30
CS
3ě(./$'3ģ92'1Ë+21È92'8.2%6/8=(
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7RWRUiGLRMHXUþHQRSURSĜtMHPDQDORJRYpKRY\VtOiQtD
VWUHDPRYiQt]YXNX]H]DĜt]HQtSRGSRUXMtFtFK%/8(7227+
3ĜtVWURMPĤåHSĜHVSRUW86%GREtMHW]DĜt]HQt86%
1HSRXåtYHMWHYêUREHNMLQDNQHåMHXYHGHQRYXUþHQpPSRXåLWt
9$529È1Ë3ĜHþWČWHVLYãHFKQDEH]SHþQRVWQtXSR]RUQČQt
SRN\Q\YêNUHV\DWHFKQLFNpYODVWQRVWLGRGDQpVWtPWR
YêURENHP
1HUHVSHNWRYiQtSRN\QĤXYHGHQêFKYWpWRSĜtUXþFH
PĤåHPtW]DQiVOHGHN]iVDKHOHNWULFNêPSURXGHPSRåiUDQHER
YiåQê~UD]
%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.5È',8
1LNG\WHQWRSĜtVWURMQHUR]HEtUHMWHDQLQLMDNQHXSUDYXMWH
1HSRXåtYHMWHSĜtVWURMYEOt]NRVWLYRG\
1HXPLVĢXMWHSĜtVWURMGREOt]NRVWL]GURMĤWHSODMDNRMVRXUDGLiWRU\
UHJXOiWRU\WHSODNDPQDQHERMLQpSĜtVWURMHYþHWQČ]HVLORYDþĤ
NWHUpSURGXNXMtWHSOR
1H]DNUêYHMWHYČWUDFtRWYRU\SĜHGPČW\MDNRMVRXQRYLQ\XEUXV\
]iYČV\DWG
1HXPLVĢXMWHSĜtVWURMGRX]DYĜHQêFKNQLKRYHQQHERUHJiOĤEH]
ĜiGQpKRYČWUiQt
/LNYLGDFHEDWHULHYKR]HQtPGRRKQČQHERKRUNpWURXE\SĜtSDGQČ
PHFKDQLFNêPGUFHQtPþLUR]ĜH]iQtPPĤåH]SĤVRELWMHMtYêEXFK
3RQHFKiQtEDWHULHYSURVWĜHGtVH[WUpPQČY\VRNRXRNROQtWHSORWRX
PĤåH]SĤVRELWMHMtYêEXFKQHER~QLNKRĜODYpNDSDOLQ\þLSO\QX
9\VWDYHQtEDWHULHH[WUpPQČQt]NpPXWODNXY]GXFKXPĤåH]SĤVRELW
MHMtYêEXFKQHER~QLNKRĜODYpNDSDOLQ\þLSO\QX
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.%$7(5,,
VAROVÁNÍ!
.HVQtåHQtUL]LNDSRåiUX~UD]XDSRãNR]HQt
YêURENXYGĤVOHGNX]NUDWXQLNG\QHQRĜWHSĜtVWURMDNXPXOiWRUDQL
QDEtMHþNXGRWHNXWLQ\DQHGRYROWHDE\GRQLFKWHNXWLQDYQLNOD
.RURGXMtFtQHERYRGLYpNDSDOLQ\MDNRMHVODQiYRGDXUþLWp
FKHPLNiOLHDEČOLFtSURVWĜHGN\QHERYêUREN\NWHUpREVDKXMtEČOLGOR
PRKRX]SĤVRELW]NUDW
1HOLNYLGXMWHEDWHULHYGRPRYQtPRGSDGXþLRKQL'LVWULEXWRĜL$(*
QDEt]HMtRGEČUVWDUêFKEDWHULtSURRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt
%DWHULHNWHUpQHE\O\QČMDNRXGREXSRXåtYiQ\E\PČO\EêW
SĜHGSRXåLWtPGRELW\
3URRSWLPiOQtåLYRWQRVWE\VHDNXPXOiWRU\PČO\SRSRXåLWtSOQČ
dobít.
