43
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
•
.DLƳUHQJLQ\VEXVVơNPLQJDLVXVLHWDVVXUDGLMRLPWXYXLãJLUVLWH
JDUVRVLJQDOąLUVN\VWǐMǐNULVWDOǐHNUDQHÄEW³QXVWRVPLUNVơWL
•
6XVLHMXVYHLNLDQW%/8(7227+UHåLPXLUDGLMRLPWXYDV
DXWRPDWLãNDLYơOSULVLMXQJVSULHWRSDWLHVƳUHQJLQLR
•
6XVLHMĊƳUHQJLQƳVXUDGLMRLPWXYXJDUVRWDNHOLXVSHUMXQNLWH
LUJDUVRO\JƳUHJXOLXRNLWHQDXGRGDPL%/8(7227+ƳUHQJLQLR
YDOGLNOLXVDUEDMHLQRULWHSHUMXQJWLDQNVWHVQƳDUNLWąJDUVRWDNHOƳ
VSDXVNLWHUDGLMRLPWXYRURG\NOLQLXVP\JWXNXV3DVSDXVNLWH
P\JWXNą35(6(76NDGƳMXQJWXPơWHSULVWDEG\WXPơWHJDUVR
WUDQVOLDFLMą
PASTABA:
1DXGRMDQWWDPWLNUą%/8(7227+ƳUHQJLQƳLUDUED
WUDQVOLDYLPSURJUDPơOĊãLHYDOGLNOLDLJDOLQHYHLNWL
•
-HLƳUHQJLQ\VDWVLMXQJVQXRUDGLMRLPWXYR%/8(7227+
LQGLNDWRULXVPLUNVơVWRONROSULHUDGLMRLPWXYRSULVLMXQJVNLWDV
ƳUHQJLQ\V
•
1RUơGDPLDWMXQJWLGDEDUWLQƳƳUHQJLQƳLUSULMXQJWLNLWą%/8(7227+
ƳUHQJLQƳSDVSDXVNLWHLUVSDODLN\NLWHQXVSDXGĊ%/8(7227+
P\JWXNą7DGDUDGLMRLPWXYDVSUDGơVYHLNWLVXVLHMLPRUHåLPXLU
JDOơVEnjWLVXVLHWDVVXNLWXƳUHQJLQLX
PASTABA:
ƲUHQJLQ\VLãVLMXQJVSHUSXVYDODQGƳMHLYHLNLDQW
Ä%/8(7227+³UHåLPXLQHEXVWUDQVOLXRMDPDVJDUVDV1RUơGDPL
NDGUHQJLQ\VYơOYHLNWǐƳMXQNLWHMƳ
Mygtukas AM / FM
3DVSDXVNLWHP\JWXNą$0)0NDGƳMXQJWXPơWH$0DUED)0
UHåLPą
5RG\NOLǐP\JWXNDL!
9HLNLDQW%/8(722+UHåLPXL6SDXVGDPLUDGLMRLPWXYRURG\NOLǐ
P\JWXNXVSHUMXQNLWHDQNVWHVQƳDUNLWąJDUVRWDNHOƳ
9HLNLDQWUDGLMRUHåLPXL3DVSDXVNLWHNDLULRVLRVURG\NOơVP\JWXNą
NDGQXVWDW\WXPơWHPDåHVQƳUDGLMRGDåQƳ3DVSDXVNLWHGHãLQLRVLRV
URG\NOơVP\JWXNąNDGQXVWDW\WXPơWHGLGHVQƳUDGLMRGDåQƳ
6SXVWHOơNLWHNXUƳQRUVLãP\JWXNǐWLNVSXVWHOơNLWHRQHODLN\NLWH
QXVSDXGĊMHLQRULWHSDNHLVWLGDåQƳYRVYLHQDSDGDOD3DVSDXVNLWH
LUYLHQąVHNXQGĊSDODLN\NLWHQXVSDXGĊQRULPąURG\NOLQƳP\JWXNąMHL
QRULWHQXVWDW\WLNLWąVWLSUDXVVLJQDORGDåQƳ
Mygtukas PRESETS
ƲUDGLMRLPWXYRDWPLQWƳJDOLPDƳUDã\WLLNLGDåQLǐLãDQNVWR
VXSURJUDPXRWǐQXRVWDWǐIRUPD*DOLPDƳUDã\WLGDåQLǐ)0
UHåLPXLU$0UHåLPX
1RUơGDPLƳUDã\WLGDåQƳƳDWPLQWƳ
•
1XVWDW\NLWHGDåQƳNXUƳQRULWHƳUDã\WL
•
3DVSDXVNLWHLUVSDODLN\NLWHQXVSDXGĊP\JWXNą35(6(76
(LOơVQXPHULVDWPLQW\MHVXPLUNVơVLUXåJHV
•
,ãDQNVWRVXSURJUDPXRWǐQXRVWDWǐSR]LFLMDVSHUMXQNLWHVSDXVGDPL
rodyklinius mygtukus.
