22
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
INSTALL
ATION DE V
ENTILA
TION
Direc
tives de r
églage du r
estric
teur
Aspec
t de la
flamme
Problèm
e de
tirage
Solution
Cour
t(e),
scintillant(e)
Tira
ge exc
essif
ou restr
iction
insuffisante
Ajustez le r
estric
teur
pour en fer
mer plus
Lifting ou
fant
ôme*
Tira
ge
insuffisant
Ajustez le r
estric
teur
pour en ouvrir plus
* Si
les flamm
es c
ontinuent de
s'élever
ou de
devenir
fant
ômes apr
ès l'ouver
ture du r
estric
teur et la
vér
ification de
l'installation de
la v
entilation, c
oupez
l'alimentation en gaz et appele
z un(e) tec
hnicien(ne)
qualifié(e).
INSTALL
ATION POUR TERMINAISON
HORIZONT
ALE
1.
Déter
minez l'itin
érair
e que votr
e ventilation
hor
izontale v
a pren
dre. REMARQUE
: L'emplacem
ent
de la ter
minaison de ventilation h
oriz
ontale sur le
mur ext
érieur
doit êtr
e conf
orm
e à
tous
les codes
du
bâtim
ent locaux et nationaux.
Des ter
minaisons de
tuba
sont disponibles
pour les
ter
minaisons néc
essitant une élé
vation v
erticale à
l'ext
érieur
du b
âtiment
. L
es figur
es suiv
ent les
mêm
es
proc
édures d'installation que c
elles utilisées pour les
ter
minaisons hor
izontales stan
dard. Si v
ous installez la
ter
minaison du tuba sous le niv
eau du sol (applications
au sous-sol), vous de
vez f
ournir un dr
ainage a
déquat
pour empêc
her
l'eau
de pén
étrer
dans la
ter
minaison du
tuba. Ne r
emblaye
z pas aut
our de la ter
minaison du tuba.
12 pi
(305 mm)
Minimum
Tuba
VERS LA
CUISINIÈRE
12 pi
(305 mm)
Minimum
Tuba
Drainage
adéquat
VERS LA
CUISINIÈRE
2.
Les tuy
aux et rac
cor
ds de ventilation r
igides ont
des rac
cor
ds spéciaux à ver
rouilla
ge par r
otation.
Assemble
z la combinaison désir
ée de tuyau et de
coudes à l'a
daptateur d'app
areil a
vec les joints de
tuyau
orient
és ver
s le mur ou
le sol. Proc
édure
de
ver
ouillage p
ar rotation : L
es extr
émités f
emelles des
tuyaux et des r
acc
ords ont tr
ois pat
tes de v
errouilla
ge
(indentations). C
es pat
tes glisser
ont direc
tem
ent
dans les fent
es cor
respon
dantes sur l'e
xtrémit
é mâle
des tuyaux et des r
acc
ords a
djacents. P
oussez les
sections de tuy
au ensemble et tour
nez un
e section
dans le
sens des
aiguilles d'un
e m
ontre
d'envir
on
un quart de t
our jusqu'à ce que les sec
tions soient
complèt
ement v
errouillées. REMARQUE : L
es
par
cour
s hor
izontaux du tuy
au de ventilation doiv
ent
être
supportés
tous
les tr
ois (3)
pieds (9
14 mm).
Utilisez des san
gles murales à c
et effet
.
Cosses
de verrou-
illage
emelles
Fentes
mâles
3.
Fix
ez l'assembla
ge du tuyau de v
entilation à
la cuisinière. Pla
cez la cuisinièr
e devant son
emplacem
ent perman
ent pour s'assur
er d'un
minimum de dégagem
ents. Marque
z le mur pour un
Summary of Contents for AG23
Page 47: ... 2021 United States Stove Company 47 NOTES ...
Page 48: ...48 2021 United States Stove Company NOTES ...
Page 49: ... 2021 United States Stove Company 49 NOTES ...
Page 77: ......