3ĜLQHSRXåtYiQtEDWHULHSRGREXGHOãtQHåGQt
•
8ORåWHEDWHULLQDPtVWČVWHSORWRXSRG&DEH]YOKNRVWL
•
6NODGXMWHEDWHULHYHVWDYXQDELWtQD±NDSDFLW\
•
.DåGpKRSĤOURNXVNODGRYiQtEDWHULLQRUPiOQtP]SĤVREHP
QDELMWH
2FKUDQDEDWHULH
%DWHULHREVDKXMHRFKUDQXSURWLSĜHWtåHQtNWHUiSRPiKiSURGOXåRYDW
MHMtåLYRWQRVW
(OHNWURQLFNpREYRG\EDWHULHY\SQRXSĜtVWURMDXWRPDWLFN\SĜL
QDGPČUQpP]DWtåHQt5HVWDUWRYiQtSURYHćWHY\SQXWtPDRSČWQêP
]DSQXWtPSĜtVWURMH3RNXGVH]DĜt]HQtQHVSXVWtPĤåHEêW~SOQČ
vybitá baterie. Nabít baterii.
7UDQVSRUWOLWKLRYêFKEDWHULt
/LWKLXPLRQWRYiEDWHULHSRGOpKiOHJLVODWLYČRQHEH]SHþQpP]ERåt
3ĜHSUDYDWDNRYêFKDNXPXOiWRUĤPXVtSUREtKDWSRGOHPtVWQtFK
VWiWQtFKDPH]LQiURGQtFKRSDWĜHQtDSĜHGSLVĤ
•
3ĜHYiåHQtEDWHULtQHY\åDGXMHGDOãtRSDWĜHQt
•
.RPHUþQtSĜHSUDYDOLWKLXPLRQWRYêFKDNXPXOiWRUĤWĜHWtPL
VWUDQDPLSRGOpKiSĜHGSLVĤPWêNDMtFtFKVHQHEH]SHþQpKR]ERåt
3ĜtSUDYXQDSĜHSUDYXDSĜHSUDYXMHYêOXþQČQXWQpSURYiGČW
ĜiGQČY\ãNROHQêPLRVREDPLDSURFHVPXVtEêWSRGGRKOHGHP
RGSRYtGDMtFtFKRGERUQtNĤ
3ĜLSĜHSUDYČDNXPXOiWRUĤ
•
8MLVWČWHVHåHNRQWDNW\EDWHULHMVRXFKUiQČQ\DL]RORYiQ\DE\VH
zabránilo zkratu.
•
=DMLVWČWHDE\DNXPXOiWRU\E\O\YREDOX]DMLãWČQ\SURWLSRK\EX
•
1HSĜHSUDYXMWHSUDVNOpQHEREDWHULHVXQLNDMtFtPHOHNWURO\WHP
•
3WHMWHVHX]iVLONRYpVSROHþQRVWLQDGDOãtUDGX
32=1(-7(69ģ-352'8.7
Viz strana 2.
1.
'REtMHFtSRUW86%
2.
7ODþtWNDKODVLWRVWL
3.
/&'GLVSOHM
4.
7ODþtWNRY\StQDþH
5.
7ODþtWNRSĜHStQiQtUHåLPX%/8(7227+
6.
7ODþtWNRSĜHStQiQtUHåLPX$0)0
7.
7ODþtWNRVHãLSNRXYOHYR
8.
7ODþtWNRSĜHGYROE\
9.
7ODþtWNRVHãLSNRXYSUDYR
10.
5XNRMHĢSURSĜHQiãHQt
29/È'$&Ë7/$ýË7.$
7ODþtWNRY\StQDþH
6WLVNHPWRKRWRWODþtWNDSĜtVWURM]DSQHWHQHERY\SQHWH
7ODþtWNR%/8(7227+
•
6WLVNQXWtPWODþtWND%/8(7227+SĜHMGČWHGRUHåLPX
%/8(7227+5iGLR]DþQHY\KOHGiYDWGĜtYHVSiURYDQp]DĜt]HQt
1D/&'GLVSOHML]DþQHEOLNDWÄEW³
•
1HQtOLVSiURYDQp]DĜt]HQtNGLVSR]LFLQHERQHQtOLYSDPČWLUiGLD
åiGQpXORåHQp]DĜt]HQtEXGHÄEW³EOLNDWWUYDOH
•
&KFHWHOLVSiURYDW]DĜt]HQtVUiGLHPY\EHUWHÄ$(*-REVLWH
5DGLR³QD]DĜt]HQtSRGSRUXMtFtP%/8(7227+
•
3R~VSČãQpPVSiURYiQt]DĜt]HQtVUiGLHPXVO\ãtWH]YXNDQD
/&'GLVSOHMLSĜHVWDQHEOLNDWÄEW³
•
3RVSiURYiQtVHUiGLRDXWRPDWLFN\]QRYXSĜLSRMtNHVWHMQpPX
]DĜt]HQtYUHåLPX%/8(7227+
•
-DNPLOHVH]DĜt]HQt~VSČãQČVSiUXMHVUiGLHPSRPRFt
RYOiGDFtFKSUYNĤQD]DĜt]HQtSRGSRUXMtFtPWHFKQRORJLL
%/8(7227+PĤåHWHSURFKi]HWVNODGE\DRYOiGDWKODVLWRVWQHER
WLVNQXWtPWODþtWHNVHãLSNDPLQDUiGLXSĜHFKi]HWQDSĜHGFKR]t
QHERGDOãtVNODGEX6WLVNQČWHWODþtWNR35(6(76SURSĜHKUiYiQt
pozastavení streamovaného zvuku.
