C13143
000.
fm
- 11 -
IT
GB
DE
FR
ES
Deutsch
Wichtig
Beachten Sie die Hinweise des Herstellers,
die direkt auf der Verpackung, auf dem Ge-
rät selbst oder in der Gebrauchsanweisung
zu finden sind, wenn Sie das Gerät handha-
ben und installieren.
Die für diese Operationen autorisierte Per-
son wird bei Bedarf einen "Sicherheitsplan"
aufstellen müssen, um die Unversehrtheit
der direkt an dem Vorgang beteiligten Per-
sonen zu gewährleisten.
Die Verpackung wird möglichst platzsparend und unter
Berücksichtigung des eingesetzten Transportmittels
realisiert. Zur Vereinfachung des Transports können ei-
nige Komponenten für die Spedition ausgebaut und mit
einer geeigneten Schutzverpakkung versehen werden.
Auf der Verpackung sind sämtliche erforderlichen An-
gaben zur Be- und Entladung angegeben. Kontrollieren
Sie beim Auspacken die Unversehrtheit und die exakte
Übereinstimmung der Stückmengen. Das Verpak-
kungsmaterial muss fachgerecht und unter Beachtung
der einschlägigen geltenden Gesetzesbestimmungen
entsorgt werden.
Der Transport kann auch in Abhängigkeit vom Be-
stimmungsort anhand verschiedener Transportmit-
tel erfolgen.
Folgendes Schema zeigt die gängigsten Lösungen.
Für die Dauer des Transportes muss das Liefergut
fachgerecht an das Transportmittel vertaut werden,
um unerwünschte Bewegungen zu vermeiden.
Das Gerät kann mit einem Hubmittel bewegt wer-
den, das mit Gabeln oder Haken ausgestattet ist
und die geeignete Traglast besitzt.
Vor diesem Vorgang ist der Schwerpunkt der Last
zu überprüfen.
Wichtig
Beim Einführen der Lastaufnahmevorrich-
tung auf die Speise- und Ablassleitungen
achten.
HANDHABUNG UND INSTALLATION
7
EMPFEHLUNGEN FÜR HANDHABUNG UND INSTALLATION
VERPACKUNG UND AUSPACKEN
TRANSPORT
HANDHABUNG UND HUB
Hubmittel
Transportmittel
IDM-3960200180.tif
IDM-3960330920.tif
IDM-39603604300.tif
C13143000.fm Page 11 Thursday, June 12, 2008 2:30 PM
Summary of Contents for 0G0FR3E
Page 2: ...C13143000 fm Page 0 Thursday June 12 2008 2 18 PM ...
Page 18: ...C13143000 fm Page 0 Thursday June 12 2008 2 23 PM ...
Page 34: ...C13143000 fm Page 0 Thursday June 12 2008 2 30 PM ...
Page 50: ...C13143000 fm Page 0 Thursday June 12 2008 2 33 PM ...
Page 66: ...C13143000 fm Page 0 Thursday June 12 2008 2 35 PM ...