Atos Provox LaryTube Sizer Kit, Manual

Page: 68 / 76

68
이상 반응
다음은 LaryTube Sizer Kit의 사용과 관련된
가능한 위험입니다.
• 질병의 전염. 위험을 줄이기 위해 적절한
위생 절차를 사용하십시오. Sizer LaryTube
및 개별 보관 상자를 세척, 살균, 건조 및
스팀 멸균하십시오.
• 크기 결정 시술 동안에 잘못된 크기의
Sizer LaryTube 사용. 위험을 줄이기 위해
올바른 Sizer LaryTube가 외부 보관 상자의
바닥에 표시된 올바른 위치에 담겨 있는지
확인하십시오.
사용 지침
점검 절차
포장이 손상되었거나 개봉방지 밀봉이 열려 있는
경우 LaryTube Sizer Kit를 사용하지 마십시오.
제품에 나열된 대로 Sizer Kit에 맞는 크기가
있는지 확인하십시오.
Sizer Kit가 적절히 세척 및 멸균되었는지
확인하십시오.
사용할 때마다 사전에 LaryTube의 기계적
무결성을 항상 확인하십시오.
외부 보관 상자에서 Sizer 제거
먼저 나머지 LaryTubes, 개별 보관 상자 및 외부
보관 상자를 오염시키지 않고 Sizer가 있는 개별
보관 상자를 외부 보관 상자에서 꺼내십시오
(그림 1). 그런 다음 개별 보관 상자에서 Sizer
를 꺼내십시오.
올바른 Provox LaryTube 선택
LaryTube용으로 적합한 기문 모양과 직경은
다양합니다.
어떤 경우에든 여러 가지 크기를 시도해서
적절한 크기를 맞출 수 있습니다.
직경
목표는 Provox LaryTube와 기관창 사이에
편안하게 밀착된 접합부를 생성하는 것입니다.
자를 이용해 기관창의 크기를 측정하고(가장 큰
직경) 이에 따라 Provox LaryTube를 맞추십시오.
길이
여러 길이의 Sizer를 시도함으로써 각 환자에
가장 적합한 길이를 선택할 수 있습니다.
여러 유형의 LaryTube
LaryTube는 3가지 버전으로 이용할 수 있습니다.
• 창 모양 버전, 인공 성대와 함께 사용하기
위해 설계. 인공 성대의 고정 및 실수로
인한 위치 이탈을 방지하기 위해 하나의 큰
창 보다 여러 개의 작은 창이 좋습니다.
• 표준 버전, 인공 성대가 없거나 맞춤형 창이
선호될 때 사용.
• 링을 가진 LaryTube 버전, 접착식 바닥판과
함께 장착. 캐뉼러를 야간에만 사용할 경우
또는 접착제를 이용한 접착이 Provox
TubeHolder 또는 Provox LaryClip과 같은
다른 접착 방식보다 선호될 때 권장합니다.
천공술
LaryTube는 사전에 구멍을 내거나(창문형 버전)
개별적으로 구멍을 만들어서도(표준형 버전 또는
링이 있는 버전, LaryTube 설명서 참조) 제공할
수 있습니다.
환자가 인공 성대 또는 발성 션트를 사용하는
경우 최적의 공기 흐름과 기관 식도 발성 기능을
위해 LaryTube를 천공할 수 있습니다. LaryTube
를 천공하는 방법에 대한 지침은 LaryTube
설명서를 참조하십시오.
세척 및 멸균
Sizer LaryTube 및 개별 보관 상자: Sizer 및
개별 보관 상자를 별도로 세척, 살균 및 스팀
멸균하십시오. 세척-소독기에서 세척 중 및
멸균 중에 개별 보관 상자를 거꾸로 놓으십시오.
“세척 및 멸균 지침”을 읽으십시오. 이 정보가
없을 경우 공급업체에게 문의하거나 당사의 웹
사이트 www.atosmedical.com을 방문하십시오.
외부 보관 상자는 알칼리성 세척제 Suma Med
Super LpH
® (Johnson Diversey) 및 살균제
Gigasept ® Instru AF (Schülke&Mayr)에
견디도록 시험을 거쳤습니다. "세척 및 멸균 지침"
에 기술된 방법에 따라 이 세척제와 살균제를
이용하여 개별 외부 보관 상자 및 크기 표시지를
세척 및 살균할 수 있습니다.
Unregistered
copy