Atos Provox LaryTube Sizer Kit, Manual

Page: 36 / 76

36
• Jos potilas käyttää ääniproteesia, ole varovainen
LaryTuben asettamisen aikana. Voit vahingossa
siirtää ääniproteesin paikaltaan, mikä saattaa
johtaa siihen, että potilas vetää proteesin
henkeensä.
Haittavaikutukset
LaryTube Sizer Kit -välineiden käyttöön liittyvät
seuraavat mahdolliset vaarat:
• Sairauden tai sairauksien siirtyminen. Käytä
asianmukaisia aseptisia menetelmiä riskien
vähentämiseksi. Puhdista, desinfioi, kuivaa
ja höyrysteriloi LaryTube Sizer Kit -väline ja
erillinen säilytyskotelo.
• Vääränkokoisen LaryTube Sizer Kit
-välineen käyttö mittaustoimenpiteen aikana.
Varmista tämän riskin vähentämiseksi, että
oikea LaryTube Sizer Kit -väline pakataan
oikeaan paikkaansa, joka osoitetaan ulomman
säilytyslaatikon pohjassa.
Käyttöohjeet
Tarkastustoimenpiteet
LaryTube Sizer Kit -välinettä ei saa käyttää, jos
pakkaus on vaurioitunut tai jos turvasinetti on auki.
Tarkasta, että tuotteessa listattu oikea koko tai
oikeat koot ovat Sizer Kit -laatikossa käytettävissä.
Varmista, että Sizer Kit -välineet on
asianmukaisesti puhdistettu ja steriloitu.
Varmista aina LaryTuben mekaaninen toimivuus
ennen jokaista käyttöä.
Sizer Kit -välineen ottaminen
ulommasta säilytyslaatikosta
Ota ensin Sizer Kit -välineen sisältävä erillinen
säilytyskotelo ulommasta säilytyslaatikosta
niin, että jäljelle jäävät LaryTube-putket, erilliset
säilytyskotelot ja ulompi säilytyslaatikko eivät
kontaminoidu (kuva 1). Ota sitten Sizer Kit -väline
erillisestä säilytyskotelostaan.
Oikean Provox LaryTuben
valitseminen
LaryTube sopii käytettäväksi monissa erilaisissa
stoomamuodoissa ja -läpimitoissa.
Oikea istuvuus löydetään joka tapauksessa
useita kokoja kokeilemalla.
Läpimitta
Tavoitteena on luoda miellyttävä ja ilmatiivis
sopivuus Provox LaryTuben ja trakeostooman
välillä. Mittaa trakeostooman koko (suurin
läpimitta) mittaviivaimella ja sovita Provox
LaryTube sen mukaisesti.
Pituus
Yksittäiselle potilaalle sopivin pituus voidaan
valita kokeilemalla eri pituisia Sizer Kit -välineitä.
Erityyppiset LaryTubet
LaryTube-putkia on saatavana kolmena eri versiona:
• Fenestroitu versio, joka on suunniteltu
käytettäväksi yhdessä ääniproteesin kanssa.
Useita pieniä fenestrointeja pidetään
parempana kuin yhtä isoa fenestrointia,
jotta ääniproteesi ei lukitu ja siirry
vahingossa paikaltaan.
• Tavallinen versio, joka on tarkoitettu käyttöön
ilman ääniproteesia tai silloin, kun räätälöityä
fenestrointia pidetään parempana.
• LaryTube-versio, jossa on rengas, liimapohjan
kanssa käytettäväksi. Tätä suositellaan,
jos kanyyliä käytetään vain yön aikana tai
jos liiman avulla kiinnittämistä pidetään
parempana kuin muita kiinnitystapoja, kuten
Provox TubeHolder tai Provox LaryClip.
Fenestrointi
LaryTube toimitetaan joko esifenestroituna
(fenestroitu versio) tai se voidaan fenestroida
yksilöllisesti (tavallinen versio tai versio, jossa on
rengas, katso LaryTube-opas).
Jos potilas käyttää ääniproteesia tai puheläppää,
LaryTube voidaan fenestroida optimaalisen
ilmavirtauksen ja toiminnan varmistamiseksi
puheproteesiääntämiselle. Katso LaryTuben
fenestroimisen ohjeita LaryTube-oppaasta.
Puhdistus ja sterilointi
LaryTube Sizer Kit -välineet ja erilliset
säilytyskotelot: Puhdista, desinfioi ja höyrysteriloi
Sizer Kit -välineet ja niiden erilliset säilytyskotelot
erikseen. Aseta erillinen säilytyskotelo yläpuoli
alaspäin pesu-desinfektiolaitteessa tapahtuvan
puhdistuksen ja steriloinnin ajaksi. Lue Puhdistus-
ja sterilointiohjeet. Jos nämä tiedot puuttuvat, ota
yhteys toimittajaan tai käy verkkosivuillamme
osoitteessa www.atosmedical.com.
Unregistered
copy