Avery Berkel CX20 SERIES, Service Manual

Page: 108 / 353

9 — Label Formats
9–17 CX20/CX30/CX34 Service Manual
6 Convert the measured distances x1, y1, x2 and y2 to co–ordinates
X1,Y1 and X2,Y2 (see Table 9.2 for conversion factor) and enter these
values in Table 25.14. See Diagram F below and Figure 9.8.
X1 and X2
X1 and X2
Y1 and Y2
3
3
3
3/2
3/2
3/2
1/3
1/3
1/3
2/3
2/3
2/3
Customer: JONES BUTCHERS Format Reference Number: 11
Machine Type: CX30 LS Rotation (0
°
, 90
°
or 180
°
) : 0
°
Date:
22/9/93
x1 (
→
) x2 (
→
) y2 (
↑
) y1 (
↑
)
Field
Measurements (mm)
Name
TEXT 1
TEXT 2
TEXT 3
SALES TEXT 1
Code
0
1
2
8
1 130 48 102
Diagram F
Co–ordinate =
measurement x
conversion factor
X1 co–ordinate
= x1 x 3
= 1 mm x 3
= 003 Y2 co–ordinate
= y2 x 3/2
= 102 mm x 3/2
= 153
X1
Field
Co–ordinates
Name
TEXT 1
TEXT 2
TEXT 3
SALES TEXT 1
Code
0
1
2
8
003 195 144 153
Font Ref.
O
Y1 X2 Y2
Conversion Type
Measurement/
Co–ordinate Conversion Factor
0
°
Label 90
°
Label 180
°
Label
Measurement (mm) to
co–ordinate
Co–ordinate to
measurement (mm)
Y1 and Y2