11
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
Sicherheit
•
Ein mögliches Auslaufen vom Abtauwasser aus dem Gerät beim manuellen Abtauen kann auftreten und muss
umgehend entfernt werden. Vorsicht, es besteht die Gefahr des Ausrutschens.
•
Scharfe Gerätekanten können bei der Reinigung zu Schnittverletzungen an Händen führen.
•
Mechanische Beschädigungen am Tiefkühlgerät, welche den Kältemittelkreislauf nicht betreffen, müssen um-
gehend repariert werden. Es besteht sonst Verletzungsgefahr.
Hinweise
•
Das Gerät darf nur in waagrechter Gebrauchslage und stabil abgesichert transportiert oder gelagert werden.
•
Kontrollieren Sie das Gerät sofort nach der Anlieferung auf Transportschäden und Funktion. Sollten Sie dabei
Mängel feststellen, reklamieren Sie diese sofort beim AHT-Servicepartner.
→
Die Servicenummer finden Sie in
Kapitel 16.
•
Achten Sie beim Auspacken des Gerätes darauf, ob sich lose Gegenstände in der Verpackung befinden. Bevor Sie
diese losen Teile entsorgen, klären Sie bitte vorher ab, ob diese nicht zum Gerät oder Gerätezubehör gehören.
•
Das Gerät darf nur auf dem dafür vorgesehenen Ständer gemäß der Montageanleitung richtig und in fest mon-
tierter waagrechter Gebrauchslage betrieben werden.
→
Beachten Sie die Aufstellhinweise in Kapitel 5.
•
Beachten Sie, dass Geräte mit Innenlicht über 2 Netzanschlusskabel (Geräte- und Lichtanschlusskabel) verfügen.
•
Das Bedienpersonal (Marktpersonal) ist durch den Marktleiter unter Zuhilfenahme der Betriebsanleitung zu
unterweisen.
•
Der Betrieb des Gerätes hat in der am Leistungsschild angegebenen Klimaklasse zu erfolgen. Wir weisen darauf
hin, dass bei einem Betrieb oberhalb der in der Klimaklasse angegebenen Werte, mit einer sinkenden Energie-
effizienz, und bei starker Überschreitung, mit einer Funktionseinschränkung zu rechnen ist.
•
Das Gerät darf während des Betriebes nicht über +50 °C (+122 °F), und außerhalb des Betriebes (z.B. Transport,
Lagerung) nicht über +70 °C (+158 °F) erwärmt werden. Setzen Sie das Gerät deshalb nicht der direkten Sonnen-
bestrahlung aus, und strahlen Sie nicht mit energiereichen Wärmequellen (Punktstrahlern) in das Gerät.
•
Damit das Gerät richtig arbeitet, darf die Umgebungstemperatur nicht unter 16 °C (60,8 °F) abfallen und sollte
nicht über der auf dem Leistungsschild angegebenen Temperatur der Klimaklasse liegen, für die das Gerät aus-
gelegt ist.
•
Das Gerät dient nur zur Lagerung von bereits gekühlter, bzw. gefrorener Ware. Daher gilt jede andere Verwen
-
dung als nicht bestimmungsgemäß.
•
Bei Stromausfall sind die eingelagerten Waren durch den Marktbetreiber zu kontrollieren.
•
Das Gerät darf nur mit vollständig geschlossenen Glastüren betrieben werden. Diese sollen im Betrieb zur Waren-
entnahme oder Einlagerung nur kurzzeitig geöffnet werden.
•
Das Gerät ist regelmäßig auf Fremdgegenstände im Warenraum zu kontrollieren.
•
Sehr schutzbedürftige Personen (einschließlich Kinder unter 8 Jahren) dürfen das Gerät aufgrund ihrer physi-
schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeit nur unter Aufsicht und nach Einweisung bedienen und keine War-
tungs- oder Reinigungstätigkeiten durchführen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Bei täglichem Gebrauch kommt es zu Verunreinigungen. Der Betreiber muss daher das Gerät aus hygienischen
Gründen in regelmäßigen Abständen manuell abtauen und reinigen.
•
Verwenden Sie zum Abtauen keine Heizgeräte oder spitzen Gegenstände. Dies führt zu Schäden am Gerät.
•
Verwenden Sie zum Reinigen oder manuellen Abtauen keine harten oder spitzen Gegenstände. Diese können
empfindliche Oberflächen wie lackierte Bleche oder Glasscheiben (Sicherheitsglas) zerkratzen und in weiterer
Folge zerstören.
•
Für die Entsorgung führen Sie das Gerät bitte dem örtlichen Entsorgungspartner unter Beachtung der vor Ort
gültigen rechtlichen Vorschriften zu. Achten Sie dabei darauf, dass die Rohrleitungen nicht beschädigt werden.
Bitte achten Sie auf die Kältemittelangabe am Leistungsschild, um das Gerät korrekt zu entsorgen.
Sicherheit
Summary of Contents for Kinley
Page 2: ...2 ...
Page 4: ...4 ...
Page 6: ...6 ...
Page 42: ...42 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Page 122: ...122 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Page 130: ...130 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Page 138: ...138 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Page 146: ...146 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Page 154: ...154 ...
Page 162: ...162 ...
Page 170: ...170 ...
Page 178: ...178 ...
Page 186: ...186 ...
Page 194: ...194 ...
Page 202: ...202 ...
Page 210: ...210 ...
Page 218: ...218 ...
Page 226: ...226 ...
Page 234: ...234 ...
Page 242: ...242 ...
Page 250: ...250 ...
Page 258: ...258 ...
Page 266: ...266 ...
Page 267: ...267 ...