Bard Davol CWS 400, Manual

Page: 34 / 80

34
CWS 400 lukket sug-evakuatorsæt til sårbehandling
I. Produktbeskrivelse:
D
avol
®
400 CWS lukket sug-evakuatorsæt til sårbehandling indeholder sårdræn og
evakuatorer. Sårdrænene er fremstillet af silicone- eller PVC-materialer. De er runde
og har perforationer. De pakkes med en trokar. 400 ml evakuatorerne er fremstillet
af PVCmaterialer. Evakuatorens gennemsigtige sidevægge med målestreger letter
undersøgelse og måling af den drænede væske.
II. Indikationer:
Sårdræn anvendes til at fjerne ekssudater fra sårsteder.
III. Kontraindikationer
:
Må IKKE bruges til thoraxdrænage.
IV. Forholdsregler:
1. Sørg for at såret er tørt og rent, inden det lukkes.
2. Kirurgen skal fastsætte antallet af nødvendige dræn for at opnå effektiv drænage af
hele såret.
3. Overgangen mellem slange og væv ved drænåbningen skal være lufttæt, for at
systemet kan virke effektivt.
4. Hvis drænet er okkluderet, kan det være nødvendigt at skylle og/eller aspirere det.
5. Kvaliteten og kvantiteten af den udtømte væske skal kontrolleres jævnligt og
rapporteres til kirurgen.
6. Når beholderen er fuld, skal den tømmes ifølge hospitalets protokoller. Hvis dette ikke
gøres, vil drænagen ikke blive fuldstændig.
7. Suget skal stoppes, inden drænet fjernes.
8. Inden drænageproceduren påbegyndes, skal det sikres, at alle forbindelser er sluttet
tæt til og er fri for obstruktioner i drænbanen. Følgende forbindelser skal kontrolleres:
i) Dræn til sugekilde.
ii) Y-stykke (hvis relevant):
• Dræn til Y-stykke.
• Y-stykke til sugekilde.
9. Di (2-ethylhexyl) phthalat (DEHP) er et blødgøringsmiddel, der bruges i nogle former for
medicinsk udstyr. DEHP har vist sig at give en række bivirkninger hos forsøgsdyr, hvoraf
hepatotoksicitet og testikelatrofi er de vigtigste. Selvom DEHPs toksiske og cancerogene
virkning er veldokumenteret hos forsøgsdyr, er stoffets evne til at give bivirkninger hos
mennesker uafklaret. Der er ingen tegn på, at nyfødte, spædbørn, gravide og ammende
kvinder, der udsættes for DEHP, får relaterede bivirkninger. Manglende bevis på en
kausal sammenhæng mellem DEHP-PVC og eventuelle sygdomme eller bivirkninger er
imidlertid ikke ensbetydende med, at der ikke er nogen risiko.
V. Advarsler:
1. Et effektivt, lukket suge-drænsystem kræver vedligeholdelse af systemet
for at bevare åbenhed. Drænet må ikke kunne okkludere, og beholderen må
ikke blive helt fyldt. Beholderen skal vedligeholdes, så systemet kan fungere
korrekt. Hvis systemet ikke vedligeholdes korrekt, kan det resultere i kirurgiske
komplikationer, inklusive hæmatom.
2. Blod, der opsamles ved hjælp af evakuatoren, må IKKE reinfunderes.
3. Må IKKE bruges til patienter, der er allergiske over for et eller flere materialer i
drænprodukter fra B
arD
®
.
4. Tilbageløbsventilen må IKKE omgås eller deaktiveres.
5. I tilfælde af okklusion af drænet stopper al sårdrænage. Nøje opmærksomhed på drænet
mindsker sandsynligheden for, at dette problem opstår. Hvis der opstår okklusion,
kan drænet aspireres ved at tilslutte det eksterne sug til beholderens udløb eller ved
midlertidigt at frakoble drænet fra evakuatoren og tilslutte suget direkte til drænet.
6. Hvis der ikke opnås en lufttæt forsegling mellem dræn og hud (derfra hvor drænet
kommer ud), skal utætheden udbedres, eller systemet skal konverteres til åben drænage.
7. Det er nødvendigt at have en lufttæt forsegling mellem alle systemets komponenter
(dræn, adapter, Y-stykke, krabbeklo, evakuator og slangeender), for at systemet kan
fungere efter hensigten.
Danish/Dansk