
Laval 4 - Gander 4 - Rodi 4
English
05060210 00 05-2021
43
19.1
ƌĂŝŶŝŶŐƚŚĞǁĂƚĞƌ
ĞĨƌŽƐƚǁĂƚĞƌŝƐĐŽůůĞĐƚĞĚďLJĂƐƉĞĐŝĮĐĚƌĂŝŶĂŶĚĐŽŶǀĞLJĞĚŝŶƚŽĂƚƌĂLJƉůĂĐĞĚĂƚƚŚĞďĂƐĞŽĨƚŚĞ
ĐĂďŝŶĞƚ͘dŚĞǁĂƚĞƌĞǀĂƉŽƌĂƚĞƐŶĂƚƵƌĂůůLJǁŝƚŚŽƵƚƚŚĞŚĞůƉŽĨŚĞĂƟŶŐĞůĞŵĞŶƚƐ͘
KEKdƵƐĞĚĞǀŝĐĞƐƚŽƐƉĞĞĚƵƉĚĞĨƌŽƐƟŶŐ
i
ŚĞĐŬƚŚĞǁĂƚĞƌůĞǀĞůĞǀĞƌLJϯϬĚĂLJƐ͘
19.2
/ŶƐƚĂůůĂŇŽŽƌĚƌĂŝŶŽƉƟŽŶĂůͿ
/ŶƐƚĂůůĂŇŽŽƌĚƌĂŝŶǁŝƚŚĂƐůŝŐŚƚƐůŽƉĞƚŽĂǀŽŝĚ͗
•
ƵŶƉůĞĂƐĂŶƚŽĚŽƵƌƐŝŶƐŝĚĞƚŚĞĐĂďŝŶĞƚ
• dispersion of cooled air
•
ŵĂůĨƵŶĐƟŽŶŽĨƚŚĞĐĂďŝŶĞƚĚƵĞƚŽŵŽŝƐƚƵƌĞ
Procedure
•
ŝŶƐƚĂůůĂƐƵŝƚĂďůĞƐŝƉŚŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĚƌĂŝŶĂŶĚƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽŐƌŽƵŶĚ
•
ŚĞƌŵĞƟĐĂůůLJƐĞĂůƚŚĞĂƌĞĂŽĨĚƌĂŝŶĂŐĞƚŽŐƌŽƵŶĚ͘
i
ƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJĐŚĞĐŬƚŚĂƚŚLJĚƌĂƵůŝĐĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂƌĞƉĞƌĨĞĐƚůLJĞĸĐŝĞŶƚ͕ĐŽŶƚĂĐƟŶŐĂƋƵĂůŝĮĞĚ
ŝŶƐƚĂůůĞƌ͘
20.
>ŝŐŚƟŶŐ;ŽƉƟŽŶĂůͿ
KŶƌĞƋƵĞƐƚ͕ĐĂďŝŶĞƚƐĐĂŶďĞĮƩĞĚǁŝƚŚ>ůŝŐŚƟŶŐ;&ŝŐ͘ϭϰͿĂƌĞĂĐƟǀĞ͘
dŚĞůŝŐŚƚƐǁŝƚĐŚŝƐŶĞĂƌƚŚĞĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŶƚƌŽůůĞƌ;&ŝŐ͘ϭϬͿĂƌĞĂĐƟǀĞ͘
ZĞƉůĂĐĞĂŶLJĨĂƵůƚLJŽƌǁŽƌŶůĂŵƉƐǁŝƚŚŝĚĞŶƟĐĂůŽŶĞƐ͘
21.
ZĞƉůĂĐĞƚŚĞůĂŵƉƐ
E'Z͊>ŝǀĞƉĂƌƚƐ͘ůĞĐƚƌŽĐƵƟŽŶ͘
REMOVE THE ELECTRIC POWER SUPPLY BEFORE ANY OPERATION!
Do not force
ZĞƉůĂĐĞƚŚĞďƵůďƐǁŝƚŚŶĞǁ͕ŝĚĞŶƟĐĂůŵŽĚĞůƐ
Procedure:
Step
ĐƟŽŶ
1
disconnect the power supply from the main switch 1 (Fig.11)
2
ƵƐĞĂƐĐƌĞǁĚƌŝǀĞƌƚŽůŝŌƚŚĞďƵůďďĂƐĞ͖ƚŚĞůŝŐŚƚďƵůďŝƐŽĨƚŚĞďƵŝůƚͲŝŶƚLJƉĞ͘
3
ƌĞŵŽǀĞƚŚĞďƵůď
4
ƌĞƉůĂĐĞƚŚĞďƵůďǁŝƚŚĂŶĞǁŝĚĞŶƟĐĂůŵŽĚĞů
5
ƌĞĮƚƚŚĞůŝŐŚƚ
hƉŽŶĐŽŵƉůĞƟŽŶ͕ƉŽǁĞƌĐĂŶďĞƌĞͲĂƉƉůŝĞĚƚŽƚŚĞĐĂďŝŶĞƚƐ
22.
EŝŐŚƚĐŽǀĞƌƐ;>ĂǀĂůϰͿ
To avoid unnecessary dispersions of cold air and to ensure the hygiene of the goods displayed dur-
ŝŶŐƚŚĞŶŝŐŚƚ͕ĨŽƌ>ĂǀĂůϰŶŝŐŚƚĐŽǀĞƌƐĂƌĞĂǀĂŝůĂďůĞ͘
Summary of Contents for Gander 4 Series
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 150: ...Laval 4 Gander 4 Rodi 4 ˀ 05060210 01 03 2022 146 ʽ ʪ ʻ i ʽ ʿ ʦ ʺ ʶ ʮ ʺ ʽ ʿ KϮͿ ʿʦˈ ʿ ʿ ...