AHT Kinley, Operating Manual

Page: 50 / 268

50
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
Istruzioni
L’acqua di condensa che si forma viene deviata dall’in-
terno degli apparecchi in una vaschetta riscaldata dove
evapora.
Per motivi igienici si deve inoltre effettuare uno sbri-
namento manuale completo, seguito da pulizia, 1 o 2
volte l’anno (
→
vedere il capitolo 11).
Azionare l’apparecchio entro un range di temperatura
ambiente da 16 °C (60,8 °F) fino alla temperatura mas-
sima specificata per la classe climatica del rispettivo
apparecchio (ad es. classe climatica 3).
La classe climatica omologata per l’apparecchio (tem-
peratura ambiente massima, umidità relativa dell’a-
ria massima) e altri dati tecnici importanti si leggono
sull’etichetta dei dati di prestazione.
Avvisi
• Questo apparecchio è idoneo soltanto per prodotti
alimentari congelati o surgelati confezionati. Classe
di temperatura dei prodotti L1 (da –15 °C a –18 °C)
per impiego dell’apparecchio fino alla classe climati-
ca 3 secondo ISO 23953-2.
• Un utilizzo diverso o ulteriore degli apparecchi è con -
siderato non conforme alle prescrizioni. Il costruttore
declina ogni responsabilità per danni che derivano
da tali utilizzi.
• Prima di introdurre i prodotti, controllare che la tem -
peratura dell’apparecchio sia corretta.
Il personale istruito addetto all’uso degli apparecchi è
tenuto a controllarne regolarmente l’utilizzo conforme
alle prescrizioni e lo stato ottimale. Devono essere ef-
fettuati regolari controlli sugli apparecchi, al fine di ri-
muovere eventuali prodotti introdotti al suo interno in
modo non regolare da altre persone (ad es. dai clienti).
4. Disimballo e movimentazione
Avviso
• Per evitare che l’apparecchio si danneggi, trasportar -
lo e immagazzinarlo solo nella posizione d’uso.
Prima e durante il disimballo dell’apparecchio, effet-
tuare un controllo visivo per individuare eventuali dan-
ni causati dal trasporto.
Avvisi
• Verificare la presenza di pezzi sciolti, rigonfiamenti,
graffi, perdite visibili di liquido, ecc.. Segnalare im-
mediatamente eventuali danni al partner per l’assi-
stenza AHT competente prima di mettere in funzio-
ne l’apparecchio.
• Prima di smaltire il materiale d’imballo, controllare
che non contenga pezzi funzionali sciolti.
AVVERTENZA
Pericolo causato da folgorazione.
Un apparecchio danneggiato può provocare
un cortocircuito o un corto a massa.
➤
Non collegare assolutamente un appa-
recchio danneggiato al circuito elettrico.
➤
Contattare immediatamente il partner
per l’assistenza AHT responsabile (vedi
→
capitolo 16)
Avviso
• Per segnalare eventuali danni, contattare il partner
per l’assistenza AHT locale (vedi
→
capitolo 16).
5. Installazione
Avvisi
• L’apparecchio non deve essere esposto a irradiazione
solare diretta; non deve riscaldarsi durante l’esercizio
neppure per breve tempo a temperature superiori a
+50 °C (+122 °F) e, quando non in funzione (ad es.
durante il trasporto e l’immagazzinamento), a tem-
perature superiori a +70 °C (+158 °F).
• L’apparecchio deve essere messo in funzione in un
ambiente definito secondo la classe climatica (vedere
etichetta dei dati di prestazione).
Per l’installazione dell’apparecchio osservare i
punti seguenti:
- L’apparecchio deve essere montato correttamente e
fissato saldamente sul supporto previsto come de-
scritto nelle istruzioni di montaggio e azionato sol-
tanto nella posizione d’uso orizzontale.
- Le aperture di ventilazione dell’apparecchio devono
essere mantenute libere.
- Le distanze minime dalle pareti di delimitazione e da
altri apparecchi sono determinate dai supporti / sup-
porti doppi previsti e vincolate dalla loro struttura.
Istruzioni