dreeni liikkuu vapaasti, jotta
vähennetään rikkoutumisen mahdollisuutta.
e. Dreeni on poistettava varovasti käsin. Dreenejä ei saa käsitellä instrumenteilla,
joissa on kärkiä tai hampaita, eikä terävillä instrumenteilla, sillä nämä voivat
aiheuttaa viiltoja ja vahingoittaa dreenin rakennetta.
f. Dreeni saatetaan joutua poistamaan leikkauksessa, jos sitä on vaikea poistaa tai jos
se rikkoutuu.
11. Tämä on kertakäyttöinen laite. EI SAA käyttää uudestaan.
12. EI SAA steriloida uudestaan.
13. Troakaari ja evakuaattori eivät ole MR-turvallisia.
Huomaa:
Kun dreenin kanssa käytetään troakaaria, varovaisuutta on noudatettava,
sillä troakaarin terävä, suippo reuna voi aiheuttaa vakavan vamman. Kun troakaari on
poistettu dreenistä, se on hävitettävä sairaalan käytäntöjen mukaisesti asianmukaisessa
tartuntavaarallisten/terävien jätteiden astiassa.
0043600, 0043610, 0043620, 0043630:
VAROITUS:
Tämä tuote voi altistaa di(2-etyyliheksyyli)ftalaatille (DEHP), joka on Kalifornian
osavaltiossa määritelty syöpää ja synnynnäisiä vikoja tai muita lisääntymisterveyden haittoja
aiheuttavaksi. Lisätietoja on osoitteessa https://www.P65Warnings.ca.gov.
VI. Komplikaatiot:
1. Tämä on kertakäyttöinen laite. Mitään tämän laitteen osaa ei saa steriloida
uudestaan. Uudelleenkäyttö ja/tai uudelleenpakkaus voi aiheuttaa infektioriskin
potilaalle tai käyttäjälle, heikentää laitteen rakennetta ja/tai tärkeitä materiaali-
tai toimintaominaisuuksia, mistä voi olla seurauksena laitevika ja/tai potilaan
loukkaantuminen, sairastuminen tai kuolema.
2. Potilaat, jotka ovat allergisia
B
arD
®
-dreenituotteissa käytetyille materiaaleille, voivat
saada vakavan allergisen reaktion tai sairauden.
3. Jos tyhjennintä ei tyhjennetä sen tullessa täyteen, haavakohdan dreneeraus lakkaa ja
mahdollisuus epäpuhtauksien pääsemisestä takaiskuventtiilin kautta haavaan kasvaa.
4. Jos ilmatiivistä liitosta ei saavuteta, tyhjennin täyttyy nopeasti vuodon aiheuttamasta
ilmasta; nesteen dreneeraus tyhjentimeen jatkuu vain, jos painovoima ja haavan
eritteet aiheuttavat riittävän virtauksen. Tyhjentimeen pääsee haavan eritteitä vain,
jos ne pystyvät syrjäyttämään sinne vuotaneen ilman. Tämän syrjä0yttämisen aikana
tyhjentimestä voi virrata ilmaa takaisin haavaan, mikä voi lisätä mahdollisuutta
epäpuhtauksien pääsemisestä takaiskuventtiilin kautta haavaan. Jos dreeni tukkeutuu
fibriinin, hyytymien tai muiden partikkelien tähden, haavan dreneeraus lakkaa.
5. Haavan dreneerauksen ja etenkin suljetussa järjestelmässä tehtävän dreneerauksen
edut menetetään, jos ihon ja dreenin yhtymäkohtaan, ts. dreenin ulostulokohtaan, ei
synny ilmatiivistä liitosta tai jos dreenin annetaan tukkeutua.
6. Tämän imujärjestelmän käytöstä mahdollisesti aiheutuviin komplikaatioihin kuuluvat
riskit, jotka liittyvät leikkaustoimenpiteessä käytettäviin menetelmiin, sekä se, missä
määrin potilas sietää vierasesineitä elimistössään.
VII. Käyttöohjeet:
1. Kirurgin tulee huuhdella haava steriilillä nesteellä ja imeä sitten huuhteluneste ja
suuremmat epäpuhtaudet leikkauskohdasta.
2. Putkien tulee olla iholla matalina linjassa odotetun poistumiskohdan kanssa. Jotta putki
voidaan poistaa myöhemmin käsin vetämällä, sen ei saa antaa kiertyä eikä puristua
Summary of Contents for Davol CWS 400
Page 32: ...32 5 6 VII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 i 9 ii 9 i 9 iii 10 11 12 13 Y 14...
Page 66: ...66 CWS 400 I Davol 400 CWS 400 II III IV 1 2 3 4 5 6 7 8 Y Y Y 9 2 V 1 2 3 Bard 4 5 Russian...
Page 68: ...68 5 6 VII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 2 54 Y 9 9 1 9 Y 10 Y 11 Y A 12 B 13 Y B 14 B Y...
Page 78: ...78...
Page 79: ...79...
Page 80: ...80...