61
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
•
Чтобы сократить риск повреждения
трахеостомы
во
время
процедуры
определения размера, выполните следующие
действия:
•
Перед
применением
набора
для
определения размера LaryTube тщательно
изучите руководство по применению
LaryTube,
включая
предупреждения,
меры предосторожности и инструкции по
применению LaryTube при ее введении и
замене.
•
Вводите и извлекайте Provox LaryTube
осторожно, никогда не применяя силу.
•
Пользуйтесь только водорастворимыми
смазочными
материалами.
Смазочные
материалы на нефтяной основе (например,
вазелин) могут понизить прочность,
повредить или разрушить изделие, и их
использовать нельзя.
•
Мерные трубки и индивидуальные коробки
для хранения рассчитаны на 10 процедур
очистки и стерилизации паром при 137 °C
(278 °F) в течение 3 минут или при 134 °C
(273 °F) в течение 18 минут. Перед каждым
применением убедитесь в механической
целостности изделия.
•
Внешняя коробка для хранения не
рассчитана на какую-либо стерилизацию
паром.
•
Убедитесь, что в отверстиях и просвете
LaryTube не осталось следов силикона,
образовавшихся при фенестрации.
•
Если пациент пользуется голосовым
протезом, при введении LaryTube проявляйте
осторожность. Вы можете непреднамеренно
сместить голосовой протез, что может
привести к аспирации протеза.
Нежелательные явления
С применением набора для определения размера
LaryTube связаны следующие возможные виды
риска.
•
Распространение
болезни(-ей).
Чтобы
снизить этот риск, применяйте надлежащие
гигиенические
процедуры.
Очистите,
дезинфицируйте, высушите и простерилизуйте
паром мерную трубку LaryTube и ее
индивидуальную коробку для хранения.
•
Применение мерной трубки LaryTube
неподходящего размера в ходе процедуры
определения размера. Чтобы снизить
этот риск, обязательно помещайте соот-
ветствующую мерную трубку LaryTube
в надлежащее место, указанное на дне
внешней коробки для хранения.
Инструкции по применению
Процедуры проверки
Не применяйте набор для определения размера
LaryTube, если упаковка повреждена или
нарушен герметический шов, указывающий
на вскрытие.
Проверьте, все ли указанные в описании
изделия размеры имеются в наличии в наборе
для определения размера.
Убедитесь, что набор для определения
размера надлежащим образом очищен и
стерилизован.
Перед каждым применением убедитесь в
механической целостности LaryTube.
Извлечение мерной трубки из
внешней коробки для хранения
Сначала извлеките индивидуальную коробку
с мерной трубкой из внешней коробки,
не загрязнив остальные трубки LaryTube,
индивидуальные коробки для хранения и
внешнюю коробку (рис. 1). Затем извлеките
мерную трубку из индивидуальной коробки
для хранения.
Выбор надлежащего размера
Provox LaryTube
LaryTube можно применять в широком диапазоне
форм и диаметров стомы.
В любом случае необходимо подобрать
надлежащий размер путем примерки трубок
различных размеров.
Диаметр
Целью процедуры является обеспечение
удобного воздухонепроницаемого прилегания
Provox LaryTube к трахеостоме. Измерьте размер
трахеостомы (наибольший диаметр) линейкой
и подберите соответствующую трубку Provox
LaryTube.
Unregistered
copy
Summary of Contents for Provox LaryTube Sizer Kit
Page 1: ...LaryTube Sizer Kit manual LaryTube U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 2: ...Figure 1 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 56: ...56 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 63: ...63 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 66: ...66 LaryTube 2 10 10 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 69: ...69 Sizer Sizer Sizer Sizer Sizer LaryTube 2 10 10 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 72: ...72 U n r e g i s t e r e d c o p y...
Page 74: ...U n r e g i s t e r e d c o p y...