POZNÁMKA:
7\WRRYOiGDFtSUYN\QHPXVtEêWSRGSRURYiQ\
]DĜt]HQtP%/8(7227+DQHERSRXåtYDQRXVWUHDPRYDFtDSOLNDFt
•
3RRGSRMHQt]DĜt]HQtRGUiGLDEXGHLQGLNiWRU%/8(7227+EOLNDW
GRNXGVHVUiGLHPQHVSiUXMHMLQp]DĜt]HQt
•
&KFHWHOLRGSRMLWDNWXiOQt]DĜt]HQtDXPRåQLWSĜLSRMHQtNMLQpPX
]DĜt]HQtSRGSRUXMtFtPX%/8(7227+VWLVNQČWHDSRGUåWHWODþtWNR
%/8(7227+SRGREXVHNXQG5iGLRSDNEXGHYUHåLPX
SiURYiQtDO]HMHSĜLSRMLWNMLQpPX]DĜt]HQt
POZNÁMKA:
1HQtOLYUHåLPX%/8(7227+VWUHDPRYiQåiGQê
]YXNSĜtVWURMVH]DSĤOKRGLQ\Y\SQH=DSQČWHSĜtVWURMDE\VWHMHM
znovu spustili.
7ODþtWNR$0)0
6WLVNQXWtPWODþtWND$0)0SĜHMGČWHGRUHåLPX$0QHER)0
7ODþtWNDVHãLSNDPL!
9UHåLPX%/8(722+6WLVNQXWtPWODþtWHNVHãLSNDPLQDUiGLX
SĜHMGHWHQDSĜHGFKR]tQHERGDOãtVNODGEX
9UHåLPXUiGLR6WLVNQXWtPWODþtWNDVHãLSNRXYOHYRQDODGtWHQLåãt
IUHNYHQFL6WLVNQXWtPWODþtWNDVHãLSNRXYSUDYRQDODGtWHY\ããt
IUHNYHQFL.UiWNêPVWLVNQXWtPNWHUpKRNROLWODþtWNDQLNROLVWLVNQXWtP
DSRGUåHQtPEXGHWHODGLWMHGQXIUHNYHQFL]DGUXKRX6WLVNQXWtPD
SRGUåHQtPSĜtVOXãQpKRWODþtWNDVHãLSNRXSRGREXMHGQpVHNXQG\
QDODGtWHGDOãtIUHNYHQFLVþLVWêPSĜtM
mem.
7ODþtWNR3ě('92/(%
)XQNFHSDPČWLXNOiGiDåIUHNYHQFtMDNRSĜHGYROE\GRSDPČWL
UiGLD0ĤåHWHXORåLWIUHNYHQFtYUR]VDKX)0DYUR]VDKX
AM.
-DNXORåLWIUHNYHQFLGRSDPČWL
•
1DODćWHIUHNYHQFLNWHURXFKFHWHXORåLW
•
6WLVNQČWHDSRGUåWHWODþtWNR35(6(76SRGREXVHNXQG\ýtVOR
SDPČWLVHUR]VYtWtD]KDVQH
•
6WLVNQXWtPNWHUpKRNROLWODþtWNDVHãLSNRXSURFKi]HMWHSĜHGYROHQp
pozice.
•
6WLVNQČWHWODþtWNR35(6(76SURXORåHQtIUHNYHQFHGR]YROHQpKR
SDPČĢRYpKRPtVWD