•
3DVSDXVNLWHP\JWXNą35(6(76NDGGDåQLVEnjWǐƳUDã\WDV
SDVLULQNWXDWPLQWLHVHLOơVQXPHULX
-HLQRULWHƳMXQJWLLãDQNVWRQXVWDW\WąGDåQƳ
•
6SXVWHOơNLWHP\JWXNą35(6(76LUJUHLWDLDWOHLVNLWHNDG
SHUMXQJWXPơWHƳUDã\WXVGDåQLXV
9HLNLDQW%/8(7227+UHåLPXLSDVSDXVNLWHP\JWXNą35(6(76
NDGƳMXQJWXPơWHSULVWDEG\WXPơWHJDUVRWUDQVOLDFLMą
*DUVRGLGLQLPRP\JWXNDV
*DUVąGLGLQNLWHVSDXVGDPLJDUVRGLGLQLPRP\JWXNą
*DUVRPDåLQLPRP\JWXNDV
*DUVąPDåLQNLWHVSDXVGDPLJDUVRPDåLQLPRP\JWXNą
86%Ʋ.529,0235,(9$'$6
3ULMXQNLWH86%ƳUHQJLQƳSULH86%ƳNURYLPRSULHYDGRNDGƳUHQJLQ\V
EnjWǐPDLWLQDPDV.DLƳUHQJLQ\V\UDLãMXQJWDVSULH86%ƳNURYLPR
SULHYDGRSULMXQJWDVƳUHQJLQ\VJDOLEnjWLNUDXQDPDVYDODQGą
35,(ä,Nj5$
9DO\GDPLSODVWLNLQHVGDOLVQHQDXGRNLWHWLUSLNOLǐ'DXJHOLVSODVWLNǐ
\UDMDXWUnjVSDUGXRWXYơVHSDUGDYLQơMDPLHPVWLUSLNOLDPVNXULHMXRV
JDOLSDåHLVWLâYDULDãOXRVWHQXYDO\NLWHQHãYDUXPXVDQJOLHVGXONHV
ir kt.
1DXGRNLWHWLN$(*SULHGXVLU$(*DWVDUJLQHVGDOLV-HLUHLNơWǐ
SDNHLVWLQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRMHQHDSUDã\WXVNRPSRQHQWXV
NUHLSNLWơVƳPnjVǐ$(*WHFKQLQơVSULHåLnjURVDWVWRYąåUPnjVǐ
JDUDQWLQLRDSWDUQDYLPRWHFKQLQơVSULHåLnjURVVN\ULǐDGUHVǐ
VąUDãą
-HLUHLNLDJDOLWHXåVLVDN\WLƳUHQJLQLRGDOLǐEUơåLQƳ1XURG\NLWH
ƳUHQJLQLRWLSąLUVHULMRVQXPHUƳLãVSDXVGLQWąHWLNHWơMHLUXåVLVDN\NLWH
EUơåLQƳLãDUWLPLDXVLRWHFKQLQơVSULHåLnjURVVN\ULDXVDUEDWLHVLRJLDL
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Germany.
ä(1./$,
3ULHãQDXGRGDPLHVLƳUDQNLXDWLGåLDLSHUVNDLW\NLWHãLą
QDXGRMLPRLQVWUXNFLMą
3(563Ơ-,0$6Ʋ63Ơ-,0$63$92-86
Skirta naudoti tik patalpose
V
Voltai
1XRODWLQơVURYơ
(XURSRVDWLWLNWLHVåHQNODV
8NUDLQRVDWLWLNWLHVåHQNODV
Ä(XU$VLDQ³DWLWLNWLHVåHQNODV
1HLãPHVNLWHVHQǐDNXPXOLDWRULǐHOHNWURVLU
HOHNWURQLQơVƳUDQJRVDWOLHNǐNDUWXVXQHUnjãLXRWRPLV
NRPXQDOLQơPLVDWOLHNRPLV
6HQLDNXPXOLDWRULDLHOHNWURVLUHOHNWURQLQơVƳUDQJRV
atliekas privaloma surinkti atskirai.
6HQRVEDWHULMRVDNXPXOLDWRULDLLUãYLHVRVãDOWLQLǐ
DWOLHNRVWXULEnjWLSDãDOLQWLLãƳUDQJRV
.XUUDVWLVXULQNLPRLUSHUGLUELPRSXQNWąLUNDLS
WLQNDPDLXWLOL]XRWLVHQąƳUHQJLQƳNUHLSNLWơVƳYLHWRV
YDOGåLRVƳVWDLJąDUSDUGDYơMą
$WVLåYHOJLDQWƳYLHWRVWHLVơVDNWXVPDåPHQLQLQNDL
JDOLEnjWLƳSDUHLJRWLQHPRNDPDLSULLPWLDWJDOVHQXV
DNXPXOLDWRULXVHOHNWURVLUHOHNWURQLQơVƳUDQJRV
atliekas.
3ULVLGơGDPLSULHSDNDUWRWLQLRVHQǐDNXPXOLDWRULǐ
HOHNWURVLUHOHNWURQLQơVƳUDQJRVDWOLHNǐSDQDXGRMLPRLU
SHUGLUELPRSDGHGDWHPDåLQWLåDOLDYǐSRUHLNƳ
6HQXRVHDNXPXOLDWRULXRVH\SDþWXRVHNXULXRVH\UD
OLþLRHOHNWURVLUHOHNWURQLQơVƳUDQJRVDWOLHNRVH\UD
YHUWLQJǐSHUGLUELPXLWLQNDPǐPHGåLDJǐNXULRVJDOL
WXUơWLQHLJLDPąSRYHLNƳDSOLQNDLLUåPRQLǐVYHLNDWDLMHL
QơUDãDOLQDPRVDSOLQNDLQHNHQNVPLQJXEnjGX
,ãWULQNLWHVHQXRVHSULHWDLVXRVHHVDQþLXVDVPHQV
GXRPHQLVMHLWRNLǐEXYR
