Ashley AG23, Owner’S Instruction And Operation Manual

Page: 82 / 96

© 20 21 United Stat es Stov e Comp any
15
VENTIL ATION
AV ERTISSEMENT :
LE TRAITEMENT DES COUP E-FEU ET L A
CONS TRUCTION DU CHÂSSIS P EUVENT V ARIER
AV EC LE TYP E DE BÂTIMENT . CES INSTRUC TIONS NE
SE SUBSTIT UENT PAS A UX E XIGENCES DES C ODES
DE BÂTIMENT L OCA UX. V OUS DEV EZ SUIVRE T OUS
LES CODES DE BÂ TIMENT LOC AU X.
AV ERTISSEMENT :
LES SECTIONS HORIZ ONTALES DE CE S YSTÈME DE
VENTIL ATION E XIGENT UN DÉGAGEMENT MINIMUM
DE 2 po DU HAU T DU TU YA U ET DE 1 po MINIMUM
VERS LES C ÔTÉS ET LE BAS . LES SECTIONS
VER TICALES DE CE SY STÈME NÉCESSITENT
UN DÉGAGEMENT MINIMUM DE 1 po POUR LES
MATÉRIA UX C OMBUSTIBLES DE T OUS LES CÔ TÉS
DU TU YA U. UN DÉGA GEMENT DE 1 po SEULEMENT
EST REQUIS L ORSQUE LA V ENTILA TION PASSE À
TRAV ERS LE MUR VER TICAL LE P LUS P ROCHE.
PRÉC AU TIONS D’INS TALL ATION
Consul tez les c odes du bâtim ent locaux av ant de
comm encer l'installation. L'installat eur(tr ice) doit
s'assurer de sélec tionner le sy stèm e de v entilation
appropr ié pour l'installation. Avant d'installer la tr ousse
de ventilation, l'installat eur(tr ice) doit lir e le présent
manuel et les instructions de la tr ousse de ventilation.
Seul(e) un(e) installateur(tric e)/technicien(n e)
qualifié(e) de vrait installer le syst ème de ventilation.
L'installateur (tr ice) doit suivr e les règles de sécur ité
suivant es :
• P orte z des gants et des lun ettes de sécur ité pour vous
prot éger.
• Soye z e xtrêm ement prudent(e) lor sque v ous utilise z
des éch elles ou quand v ous vous tr ouvez sur les t oits.
• So yez conscient(e) des empla cem ents de câblage
électr ique dans les murs et les plaf onds.
Les a ctions suiv antes annuler ont la garantie de v otre
syst ème de v entilation :
• Installation de tout composant de ventilation
endomma gé.
• Modification non aut orisée du s yst ème de v entilation.
• Installation de t out composant n on fabr iqué ou
approuv é par l'USSC .
• Installation autr e que celle aut orisée p ar ces
instructions.
PLANIFIC ATION DE L'INS TALL ATION
Il exist e deux types de b ase d'installation à ventilation
direc te :
• T erminaison h oriz ontale
• T erminaison v erticale
Il est important de sélec tionner la bonn e longueur de
tuyau de v entilation pour le type de t erminaison que
vous c hoisisse z. Il est égalem ent important de n oter
l'épaisseur de la p aroi.
POUR LA TERMINAISON HORIZ ONTALE
Sélectionn ez le niv eau souhait é d'élévation v erticale.
Le p arcour s hor izontal de v entilation doit avoir un e
élévation de 1/ 4 po pour cha que 12 po de par cour s ver s
la ter minaison. Vous pouv ez utiliser jusqu'à tr ois coudes
à 90 ° dans cet te configur ation de ventilation. Reporte z
vous aux c onfigurations de t erminaison h oriz ontale
POUR LA TERMINAISON V ERTIC ALE
Mesurez la distan ce entr e la sortie du c onduit de fum ée
et le plafon d. Ajoutez l'ép aisseur du plafon d, l'élévation
ver ticale dans un grenier ou un deuxièm e étage et
prév oye z un e haut eur de ventilation suffisante au-dessus
de la ligne de t oit. V ous pouvez utiliser un ou deux c oudes
à 90 ° dans cet te configur ation de ventilation. Reporte z
vous aux configur ations de ter minaison ver ticale
REMARQUE : V ous pouvez utiliser deux coudes à 45° à
la place d'un c oude à 90°. V ous deve z suivre les r apports
élévation / par cour s lorsque vous utilise z des c oudes à 4 5°.
L'appar eil est hom ologué pour une utilisation a vec tr ois
coudes à 90 ° maximum ou une c ombinaison de coudes
de 90° et à 4 5° jusqu'à un maximum de 2 70° . Pour les
applications à deux éta ges, des coupe -feu sont requis
à cha que éta ge. Si un décala ge est néc essaire dans le
grenier , des tuyaux et des c oudes supplémentair es
seront n écessair es. Vous pouv ez utiliser un c hâssis avec
une t erminaison de v entilation avec un tuy au exposé à
l'ext érieur de la maison. Reporte z vous à Installation du
syst ème de v entilation dans un châssis ci- dessous. Il est
très important que le syst ème de ventilation maintienne
son équilibre entr e l'admission d'air de c ombustion et
l'éva cuation des gaz de combustion. C ertain es limitations
s'appliquent aux configur ations de ventilation et doiv ent
être str ictem ent respec tées.
INSTALL ATION D 'UN SY STÈME DE
VENTIL ATION D ANS UN CHÂSSIS
EX TÉRIEUR
Un châssis est une struc ture en f orm e de boît e ver ticale
construit e pour enf erm er la ventilation qui lon ge
l'ext érieur d'un b âtiment . Un châssis est n écessair e pour
une t elle ventilation.